コークの人気観光スポット 16 選

コークは、ダブリンに次ぐアイルランド共和国で 2 番目に大きな都市です。アイルランドの南海岸に位置し、コーク港とパッセージ ウェストと呼ばれる細い水路によって海とつながっています。

コークとその周辺の海岸線には航海と貿易の伝統が根付いており、その一部は都市の観光名所に反映されています。

7 世紀、聖フィンバール (フィン バレ) が小さな湿地帯に修道院を設立しました。現在、同じ名前の大聖堂が建っています。その後数世紀にわたり、バイキングの襲撃やその後のイギリス軍による占領にも関わらず、この町は生き残り、繁栄しました。今日、コークの観光名所の多くはその長い歴史を思い起こさせ、活気にあふれ、やることがたくさんある街です。

コークの人気観光スポットのリストを参考にして旅行を計画しましょう。

参照:コークの宿泊先

コーク市の中心部に位置し、中央に目を引く噴水があるこの風変わりな屋根付き食品市場は、1788 年から営業しています。コーク市議会の所有下にあるこの市場は、世界最古の市営市場の 1 つです。職人が作るパン、果物、新鮮な魚介類は、ここで提供される特産品のほんの一部です。

近年、この市場は、2011 年にイギリス女王エリザベス 2 世が初めてアイルランド共和国を公式訪問した際に立ち寄ったことで、世界的に有名になりました。幅広い農産物のほか、コーヒーを飲んだり、ファームゲート レストランで地元の料理を試食したり、新鮮な食事や軽食を販売する多くの屋台 (座席数に限りあり) のいずれかで食事を楽しんだりできます。

住所: プリンセス ストリート、コーク (セント パトリック ストリートとグランド パレードの近く)

オフィシャルサイト：翻訳:

18世紀初頭に裕福な商人たちが市民から金を巻き上げようと考えたことからセント・パトリック通りが考案され、それ以来コークの主要ショッピングセンターとなっています。イギリスの市場地元では「パナ」として知られているこの広く曲がりくねった通りには、多くの高級店が立ち並び、アイルランドで最高のショッピングスポットの1つとされています。最も人気のある店の1つは、高級デパートです。ブラウン・トーマス。

もちろん、ショッピングも楽しみのひとつです。しかし、コークの人々は社交的な人々なので、特に天気の良い日には、友人や家族のグループがただおしゃべりをしたり、一緒に時間を過ごしたりしているのを目にするでしょう。

過去200年ほどの建築様式の変化を反映して、さまざまな建築様式が生まれています。1786年に建てられ、その後何度も再建されたこの建物は、セントパトリック橋大通りに隣接しています。

ヨーロッパには大聖堂が数多くあり、その中には印象的なものもあります。しかし、コークにあるセント フィン バーレ大聖堂は、間違いなく息を呑むほど美しいものです。セント パトリック ストリートからゆっくりと歩くと、英国国教会の大聖堂に着きます。

ゴシック リバイバル様式の建物は、7 世紀以来礼拝の場となってきた宗教的な場所に建っています。元の建物は 12 世紀まで存在していました。16 世紀には大聖堂が建てられましたが、1800 年代に取り壊されました。

1862 年、15,000 ポンドの予算で大聖堂を建てるという数十件の応募の中から、建築家ウィリアム バージェスの設計案が選ばれました。完成までに総費用は 100,000 ポンドを超えましたが、結果は間違いなくその価値がありました。建物はコルクの石灰岩で作られ、内装はコルクの大理石でできています。初期の大聖堂はほとんど残っていませんが、中世の建物から 9 つの彫刻された頭部とディーン ゲートが今も残っています。

大聖堂の反響する部屋はステンドグラスのパネルを通して明るく照らされています。内部の最も素晴らしい特徴の 1 つは、精巧なパイプオルガンです。このオルガンは 19 世紀に建てられたもので、4,500 本以上のパイプがあります。

住所: ビショップ ストリート、コーク

オフィシャルサイト：https://corkcathedral.webs.com

フィッツジェラルド公園は、1902 年にコーク国際博覧会を主催したコーク市長エドワード フィッツジェラルドにちなんで名付けられ、コーク市郊外の静かなオアシスです。公園には、当時のオリジナルのパビリオンと装飾的な噴水が今も残っています。

ここの庭園では、コーヒーに、彫刻、スケートパーク、睡蓮の池があります。絵のように美しいデイリーズ ブリッジ1926 年に建設され、地元では「シェイキー ブリッジ」として知られているこの橋は、サンデーズ ウェル ロードにつながっています。

この公園にはコーク公立博物館は、かつての「シュラバリー ハウス」にあります。この興味深い見どころのハイライトには、銀製品や陶器のコレクション、コークの歴史に関する展示などがあります。

住所: マーダイクウォーク、コーク

オフィシャルサイト：www.corkcity.ie/corkcityco/en/cork-public-museum/

街の北側、リー川の向こう側にあるセント アン教会 (1722 年建造) は、有名なシャンドン ベルズ タワーで知られています。この教会では、18 世紀に建てられたオリジナルの鐘が今も使用されており、街の必見スポットの 1 つとなっています。

聖アンナの塔コーク時計塔は、赤砂岩（北と東）、白切石灰岩（南と西）で覆われた、街のスカイラインに際立つランドマークです。訪問者は、1 階から鐘を鳴らしたり、時計の内部構造を見たり、鐘を直接見たり、バルコニーからコーク市とその向こうの壮大な 360 度の眺めを楽しんだりすることができます。132 段の階段を登る必要がありますが、その価値は十分にあります。

近くのオコンネルスクエアでは、コルクバター博物館アイルランドのバター製造の長い歴史をたどる博物館です。旧コーク バター マーケットに位置し、ビンテージのバターの包み紙の膨大なコレクションが見どころです。

住所: チャーチ ストリート、シャンドン、コーク

オフィシャルサイト：翻訳:

セント アンズからそう遠くないところに、コーク市のもう一つの名所、趣のある歴史ある市刑務所があります。この刑務所は 1824 年に開設され、1923 年に閉鎖されました。当初、この刑務所には市内で罪を犯した男女両方の囚人が収容されていました。1878 年に市刑務所は女性専用の刑務所となり、1920 年の英愛条約に反対する男性が 1922 年から 1923 年にかけて収監されるまでその状態が続きました。

その後、この複合施設は荒廃しましたが、1993 年に修復され、観光名所として一般に公開されました。思い出に残る (そして雰囲気のある) 体験をするには、この観光名所のプライベート夜間ツアーの利用可能性を調べてみてください。

住所: コンベント アベニュー、サンデーズ ウェル、コーク

オフィシャルサイト：コークシティガオル

コーク市の北西には、アイルランドで最も話題の観光名所の 1 つであるブラーニー城があります。この魅力的な古い要塞は、世界的に有名なブラーニー ストーンがあることでよく知られています。この石にキスすると、アイルランド人の「おしゃべりの才能」がすぐに手に入ると言われています。

6 世紀以上前にアイルランドの族長コーマック・マッカーシーによって建てられたこの城は、世界中から観光客を惹きつけています。城内では、訪問者は胸壁を登って有名な石にキスをしたり、景色を眺めたり、地下牢を含む巨大な石造りの建物を探索したりすることができます。

城の敷地内を散策して、庭園、ウィッシングステップ、バジャーズケーブ、魔女の石、魔女のキッチンなどを訪れることもできます。その後は、隣接するショップでアイルランドのセーター、クリスタル、ギフトをお買い求めください。ブラーニー・ウーレン・ミルズ。

住所: モナクナパ、ブラーニー、コーク州

オフィシャルサイト：ブラニーキャッスル

コークから車で約 40 分の美しい漁村、バリーコットンは、ビーチやシーフード レストランがある人気のリゾート地です。また、美しいバリーコットン クリフ ウォークがあるため、人気の観光地でもあります。

このすばらしい 5 マイルのトレイルは、バリーコットン村からバリーアンドリーン ビーチまで崖の上の道を進み、途中で素晴らしい景色を楽しめます。約 5 時間の旅で、道は東コークの田園地帯の起伏のある牧草地と、その下にあるビーチのある崖の間を通ります。

クロフォード美術館の常設コレクションには、絵画、彫刻、版画のほか、工芸品、ステンドグラス、陶芸品も収蔵されています。彫刻ギャラリーには、アントニオ・カノーヴァによるギリシャ・ローマ時代の鋳物や、19 世紀から現代までのアイルランドとヨーロッパの彫刻が収蔵されています。

美術館の絵画コレクションは広範で、16 世紀から現代までの作品が展示されており、女性アーティストの特別展示もあります。ギャラリーでは、プレゼンテーションや体験など、気軽に立ち寄れるクリエイティブなイベントも頻繁に開催されています。クロフォード ギャラリー カフェは、観光客にも地元の人にも人気の食事やコーヒーのスポットです。

住所: エメット プレイス、センター、コーク

オフィシャルサイト：クロフォードアートギャラリー

リー川がコーク港に合流する岸辺に建つブラックロック城は、数多くの胸壁と頑丈な要塞を備え、まるでフィクションやファンタジーの城を体現しているかのようです。1828 年に建てられたこの城は、現在コーク州議会が所有しており、展望台とビジター センターがあります。

天文台にはプラネタリウム、映画館、いくつかの体験型展示があります。また、科学、自然、宇宙を探究する巡回展示も開催され、さまざまな特別イベントも主催しています。

住所: Castle Road, Blackrock, Cork

オフィシャルサイト：ホームページ

コークから南へ車で30分弱、美しい景色の玄関口に位置するウエストコークは、趣のある遠洋漁業とヨットの町キンセールです。かつて中世の漁港であった歴史あるキンセールは、アイルランド南西部の海岸で最も景色の美しいリゾート地の 1 つです。

あらゆる好みに合うカフェやレストランが数多くあり、周囲の景色は息を呑むほど美しいです。近年、この町は世界クラスのゴルフ場としても知られています。その他のアクティビティには、歴史ある町の散策、毎年恒例のグルメフェスティバル、ワイン博物館、そして隣接するサマーコーブにある17世紀のワイン醸造所などがあります。チャールズフォート。

コーク市から車で数キロ東にある 70 エーカーの野生動物公園には、可能な限り自然環境の中で自由に歩き回れる動物たちが住んでおり、訪問者は動物を観察したり触れ合ったりすることができます。ピクニック テーブルでワオキツネザルと触れ合うこともできます (もちろん餌を与えてはいけません)。また、中央の囲い地ではキリンが自由に歩き回っています。

多くのサファリパークとは異なり、フォタはドライブスルーではありません。その点について注意点があります。公園の周りを歩くのは長いので、最大限に楽しむには少なくとも半日は訪問に充てる必要があります。

住所: Fota, Carrigtwohill, Co. Cork

オフィシャルサイト：フォタワイルドライフ

コーク市から南東に車で25分行くと、歴史ある港町コーブ（旧クイーンズタウン）に到着します。この町は、運命に翻弄された船員たちの最後の寄港地として有名です。タイタニック1912 年に処女航海で初めて利用されました。現在でも、世界中のクルーズ船が寄港する人気の埠頭です。1800 年代から 1900 年代にかけて、何百万人ものアイルランド人が北アメリカやその他の地域に移住し、ここから出発した人のほとんどは二度と戻ってきませんでした。

町の主役はセントコルマン大聖堂、1868年に建てられた。60分間のタイタニックトレイルウォーキングツアー、その他のアトラクションにはタイタニック体験、のコーブ博物館、そしてそのクイーンズタウンストーリーヘリテージセンター。

6 世紀、スパイク島には修道院があり、1000 年以上経ってから 24 エーカーの星型の要塞、ミッチェル砦として強化されました。それ以来、この島は主に、何らかの刑務所として使用されてきました。

訪問者は施設全体を巡り、1800 年代半ばから 1980 年代まで使用されていたさまざまな独房を見学し、有名な囚人の話を聞くことができます。砦の深いトンネルの中には防衛用の銃があり、砲兵公園には大砲から現代の軍事装備まで、さまざまな武器が展示されています。乗り物に乗って歴史について聞き、コーク港とコーブの景色を眺めることができます。

住所: Kennedy Pier、コーブ

オフィシャルサイト：詳しくはこちら

17 世紀のエリザベス フォートを訪れて、タイムスリップした気分を味わってください。星のような形をしたこの歴史的な建造物は、セント フィンバー大聖堂からほど近いリー川沿いにあります。歴史に深く根ざしたこのフォートは、1601 年にコークの城壁を強化するために初めて使用されました。

また、1690 年のコーク包囲戦の際、ウィリアム派の兵士に攻撃されていたジャコバイト軍が街を占拠した際にも、この城は重要な役割を果たしました。今日では、この城はコークの何世紀にもわたる歴史を振り返る注目すべき場所となっています。

訪問者はガイド付きツアーまたは音声ガイドで砦の壁を歩き回ることができます。一番良い点は、入場料が完全に無料であり、街の最高の景色の 1 つを楽しめることです。

コークで最も歴史のある建造物の一つは、ダグラス通りから少し入った市街地にあるレッド アビーです。このアウグスティノ派のレッド アビーの歴史は 14 世紀に遡ります。地上 20 メートルの高さにそびえ立つ鐘は、コークのアングロ ノルマン人の集落を思い起こさせる最も古い建造物の一つです。

修道院に残っているのは塔だけで、アイルランド国定記念物として保護されています。この場所に建てられた元々の修道院は、17 世紀まで運営されていた修道院でした。その後、砂糖精製所に変わりましたが、最終的には焼失しました。

コークは観光しやすい街ですが、主要な観光スポットが少し離れています。イングリッシュマーケットはセントパトリック通りのお店から徒歩2分、クロフォード美術館も同じ距離でノースチャンネルの近くにあります。セントフィンバー大聖堂はサウスチャンネルを挟んで南に数ブロックのところにあります。これらの場所から簡単に歩いて行ける距離に、たくさんのアクティビティがあります。評価の高いホテルコーク:

高級ホテル:

• ヘイフィールド マナーホテル 大学の近くに位置し、セントフィンバー大聖堂やフィッツジェラルド公園から徒歩圏内です。屋内プール、無料Wi-Fiと駐車場、スパ、素晴らしいサービスをご提供しています。
• 川沿い、大聖堂やイングリッシュマーケットからそう遠くないところに、川リー 快適で設備の整った客室、無料Wi-Fi、駐車場を提供しています。
• 2つの水路が合流する川を見渡し、バス停や中心街の観光スポットから歩いてすぐのモダンなクレイトン ホテル コーク市 プールと安全な地下駐車場があります。

中級ホテル:

• 川沿いにあり、大聖堂、レストラン、劇場からそれほど遠くない。ランカスターロッジ 駅まで直通バスが運行しています。
• アンバサダー ホテル & ヘルス クラブコルク 中心部から徒歩 10 分の丘の上の立地にあり、市街地を見渡せるバルコニーが付いています。
• バス停（空港バスが到着する場所）や中心部の観光スポットやお店の近く、ジュリーズ インコルク 2つの川の合流点にあります。

格安ホテル:

• 中心部から徒歩数分で、ダブリンからのシティリンクバスにも便利です。メトロポールホテル プール、ジム、スチームルームがあります。
• 川の向こうから街を見渡せますが、観光スポットから徒歩10分以内です。マルドロン ホテル シャンドン コーク市 大きなプール、ジャグジー、スチームルーム、サウナを備えたレジャーセンターがあります。
• 近年改装され、コークのパノラマの景色を楽しめるモンテノッテホテル 中心部から10分です。

アイルランド、コーク - 気候チャート

南へ向かう旅行者はダブリン電車、バス、車でコークに行く場合は、ウォーターフォード2つの都市のほぼ中間に位置し、どちらの都市とも良好な接続性があります。ウォーターフォードの北には、キルケニー優雅なジョージ王朝様式のテラスハウスが並ぶ古き良き時代の魅力にあふれています。ウォーターフォードの東、アイルランドの「太陽の南東部」にある海辺のウェックスフォード美しい東海岸をもっと見たいなら、コークから西へ進み、キラーニーそして伝説の探検へケリーのリングコークの北はリムリック博物館や 13 世紀の城がある。