クルーズというよりは沿岸の冒険です。アラスカの島々を通るこの風光明媚なルートは、国営フェリー システムを使って簡単に探索できます。辺鄙なコミュニティ間を移動しながら、田舎のおもてなし、野生動物があふれる風景、そしてたくさんの氷河に出会ってください。
小さなセスナ 185 スカイワゴンの後部座席で、膝を胸に押し付けている。高度 2,000 フィートで、左舷の窓から、最後の氷河期に氷河によって削り取られた花崗岩の壁を見つめている。寒い。汗をかいてきた。もう一度翼を傾けると、空を見つめる。さらにもう一度、藻で緑色に染まった、眼下の森を蛇行する小さな運河を眺める。アラスカは美しい。吐きそうだ。
ついにミスティフィヨルド国定公園の小さな無名の場所に着陸し、パイロットのデイブ・ドヨンは、白い歯を見せて笑って楽しそうにエンジンを切った。私は外に出て、フロートの上でバランスを取りながら、片手をキャビンに押し当てたまま、水が飛行機に打ち寄せるのを感じながら感覚を研ぎ澄ました。トンガス国有林1,670万エーカーの広さを誇るこの森林は、国内最大の手つかずの海岸熱帯雨林であり、トウヒやツガに覆われています。木々は、わずかな表土がある限り、花崗岩の上を粘り強く這い上がっていきます。
この旅行を予約:ミスティフィヨルド記念碑水上飛行機ツアー
私はアラスカのインサイドパッセージを通って北へ旅を始めるためにここに来ました。インサイドパッセージは、アレクサンダー諸島を通り、1000以上の森林に覆われた島々が点在する太平洋の500マイルの海域です。北米で最も雨の多い都市の1つであるKetchikan私が到着した日は太陽が降り注ぎ、気温は華氏20度を超えていた。騒々しいティーンエイジャーが赤鉄の架台橋から下の港に飛び込んだ。この景色が巧みに構図されていたら、カリブ海の港町を見ているように思えたかもしれない。太陽、翡翠色の海、渡船客を船橋に案内する白く輝くクルーズ船。
ケチカンのコミュニティを探る
白人の入植以前は先住民族のトリンギット族の漁村だったケチカンは、1937 年までに 7 つの大きな缶詰工場を擁し、「世界のサーモンの首都」という称号を得ました。その一方で、周囲の森林は大規模な木材産業を生み出し、サーモンケースや急成長する港に木材を供給しました。1990 年代後半に市のパルプ工場が閉鎖されると、500 人以上が一夜にして職を失いました。これは、インサイド パッセージの上流から下流までにある他の小さなコミュニティでも同じ運命をたどりました。観光業がその空白を埋めるのに役立ちました。現在、観光業はアラスカ州南東部 (別名アラスカ パンハンドル) の労働力の約 5 分の 1 を雇用しています。
この旅行を予約:ケチカン カヤック エコ ツアー
インサイド パッセージの他のコミュニティは、ケチカンの爆発的な成長を、野放しの観光産業がいかに急速に街の様相を変えてしまうかという教訓としてよく挙げます。それでも、川を跳ね回るツルツルした茶色のゼニガタアザラシ、歴史あるクリーク ストリートの縁に止まるワシ、山腹に続く多くの狭い階段など、魅力がないわけではありません。ケチカンに住み、ケチカンを愛する人々の多くは、訪問者が街の活気を保ち、島が世界とのつながりと重要性を感じさせてくれると語っています。
「私は旅行好きですが、ここに引っ越してきてから、他の国に行ったのは1カ国だけで満足しています」と、ニューヨークカフェケチカンのダウンタウンにある社交の中心地。レバノン生まれの彼は、故郷のシャクシュカ彼は、できる限り、他の地元産の料理とともに、この店のメニューにこの店の味を付け加えている。「たくさんの素敵な人たちと出会いました。彼らがいなかったら、ここには住めなかったと思います」と彼は認める。「小さな島で、これほど平和を感じたことはありませんでした。」
町の伝統的な産業にも変化が起こっています。地元の魚屋トリッシュ・ピアソンさんは、アラスカで自分の工場を所有する3人しかいない女性のうちの1人です。彼女は、トリッシュの魚シグナル マウンテンの麓にある、赤い屋根の陰気なウォード コーブの廃業した缶詰工場から来た彼女は、敷地内に住み、かつては監視員の家だった場所で、15 歳の犬と暮らしている。犬の名前は、少々不釣り合いだが、「ミーティ」だ。彼女の「カニ男」が港に到着して獲物を降ろすのを待つ間、彼女は、伝統的に男性優位の業界で成功するために乗り越えてきた障害、つまり競争や冷遇について語る。しかし、今日、彼女は茶色のゴム長靴を履いて堂々と立ち、アラスカ州のモットー「北へ、未来へ」を体現している。
イリノイ州生まれのトリッシュは、新たなスタートを切る場所としてアメリカ最後の開拓地を選んだが、他の人々はアラスカの過去にもっと根ざしている。近くのサックスマンという小さなトリンギット族の村にあるトーテムパークには、そびえ立つ24本の柱がこの地域の歴史を物語っている。ネイサン・ジャクソンは、少年のような笑顔と明るい白髪の79歳の彫刻の名人であり、鉄の道具で囲まれた大きな作業場で次の作品を削っている。杉の香りが辺りを満たし、彼が丸太にスクレーパーを上下に動かすと、スクレーパーがカタカタと音を立てる。彼はゆっくりと話し、部屋にしばしば満ちる沈黙に安らぎを覚える。彼の作品は世界的に知られているが、彼の気質を見ると、完全に無名のまま彫刻を続けることも同じくらい幸せだろうと思われる。
「うーん… オーケー、では、話を始めましょう」と彼は言い、丸太から立ち去った。もう 20 分は作業が無駄になるだろうと覚悟していた。「私が若い頃は、漁業が主な収入源でした。でも、それは季節的なことでもありました。冬の残りの期間は別のことをするんです。大叔父の義理の息子が、ポケットナイフで小さなトーテムポールを作るよう私に挑戦しました。彼は 1 つ彫ってから、『これを真似して』と言ったので、真似しました。それが始まりでした」と彼は言い、また削り始めた。
クマの国への旅
ケチカンのフェリーターミナルでMVに乗り込むマラスピーナアラスカ海上高速道路システム（AMHS）に属する最初の3隻の船のうちの1隻。全長407フィートの鋼鉄製の巨大船で、その浮力はかすかに奇跡的である。1963年に建造されたこの船は、マラスピーナこの船には、83 室の夜間航行用キャビンがあり、8,000 馬力のエンジンのおかげで、下甲板に 80 台以上の車両を積載できます。この船の力強さと頑丈さは尊敬を集め、港の白いマストはすぐに地平線上のピクセルに過ぎなくなり、畏敬の念を抱かせる大自然が広がります。
ランゲルまでの6時間の北の旅は、船内を探索し、上層デッキから見る影のある緑の山々と灰色の雲、そして波の荒々しい航跡を眺めるのに十分な時間です。マラスピーナ後ろから尾を引くようにして進む。黄色に染まったサンルームの下で、乗客は白いプラスチックのリクライニングチェアに横たわり、クーラーボックスと寝袋を持って横になっている人もいれば、もっと北のどこかへの長い旅に備えて小さなテントを張っている人もいる。20世紀半ばに設立されたAMHSは現在、合計3500マイルを走り、観光客と地元の人々の両方の役に立っている。国立景観バイウェイとして認められている唯一の海路であるアラスカの沿岸地域にとって、それは単に美しい移動手段以上のものである。それは異なる集落を結ぶ重要なリンクであり、主要な雇用者であり、地元の学校がつながり、競争する手段である。
「みんなこれを『貧乏人のクルーズ』と呼んでいます」と、ブリッジで私が訪ねたとき、船長は言った。ジャック・ロンドンの小説に誘われてアラスカに来たケビン・ディックマンは、マサチューセッツ州の自宅を離れ、乗組員が「ハウズパイプ」と呼ぶ場所でゆっくりと上っていった。ハウズパイプとは、錨の鎖が通る管を指す言葉である。AMHSは2016年に彼を船長として雇った。「この仕事は99パーセント退屈で1パーセント恐怖だと言われています」と彼は言う。「いつも同じことをしていますが、いつも同じことをすることが大切です」。突然、ランゲルのカラフルな家々が前方の岸に現れ、数分後には、乗組員が足並みを揃えて、電柱ほどの太さのロープで船をドックに固定する作業をしていた。
私は窓の外の波打ち際にある宿で眠り、他の12人とともに小さなジェットボートに乗ってアナンクリーク. 州の南東部では、カラフトマスが最も多く遡上し、ヒグマやツキノワグマが集まる場所でもある。1時間後、私たちは岸に着き、半マイルの遊歩道を歩いて小川の上の展望台に着いた。眼下には、生命の循環がひとつの風景に凝縮されている。川を遡るサケ。岩の上に内臓を撒き散らしながら子グマに魚の釣り方を教えているツキノワグマ。ワシやワタリガラスが急降下して食べ残しを盗み、止まり木に戻る。サケの恩恵を受けるのは木々で、サケが分解した後に土壌に残る余分な窒素を吸収する。数時間後、私たちは木々の間から差し込む光の中、まだ活動的なクマたちをしぶしぶ残していった。
バーグスと並んでビジネスを行う
次に訪れたピーターズバーグは、ランゲルと大きさは似ていますが、通りは少し賑やかで、店は少し明るいです。ここは、町から 25 マイル東にあるルコント氷河への入り口です。ジェットボートから、上空の灰色と対照的に青く輝く「氷山」と呼ばれる小さな氷山を眺め、フィヨルドが隆起するにつれて空気が冷たくなっていくのを感じます。岩壁に巣を作っているカモメが、甲高い鳴き声で湾を満たし、数十頭のゼニガタアザラシが氷の上でくつろいでいて、数秒ごとに新しい頭が現れます。「この氷河を長年研究している大学の教授は、氷河が圧迫されていると考えています」とガイドのスコット・ロベルジュは言います。「彼の例えは、曲がった庭のホースです。水はあまり出ません。彼の理論では、この角を曲がると、氷河は急速に後退するでしょう。」
港に戻ると、トローラー船から直接新鮮な魚を売っているスコットのひげを生やした甥のエリック・グランドバーグに出会った。彼と妻のマレーナはスクールハウス フィッシュを経営しており、顧客との関係こそが仕事で最も大切にしている部分だと語る。これは、町の北西 25 マイルにあるオフグリッド事業であるファラガット ファームの友人であるボー・ヴァルサーノとマージャ・スメッツにも共通する姿勢だ。彼らは高所用トンネルをいくつか使用して、3 月から 9 月中旬まで新鮮な農産物 (ここでは珍しい商品) を栽培し、2 週間に 1 回ピーターズバーグに出航して地域の市場で商品を販売している。彼らはまた、湾を北上する小型クルーズ船とも取引しており、小型スキフを使用して水路で農産物を配送している。どちらの事業も環境保護に取り組んでおり、商品とともに自社の価値観を宣伝している。
ジュノーへの帰郷
インサイド・パッセージを北へ進むにつれて、場所、コミュニティ、環境管理の重要性がますます明らかになります。マラスピーナ最後の目的地に近づきました。ジュノーアラスカの首都の上には雲が低く垂れ込め、その名の由来となった山塊の頂上を覆い隠している。この地域のほとんどの景色と同様に、その景色は私を驚かせる。私は地元の作家アーネスティン・ヘイズのユニークな回想録の一節を思い出す。金髪のインド人「海の匂い、波しぶきの感触、カモメの鳴き声、潮の味、島の後ろの山、島の後ろの山、影と灰色と濃い緑の中でどんどん遠ざかっていく景色…船に乗っているのは良い生活でした。」
ジュノーは信じられないほど景色が美しく、数々の冒険の出発点となる場所ですが、出発前にぜひともしたいのは、アーネスティン・ヘイズに会うことです。彼女の回想録は、アラスカ南東部の先住民と環境との関係を部分的に探求したもので、インサイド・パッセージでの私の時間に影響を与えました。アラスカ南東大学に到着すると、彼女は英語を教えている私を待っていました。彼女は背が低く、白髪がちで、困難を乗り越えてきた人生から生まれた魅力的な自信に満ちています。彼女は父親を知らず、ジュノー社会の片隅で子供時代を過ごし、サンフランシスコでホームレス生活を送ってから、自分の居場所を見つけました。雨が窓に斜めに当たる中、私たちは話をし、彼女は私の本の表紙にサインをしてくれました。「グナルチェシュ、アーネスティン」（ありがとう、アーネスティン）。
私たちは外で一緒に市バスを待ちました。「よく聞かれます」と彼女は言います。「『なぜ戻ってくることがそんなに重要だったの？』と。そして、誰もがそう感じているわけではないことにいつも驚きます。ここは故郷と呼ばれるものなのですから。」
ジュノーを探索:ジュノー海岸ツアー：ホエールウォッチングアドベンチャー
実現させる
行き方と移動方法
最も美しい景色を体験するには、アラスカ海上高速道路システムワシントン州のベリンガムから出発します。船はカナダのバンクーバー島を通過し、クイーン シャーロット湾を抜けて米国領海に再び入り、ケチカンに到着し、アラスカの他の港へと向かいます。AMHS の客室を予約して、最大限の快適さをお楽しみください。ベリンガムは、主要ハブ空港であるシアトル タコマ国際空港から車で 2 時間以内です。国境を越えたカナダのバンクーバー空港の方が近く、ベリンガムから車で 1 時間強です。米国本土から出発する 2 泊の旅をスキップする場合は、シアトルまたはアンカレッジからケチカンに飛び、フェリー ルートの終点であるジュノーからこれらの大きな空港に戻ることもできます。アラスカ航空が主な航空会社で、デルタ航空も一部運航しています。インサイド パッセージ内のコミュニティのほとんどは島にあり、船または飛行機でしかアクセスできません。コミュニティ内には道路がありますが、そのほとんどは徒歩で移動できるほど小さいです。ジュノーで少し長い距離を移動する場合は、タクシーまたは公共バスも利用できます。
いつ行くか
インサイド パッセージ全体は温帯雨林とみなされており、アラスカ南東部では、さらに南のシアトルやバンクーバーに匹敵するはっきりとした季節が見られます。インサイド パッセージの旅行は、気温が約 59°F ～ 77°F の夏と初秋が特に快適です。もっと寒い旅でも構わないのであれば、8 月中旬以降まで待って、観光のピーク シーズンを避けるのもいいでしょう。
ベリンガム
インサイド・パッセージの航海をスタートするには、ベリンガムワシントン州。旅行前に静かな夜をお過ごしください。フェアヘブン ビレッジ イン歴史的なフェアヘブン地区にある趣のある古いホテルで、AMHSフェリーターミナルから徒歩10分以内です。デッキでディナーとワインをお楽しみください。キーナンズ・アット・ザ・ピアベリンガム湾に沈む夕日を眺めながら、出発前に地元で人気のホームスキレット。
KETCHIKAN
フェリーで2泊した後は、陸のベッドで寝る準備が整います。ケープ フォックス ロッジ昔ながらのケーブルカーで丘の頂上まで登り、ケチカンを見渡せます。ミスティフィヨルド国定公園の遊覧飛行ツアーを事前に予約しましょう。ミスティフィヨルドエアより安価な遠出をしたいなら、静かなタトゥーシュ諸島のカヤックツアーに参加しましょう。ニューヨークカフェ食事やビールを楽しむのにアラスカフィッシュハウス最高の地元産フィッシュ＆チップスを提供しています。
ランゲル
阿南クマ野生動物観察所のツアーパスの人気が高まっています。アラスカの景色許可証、ガイド、美しいバックチャネルを巡る2時間のジェットボートの往復が含まれるパッケージを提供しています。町ではスクワッキング レイヴン B&Bラップアラウンドデッキ付き、またはスティキーン イン– ここのレストランはランゲルで一番です。ダンジネスクラブのグリルドチーズをぜひお試しください。ペトログリフ ビーチ州立歴史公園まで夕日を眺めながらハイキングし、岩に秘められた謎に思いを馳せましょう。
ピーターズバーグ
ダウンタウンへのアクセスが便利なシンプルなお部屋をご希望の場合は、タイズ イン朝食はソルティパントリーカヤックまたは暖房付きの快適なモーターボートでガイドと一緒にラコンテ氷河湾を観光する前にスコット・ロバージその後は、スポンジ状のシュールな湿原（北極の湿原）を切り開いた砂利道、ハングリーポイントトレイルをハイキングしましょう。沿岸冷蔵倉庫。
ジュノー
の魅力をお楽しみくださいシルバーボウ インダウンタウンのブティックホテル。近くのフランクリンストリートでは、ディナーとビールを楽しめます。デビルズクラブブリューイングカンパニー1ブロック北に歩いて、アラスカ最高のジントニックで夜のお酒を楽しみましょう。アマルガ蒸留所テイスティングルーム。翌日は、ジュノーのダウンタウンからわずか12マイルのメンデンホール氷河へ向かいます。トレッドウェル鉱山歴史トレイルサンディビーチへ。
カーソン・ヴォーンは、支援を受けてアラスカ南東部を訪問した。アラスカ旅行Lonely Planet の寄稿者は、好意的な報道と引き換えに無料サービスを受け取っていません。
