日没時には、ブエノスアイレス全体がタンゴのBGMのリズムに合わせて動いているように見える。街角のバーでは老人たちがトランプを配り、トランジスタラジオからはカルロス・ガルデルの声が流れ、子どもはバンドネオン（アコーディオン）がサブテの観光客に演奏され、地元のダンサーが毎晩のウォームアップをしますミロンガ（社交ダンス）古びたサウンドシステムからタンゴの古典が流れる中。
この象徴的なダンスと音楽の形式は、ブエノスアイレス懐かしい昔のタンゴダンサーたちが伝統に新たな誇りを感じているだけでなく、外国人もメランコリックなタンゴに魅了されています。日曜の夜の通りを歩いてミロンガサンテルモでドレーゴ広場熱心な若い旅行者が初めてのタンゴレッスンを試し、自分の3倍も年上の気品あるパートナーと頬を寄せ合って踊っているのを見るでしょう。
タンゴダンスホールでの社交ダンスは特に人気があり、午後はミロンガコンフィテリア・イデアルでは、土曜日の夜には大勢の人が集まります。ミロンガ(午前 4 時まで運行) は混雑します。
長年にわたり、タンゴはポルテーニョ（ブエノスアイレスの地元民にとって）エリート階級の踊りであり、労働者階級の俗悪な娯楽と考えられていた。確かに、このダンスはつつましい始まりだった。19世紀末にブエノスアイレスの売春宿で始まったと言われている。そこでは、貧しい移民と田舎者のるつぼが、寝室のドアの後ろに忍び込む順番を待ちながら一緒に踊っていた。
タンゴは、アフリカ、スペイン、イタリア、そして伝統的なアルゼンチンのダンス形式から様式的な影響を受けています。家族を離れてアルゼンチンの賑やかな首都で生活を始めた男性たちによって開発されたこのダンスは、男らしさ、情熱、憧れ、闘志を表現し、スペインとイタリアのメロディーに根ざした新しいサウンドに乗せられています。クレオール（アルゼンチン生まれの）詩とアフロウルグアイカンドンベ(ドラムベースのリズム)
20 世紀初頭、アルゼンチンのミュージシャンがタンゴをパリに持ち込んだとき、タンゴは瞬く間にヨーロッパの舞踏会を席巻しました。1913 年までには誰もがタンゴを踊りたがり、ブエノスアイレスのレコレタにある高級ダンスホールでポルテーニョの貴族たちがこの流行を受け入れたのは、このときになってからでした。1917 年、カルロス ガルデルは詩的な「ミ ノーチェ トリステ (私の悲しい夜)」を録音しました。このジャンルの最初のアンセムとされるこの曲は、ガルデルのささやくようなカリスマ性のある声を特徴とし、新たな基準を打ち立てました。失われた愛、遠く離れた母親、変化するバリオへの嘆きは、ポルテーニョの精神を音楽で表現するものとなりました。
このジャンルはその後の数十年にわたってオーケストラの導入（そしてその後の衰退）とともに変化し続けました。1970 年代までには、バンドネオンの名手であった伝説のアストル・ピアソラがタンゴをダンスホールから追い出し、国際的な音楽会場でジャズやクラシック音楽と融合させていました。2001 年の経済危機の後、元ロッカーのダニエル・メリンゴはタンゴにハードな要素を加え、古風な歌詞を現代的な歌詞に置き換える実験を行いました。
音楽集団バホフォンド・タンゴ・クラブ（現在は単にバホフォンドとして知られている）とパリを拠点とするゴタン・プロジェクトは、ブエノスアイレスと海外で非常に人気となったエネルギッシュで官能的な音楽形式、タンゴ・エレクトロニカに火をつけました。
見る
タンゴクラス、ミロンガ（ダンスホールやダンスイベント）やショーはどこにでもあります。観光客向けのセンセーショナルなタンゴショーは一般的で、「純粋主義者」はそれを本物とは見なしませんが、だからといって必ずしも悪いというわけではありません。控えめなショーはより親密で費用もはるかに安いですが、視覚的な迫力は同等ではありません。ブエノスアイレスで無料（つまり寄付）のタンゴを観るには、毎日ストリートパフォーマンスが行われるガレリアス・パシフィコスに向かいましょう。サンテルモでは日曜日にダンサーが踊ります。ドレーゴ広場(ただし、混雑しているので、荷物には注意してください)。もう 1 つのおすすめは、ラ ボカのカミニート (Caminito) の週末です。
それを聞きます
タンゴの最も伝説的な演奏家、歌手カルロス・ガルデル（1887-1935）の音楽を通してタンゴに浸りましょう。バイオリニストのフアン・ダリエンソのオーケストラは、1930年代から1940年代にかけてタンゴ界を席巻しました。オスヴァルド・プグリエーゼとエクトル・バレラは1940年代の重要なバンドリーダーですが、この時代の真の巨人はバンドネオン（アコーディオンのような楽器）奏者アニバル・トロイロ。現代のタンゴは、1970年代のタンゴフュージョンへの道を切り開き、今日までタンゴエレクトロニカグループなどによって続いているバンドネオンの巨匠アストル・ピアソラの作品によって主に支配されています。バジョフォンド・タンゴ・クラブ。
勉強しなさい
タンゴのクラスは、ユースホステルや文化センターからミロンガまで、ほぼどこでも受けられます。ダンスを学ぶためにブエノスアイレスに押し寄せる外国人が非常に多いため、今では多くのインストラクターが英語で教えています。ミロンガは非常に手頃で、午後または夕方に始まります。ユニークな屋外体験をしたい方は、バランカス デ ベルグラノのバンドスタンドに向かいましょう。ここでは、日曜日の夜 8 時頃、カジュアルなミロンガ「ラ グロリエタ」が開催されます (無料のタンゴ レッスンはそれより前に行われます)。
エチケット
タンゴは真剣な仕事です。定評のあるミロンガでは、パートナーを選ぶ際に多くの隠されたコード、ルール、合図が伴います。結局のところ、真剣に踊る人なら、誰かにつま先を踏まれたくはありません。一人で踊る場合は、床に簡単にアクセスできる位置に座りましょう。カップルの場合は、さらに後ろに座ります。
のピッチングダンスをしたいという合図である、素早いうなずき、アイコンタクト、眉を上げる動作は、部屋の反対側からでも行うことができます。うなずかれた人は、うなずくか、気づかなかったふりをします。少なくとも 2 曲は踊るのが礼儀です。1 曲踊った後にそっけない「グラシアス」を言われたら、その夜は相手が都合が悪いと考えてください。誰ともダンスをしたくない場合は、あまり周りを見回さないでください。相手の心を傷つけてしまう可能性があります。
始めましょう - ブエノスアイレスの最高のタンゴホール
- キス- 伝統的で人気の高い2階の店で、とても上手なダンサーたちが集まります。雰囲気も良く、入ると便利なバーがあります。
- グリセル- この昔ながらの店（中心部からは離れているのでタクシーを利用）は週末に営業しており、年配のおしゃれな客で賑わいます。
- ラ・マーシャル- ゲイタンゴナイト「ミロンガ ゲイ」で有名です。クラスは午後 10 時 30 分、ミロンガは午後 11 時から始まります。
- チップ- アルメニア文化協会の建物の地下にあります。初心者向けのタンゴ クラスも開講しています。
- いい子- 素敵な雰囲気、大きなボールルーム、素晴らしいダンスフロア。とても混雑するので、早めに来て、きちんとした服装をしてください。(中心部からは遠いので、タクシーをご利用ください。)
- サロンカニング- ブエノスアイレスの最高のダンサーたちがこの伝統的な会場を華やかに彩ります。有名なタンゴカンパニーパラカルチャーここでは頻繁に良いイベントが開催されます。
- 方向性なし- ブエノスアイレスで最も古いタンゴ ジョイントの 1 つ。年配のプロフェッショナルが集まる地元の場所です。ビジャ ウルキサの中心部からは離れているため、タクシーをご利用ください。
この記事は2019年4月に更新されました。
旅行のインスピレーション、ヒント、特別オファーをメールで直接お届けします。週刊ニュースレター。
あらゆる状況に対応できるよう準備しておきましょう旅行保険信頼できるパートナーから。
