ヨーロッパ旅行を夢見るための最高の本

ヨーロッパの大都市の通りを、活字を一列ずつ読みながら散策するのは、何世紀にもわたる伝統です。この伝統により、読者は今でも国や大陸をまたぐだけでなく、時間を超えた旅も楽しむことができます。

ウィーンからヴィシェグラード、セビリアからオスロ、ロンドンからイスタンブールまで、歴史ある街路の文学的なイメージに浸るのにこれほど良い時期はありません。

社会的距離を保ちながらでも、これらの本はあなたをヨーロッパの現地に連れて行ってくれるでしょう © Basak Gurbuz Derman / Getty Images

これらの小説(および時折のノンフィクション作品)は、植民地時代後のイギリスの多様な郊外、1960年代のチェコスロバキアのプラハの春の熱狂的な時代、アイスランドの溶岩原、アルプスの高地、そしてパリの広場へと読者を誘います。その道中では、人間の状態について多くの洞察が考えられます。パスポートは必要ありませんが、しおりが1つか2つ必要になるかもしれません。

弊社の編集者は、お客様が素晴らしい旅行体験を楽しめるよう、独自に最高の商品を選択します。当サイトのリンクから購入された場合、Lonely Planet は小売業者から手数料を受け取る場合があります。

ヨーロッパ

フライトオルガ・トカルチュク著
ポーランドの作家オルガ・トカルチュクはノーベル文学賞とマン・ブッカー賞の両方を受賞したが、この本を読むときに単純な小説を期待してはいけない。フライト代わりに、 印象派とポストモダンの要素が織り交ぜられた小品集は、美術館からクルーズ船、そして空港やホテルのロビーで体験できる旅の本質と体験についての瞑想を形作っています。聖ヴィート大聖堂プラハからウィーンまでワルシャワヨーロッパの偉大な作家や芸術家たちの作品(特にショパン)を次々と紹介しながら、ニューヨーカー「フラヌール的エッセイ主義」として定義づけようとしたが、確かに最後まで読むと、本当に壮大なヨーロッパの散歩をしているような気分になるだろう。

アイスランド

海の名前:アイスランドの異邦人 サラ・モス
外国で暮らすことを夢見るのはよくあることですが、実際に誰もがその一歩を踏み出すわけではありません。サラ・モスは後者のグループに属し、小さな家族をケント英国ではレイキャビク彼女は、全く異なる言語と風景に浸っているだけでなく、厳しい現実と民間伝承の幻想が混ざり合った混乱した世界に浸り、アイスランドアイスランドの経済不況と最近のエイヤフィヤトラヨークトル火山の噴火により、エルフの存在を未だに信じる異世界の地となった。

ボスニア・ヘルツェゴビナ

ドリナ川の橋イヴォ・アンドリッチ著
300年前に建てられた橋をアンカーとして、アンドリッチは、現在知られているものの歴史をできるだけ遡ります。ボスニア・ヘルツェゴビナ16世紀から第一次世界大戦まで、ドリナ川を行き来する3世紀にわたる一般人の生活を描きながら、読者をその歴史に引き込みます。オスマン帝国の時代からフェルディナンド大公の暗殺まで、アンドリッチは歴史とフィクションを魅力的な方法で融合させています。読んだ後は、この橋(現在はユネスコ世界遺産)を、そしてこの橋を、あなたのやりたいことリストに加えたくなるでしょう。イヴォ・アンドリッチ博物館ヴィシェグラードで。

イングランド

心の街ペネロペ・リヴリー
建築家が過去と現在を考察するロンドンドックランズで取り組んでいる新しいプロジェクトから、街のあちこちに散らばるブリッツの遺跡や何世紀も前の遺跡まで、歴史と現代性の両方を反映する街です。イングランドの首都。この小説の親密さと特殊性は明白であり、主人公のように「街の流れに巻き込まれる」ことがすぐにわかるでしょう。

あなたも好きかも:ショーディッチの先にあるE2: イーストロンドンの最もクールな郵便番号のガイド

ポルトガル

リカルド・レイスの死の年ホセ・サラマーゴ著
1930年代のファシズムの台頭を背景にポルトガル、タイトルのドクター・レイスはブラジルから帰国し、目的のない状態に陥ります。彼は船から路面電車、街、曲がりくねった道を歩き回り、詩を熟考し(そして書こうとし)、女性たちと時間を過ごし、その間ずっと読者をブラジルの光景、音、詳細に浸らせます。リスボン彼が経験し、思い出すにつれて。

ウクライナ

廃墟の秘密博物館オクサナ・ザブージコ著
主人公のダリナ・ゴシュンカはテレビジャーナリストで、ソ連時代の女性オレナ・ドヴガニナを調査し、彼女の友人である現代の女性画家の突然の死を調査する中で、歴史的かつ身近な秘密を暴いていく。この物語の紆余曲折の中で、ザブジコはジャンルを融合し、その壮大なスタイルでロシアの偉大な小説家を思い起こさせ、読者にロシアの歴史の短期集中講座を提供している。ウクライナ第二次世界大戦からオレンジ革命まで、そしてキエフそしてリヴィウ。

七面鳥

ブラックブックオルハン・パムク
弁護士のガリップは妻の失踪に執着し、自分の身元さえも失ってしまう。彼は街中をくまなく捜索する。イスタンブールアラジンの店や宮殿劇場からボスポラス海峡の岸辺まで、手がかりを求めてさまよう。パムクが思い描く細部のレベルは強烈で魅惑的であり、老朽化し​​たショアロードに沈んだ潜水艦が錆びて残っている様子や、ギャングが崖から追い落とした古いキャデラックの残骸など、記憶に残るイメージが描かれている。ブルース・スプリングスティーン歌。その極大性と神秘性は、初めてイスタンブールを散策するとき​​と同じような目眩がするほどの効果です。ブラックブックトルコのカルトクラシックとして称賛されています。

スペイン

コルム・トービン著
アイルランド移民の物語バルセロナスペイン内戦から10年後、トビーンの素晴らしい小説は、スペインの強い光、広場、真昼の暑さ、列車での旅など、豊かな描写に満ちています。サンセバスティアン、への旅行ピレネー山脈、有名なホテルコロンの向かいにある大聖堂。主人公は、戦争で戦ったアイルランド人とスペイン人のアナキストの両方に惹かれる画家志望者です。この関係は、場所や人々がどのように進化するか、そしてどこかから来ることが何を意味するかを明らかにします。

ロシア

ピーターズバーグ アンドレイ・ベリ
ロシアからは素晴らしい文学作品が数多く生まれているが、この作品はそれほど知られておらず、比較的読みやすい作品の一つである。戦争と平和(パンデミックのさなか、#トルストイ一緒にデジタルブッククラブ)、Bely'sピーターズバーグ革命の瀬戸際にある都市で爆発する爆弾との戦いを描いた政治スリラーである。読者はサンクトペテルブルク最も熱狂的な都市の生き生きとしたモダニズム的な描写で、聖イサアク大聖堂「黒っぽい灰色の立方体の家」からピョートル大帝の像まで、青銅の騎士

チェコ共和国

時のカササギ:プラハの散歩マイラ・ゴールドバーグ
プラハそのものと同じくらい多彩な旅行記。タイムス・マグパイプラハを博物館の遺物のように、輪郭、裂け目、ひび割れた断片のすべてから調べます。マイラ・ゴールドバーグは、1990 年代の西洋化から 2000 年代の自然災害、そして今も残るロマンチックな古い建築物に対する私たちの絶え間ない関心と感謝まで、今日あなたが歩くかもしれない通りの形を変えたプラハの長い歴史における重要な瞬間に触れています。最後まで読むと、プラハの通りを散策し、これまで気づかなかった街の隅々まで見たような気分になるでしょう。

ドイツ

真夏の夜 ウーヴェ・ティム著
ジャガイモに関する記事を書き上げるのに苦労する作家を描いた、感覚的で狂気じみた悲喜劇。主人公と読者をミラノから再統一後の多彩な世界へと連れて行く。ベルリン旅の途中で、語り手は、街がどのように変化しているのか、そして自分たちのアイデンティティや目的意識もどのように変化したのかを理解しようと奮闘する、かつての東ベルリンと西ベルリンの人たちと出会う。

ギリシャ

分離ケイティ・キタムラ
元夫が南部で行方不明になった後ギリシャ、若い女性が田舎の高級ホテルに泊まり、結婚生活の終わりと夫の失踪について思いを巡らす。彼女は荒涼とした漁村の生活に引き込まれ、故郷の慣れ親しんだ場所から遠く離れた場所にいる人なら誰でもよく知っている存在と翻訳についての思索に引き込まれる。愛されるナポリ小説の著者エレナ・フェランテと比較されることもある北村は、語り手の内省の基盤となるしっかりとした場所感覚を、展開するノワールに詰め込んでいる。

オーストリア

日の出を待つウィリアム・ボイド
ウィリアム・ボイドがアイデアを思いついた日の出を待つ訪問後フロイト博物館ベルガッセ19番地にある有名な医師の古いアパートにある。彼はウィーン第一次世界大戦直前、イギリスの俳優が海外で精神分析を受けようとした際にスパイ活動に巻き込まれるというこの物語は、ヨーロッパを永遠に変えた。物語はロンドン、フランス、そしてジュネーブその中心は夢の街にあります。

アイルランド

卵の殻 カトリーナ・ラリー
アイルランドの偉大な作家による本には、ダブリンそれ自体がまるで登場人物のようになっている。最も有名なのはジェイムズ・ジョイスのユリシーズ。しかしラリーは、少し違ったことを成し遂げた。卵の殻しかし、レオポルド・ブルームのように、彼女の主人公はダブリンの近隣を歩き回るのに多くの時間を費やします。この場合、孤独を和らげるためにです。ダブリンはラリーが欠けている友人、一種の常に付き添う仲間になります。この心理地理学的な小説は、場所が自己の延長となり、心の地図の代わりになる都市の地図となる方法を示しています。

あなたも好きかも:アイルランドでゲール語を学ぶことで語彙が増えただけでなく、

ノルウェー

氷の宮殿 テルジェイ・ヴェサース著
氷の宮殿長い小説ではありませんが、ノルウェーの田舎の風景、氷の滝や凍ったフィヨルド、2人の若い友人が成人に向けて奮闘する秘密の王国を叙情的に美しく描写しています。なぜこれが古典となったのかすぐにわかるでしょう。ノルウェー1960 年代に初めて出版されて以来、美しさ、驚き、そして危険に満ちています。

スイス

私たちは飛んでいますピーター・スタム
この物語集はスイス山岳ホテルから森林、ボーデン湖からアルプスの村々、鉄道路線、そして恋に落ちたり、学校に通ったり、イケアを訪れたりと、日常生活を送る普通のスイス人の家まで。これらの小話は心理的、実存的な洞察を提供するだけでなく、スイスの風景が同様に長く注目し、考慮する価値があるとみなしています。

ハンガリー

プラハアーサー・フィリップス
この小説の舞台はタイトルとは裏腹に、ブダペストでは、5人のアメリカ人駐在員が1990年代初頭のプラハと冷戦後のヨーロッパについて考えを巡らせている。途中で彼らはナイトクラブやカフェ、コーヒーハウスや街並みを行き来し、ブダペストの活気と独自性に溢れたものに偶然出会う。彼らは「ここではないどこでもいい」という症状と闘っている。フィリップスは、ハンガリーの首都であるブダペストの雰囲気や文化も描かれ、登場人物たちと同じくらい新しく不確かな、独立したばかりのブダペストを想起させます。

スコットランド

世界の中心にある谷マラキー・タラック
曲がりくねった中世の街路ではなくエディンバラ、代わりに田舎の荒野シェトランドマラキー・タラックの小説は、スコットランドの小作農と、彼らに初めて出会う部外者の生活を描いた、情緒豊かで有機的な作品です。会話は地元の方言であるシャエトラン語で丁寧に書かれており、タラックの散文が荒々しい風景に命を吹き込むのと同じように、登場人物の声に命が吹き込まれています。

イタリア

大人の嘘つき人生エレナ・フェランテ
エレナ・フェランテほど、ナポリ彼女は、その矛盾、弱点、細部を市民の目を通して描きました。彼女は、愛するナポリ四重奏団(現在はテレビ番組)だが、最新作では、より最近の時代、つまり 1990 年代初頭の階級と特権について考察している。フェランテの作品ではよくあることだが、これは少女の思春期の交渉に根ざした成長小説であり、イタリアの日常の鋭い描写が織り交ぜられている。

ルーマニア

人生は金曜日から始まるイオアナ・パルブレスク著
ベルエポックを舞台にした、綿密に調査された歴史小説に没頭するのは楽しいことだブカレスト1897 年が終わりに近づく 13 日間で、この物語は幕を閉じます。SF やファンタジーの要素があり、タイムトラベルするジャーナリストの謎の出現によって物語は始まります。ジャーナリストの突然の登場は、他の登場人物の日常生活と対照的で、彼らの日常は奇妙な出来事によって中断されます。しかし、さまざまな筋書きや登場人物は、賑やかなブカレストにしっかりと中心を置いているため、まるで自分がそこにいるかのような気分になり、街自体が登場人物であるかのように感じられます。

オランダ

ラスト・オーダーハリー・ムーリッシュ著
1970年代と80年代アムステルダムムリッシュの、最後の主役を演じるよう指名された老俳優が、退屈な郊外生活から抜け出して活気あるアムステルダムの演劇界に戻るという物語の中で、この物語は生き生きと描かれています。オランダ自体と同様に、この小説はホロコーストに悩まされており、多くの層を持つ小説です (演劇を軸にした小説なので当然ですが)。そのため、主人公を追って街の中心部に戻るにつれて、北のヴェネツィアについての思い込みや連想を剥ぎ取る魅力的な方法となっています。

フランス

パリから月へアダム・ゴプニック
特にアメリカ人は、現実と想像の両方でフランスに対して独特の執着心を持っており、ニューヨーカーベテランのアダム・ゴプニックは、フランスへの移住の回想録でそのフランス愛に触れている。パリ1990年代半ばに若い家族と暮らしていた。リュクサンブール公園、有名な左岸チュイルリー庭園オルセー美術館、そして数え切れないほどのビストロを訪れながら、外国人居住者の体験や、光の都がこれほどまでに特別な理由を探ります。

あなたも好きかも:なぜ今が文通相手を探すのに最適な時期なのか

ベルギー

ブルージュ・ラ・モルテジョルジュ・ロデンバック
陰鬱で、時には陰鬱だが美しく描かれた小説は、19世紀後半の使用済みロデンバックの時代、ズワイン川が砂で埋まり、ブルージュの運河と北海を結ばなくなった後、街は栄光の衰退感に苦しんでいた。小説の主人公は、ブルージュが自らの黄金時代に悩まされているのと同じように、自分を悩ませている喪失について熟考している。ブルージュは、フランスとベルギーの新世代の芸術家や作曲家にインスピレーションを与えている。

ヨーロッパ

聖書の人々ジェラルディン・ブルックス
ブルックスは、ヨーロッパ大陸を何世紀にもわたって旅した、サラエボのハガダーという珍しい彩飾写本を追う、きらびやかな小説で、ヨーロッパの長く複雑な歴史を描き出しています。ボスニア戦争中に砲撃からハガダーが救出された後、主人公はそれを研究し始め、世紀末のウィーン、ルネッサンス時代のベニス、植民地時代幕開けのバルセロナ、中世のセビリアまでその歴史をたどります。この物語は、実話に基づいていることと、ブルックスの素晴らしい文章によって、さらに注目に値するものとなっています。