多くのアメリカ人旅行者は、COVID-19（新型コロナウイルス感染症ワクチンは正常への片道切符であり、多くの点で最終的にはそうなるだろう。
ジョー・バイデン大統領は、州政府に対し、米国のすべての成人が1999年までにワクチン接種を受けられるようにするよう求めている。5月1日独立記念日までにアメリカを「通常の状態に戻す」ことを目標に掲げている。ワクチン接種のペースが加速するにつれ、上昇傾向、この可能性はますます現実味を帯びてきており、より多くの人々が将来の旅行計画を立てるようになるだろう。しかし現実的には、正常に戻るには、ガイドラインが常に変化し、明確な終了日もない段階的なプロセスとなるだろう。
ワクチン接種を受けたが旅行熱が強い人にとって、これは複雑で混乱しやすい旅行環境を乗り切ることを意味します。規則や規制に困惑しているなら、情報に基づいた旅行の選択を行うために必要な最新情報とガイダンスをすべてここに示します。
ワクチン接種後に旅行しても安全ですか?
「安全」というのは相対的な言葉であり、リスク評価は人によって異なります。最も重要なのは、科学的事実、現地の法律、そして他の人に及ぼす影響に基づいて旅行の決定を下すことです。
「ワクチン接種を受けた人のためのCDCガイドライン「現時点ではいかなる旅行も推奨していません」とコロンビア大学の疫学助教授であり、ウェブサイトの主任疫学者であるサンドラ・アルブレヒト博士は言う。パンデミック様。
編集者注: 4月2日、CDCはワクチン接種を完了した人の旅行を許可するよう勧告を改訂した。
旅行の問題は、ワクチン接種を受けた人だけの問題ではなく、それ以外のすべての人の問題である。感染症疫学者で、ニューヨーク市保健病院のシステム全体にわたる特殊病原体プログラムのシニアディレクターであるシラ・マダッド博士は、「COVID-19ワクチンは、入院、重症化、死亡という最悪の結果を防ぐのに非常に効果的です」と指摘している。まだ不明なのは、ワクチン接種を受けた人が感染し、他の人に感染を広げる可能性があるかどうかだ。
幸いなことに、ますます多くの研究が、ワクチン接種を受けた人は感染するリスクがはるかに低い「研究結果がさらに出れば、旅行を推奨できるようになると期待しています」とアルブレヒト博士は言う。それまでは、旅行は慎重に進めるべきだ。「ワクチン接種を済ませれば、自分に合ったものを選ぶ自由がずっと増えます」とマダッド博士は言う。「しかし、他の人の視点から見る必要があります」
続きを読む：COVID-19ワクチン接種を受けた場合、どの国に旅行できますか？
のみアメリカの人口の14%ワクチン接種は完了しているが、他のほとんどの国は大きく遅れている。ワクチン接種を受けた旅行者は特権的な少数派であり、まだ接種を受けていない人々の健康と安全を考慮しなければならない。
「周りに人があまりいないこと、マスクを着用すること、屋外にいること、人と過ごす時間を減らすことがリスクを減らすのに役立つことはわかっています」とアルブレヒト博士は言う。「他の地域を訪問したり旅行したりするときは、これらのさまざまな要因を考慮して、それらを取り入れるようにしてください」と彼女はアドバイスする。
ワクチン接種を受けたことをどうやって証明すればいいですか?
ワクチン接種を受けたすべてのアメリカ人は、氏名、接種日、接種したワクチンの種類などの情報が記載された CDC カードを受け取ります。このカードは現在、ワクチン接種の証明を示す最良の方法です。
ワクチン接種を完了した人は、CDC カードをラミネート加工し、紛失や破損を防ぐために安全な場所に保管することを検討してください。カードを紛失したり、交換が必要になったりした場合は、ワクチン接種会場に戻るか、州の保健局に連絡してください。
続きを読む：ワクチン接種を受けて旅行できることを証明する方法
専門家は、旅行者がすぐにワクチンパスポート: COVID-19関連の健康データをデジタルで保存するアプリ。デジタルワクチンパスポートはコモンパスそしてそのIATAトラベルパス現在、航空業界でテストされており、今後数か月以内に一般に公開される予定です。
ワクチン接種の証明は現時点では旅行者に義務付けられていませんが、目的地に到着したら余分な待ち時間を避けるのに役立ちます。ベリーズとアイスランドワクチン接種を受けたアメリカ人は、長期にわたる隔離を回避し、旅程に真っ先に飛び込むことができる。
飛行機に乗るときはマスクを着用する必要がありますか？
「飛行機や店舗など、ワクチン未接種者がいる可能性が高い場所では、引き続きマスクを着用する必要があります」とアルブレヒト博士は言う。「ワクチン接種を受けた人が感染したり、他の人に感染させたりできるかどうかはまだわかっていません」と彼女は繰り返した。
1月にバイデン大統領は全国的なマスク着用義務空港や州間移動ではマスク着用が義務付けられています。つまり、テキサス、フロリダ、フェイスカバーの着用が不要になったその他の州このルールはすぐに変わる可能性は低いでしょう。
長時間のフライトでマスクを着用することが自分や同行者にとって選択肢にない場合は、他の移動手段を検討してください。「私にはマスクの着用を嫌がる2歳になる子供がいます」とアルブレヒト博士は言います。「そのため、飛行機での旅行は今のところ私たちの将来にはないものです。」アルブレヒト博士は今年の夏に旅行をしたいと考えており、子供がマスクなしで乗れるように車に乗る予定です。
他の旅行者との社会的距離を保つ必要はありますか?
はい。ワクチン接種を完了した人は、引き続き、旅行グループのメンバー以外の人々から少なくとも6フィート離れていなければなりません。「誰がワクチン接種済みで、誰が未接種かはわかりません」とマダッド博士は言います。「そのため、予防原則を適用し、COVID-19の安全行動ガイドラインに従うことが常に良いことです。」
このルールは、飛行機に乗るのを待つ間に人混みを避ける、混雑しすぎていると思われる観光地を避ける、または満員のレストランで店内で食事をしないといったことにもつながる。CDCは、特に物理的に距離を置くことが不可能な場合には、大規模な集まりを避けることを引き続き推奨している。
ワクチン接種を受けていない人と一緒に訪問したり休暇を過ごしたりすることはできますか?
CDCによると、ワクチン接種を完了した人は、マスクを着用したり社会的距離を保ったりすることなく、ワクチン未接種の家族と一緒に屋内で過ごすことができる。これは、ワクチン接種の対象になっていない孫に会いたいと考えているワクチン接種済みの祖父母などにとっては素晴らしいニュースだ。
ワクチン未接種者の誰かが高値を示した場合重症COVID-19のリスク感染者がいる場合や、感染者と同居している場合は、引き続きマスクを着用し、社会的距離を保つ必要があります。
ワクチン未接種者との旅行は、家族や友人が自ら安全上の懸念について判断しなければならない複雑な状況です。ワクチン未接種者は、依然としてCOVID-19の重症化や他者へのウイルス感染の可能性が高いです。また、長期の隔離やその他の障害に直面する可能性があり、計画がロジスティックス上の泥沼に陥る可能性もあります。
アルブレヒト医師は、家族全員がワクチン接種を終えるまで今後の旅行の計画を立てるのを待つつもりだ。そうすれば、COVID-19に対する予防策を講じずに家を出るストレスや不安を避けることができる。
訪問先をどのように保護すればよいですか?
旅行者は、マスクの着用、人混みの回避、屋外での外出の選択など、標準的なCOVID-19安全対策に従って、目的地を尊重する必要があります。
CDCは、2回目のワクチン接種後、完全な予防効果が得られるまで2週間待ってから旅行するよう勧告している。検査も依然として同様に重要な要素である。旅行者は出発の3日以内にコロナウイルス検査を受け、再度検査を受ける必要がある。旅行後。旅行中に症状が出た場合は、隔離が義務付けられます。
目的地を守るということは、今が訪問するのに適切な時期であるかどうかも考慮する必要がある。「市中感染率が高く、ワクチン接種を受けた人の数が少ない州には行きたくない」とマダッド博士は言う。「問題の一部にはなりたくない。むしろ解決策の一部になりたい」
アルブレヒト博士は、海外旅行を検討する際、信頼できる医療へのアクセスがないコミュニティを保護することの重要性を強調する。「治療、入院、ワクチン接種の資源がない人々に感染症を運び、広める責任を負いたくはありません」と彼女は言う。
「私たちはみな、良き市民として、世界中の他の人々を気遣うために、できる限りのことをすべきだと思います」とアルブレヒト博士は示唆する。「そのためには、今のところは自宅の近くに留まる必要があります。遠出しなければならない場合は、自分の周囲にいない人々を守るために、感染拡大防止策を順守するよう心がけてください。」
さらに詳しい情報はどこで入手できますか?
コロナウイルスやその他のCDCガイドラインに関するより分かりやすいコンテンツについては、アルブレヒト博士のウェブサイトをご覧ください。パンデミック様、またはフォローこんにちはソーシャルメディアで。最近のドキュメンタリーでマダッド博士とアンソニー・ファウチ博士が共演しているのをご覧くださいワクチン：コロナを克服する。
あなたはおそらくそれも好きでしょう：
LP に質問: COVID 後、航空券は安くなりますか?
LP に質問: 今すぐ旅行したいという衝動にどう抵抗すればいいでしょうか?
