新しくてピカピカのフレクセンバーン ケーブルウェイがクロスタータール渓谷の真っ白で柔らかい雪の上を初めて走り始めたとき、アールベルク地方はオーストリア最大のスキー場となりました。しかし、太ももが痛くなるほどの 305 km の素晴らしさをどこからスタートすればいいのでしょうか。
オーストリアの西端、リヒテンシュタインに向かって国土が静かに狭まり、ほどけた靴ひものように曲がりくねった道が続く険しいアールベルグ地方では、アルプスの最も控えめな姿を見ることができます。
ここにはフラッシュバルブのような隆起はなく、冷たい大地の息吹が冷やしてくれるマッターホルンやグロースグロックナーもありません。その代わりに、疲れ果てた象の群れのように、雪に覆われたしわの寄った灰色の岩の塊のように、とがった塊がうずくまっています。高いところから見ると、ハンニバルの巨大な後衛部隊が実際にはアルプスを越えたことはなく、アルプスを完全に作り出したかのようです。
山腹の筋肉を鍛える
アールベルク地方は 7 つのスキー リゾート (ザンクト アントン、ザンクト クリストフ、シュトゥーベン、チュールス、レッヒ、シュレッケン、ヴァルス) で構成されていますが、最終的にこれら 3 つのスキー リゾートを結ぶには 4,500 万ユーロのケーブルカーが必要でした。ほとんどのケーブルカーは、座席と、どこでスキーをしたかを自慢する見知らぬ人との延々と続く会話以上のものを提供しませんが、新しいフレクセンバーンは、もう少し思い出に残るものを提供します。
できれば、まずはチュールスから乗車してください。シュトゥーベンまでの所要時間は 6 分ですが、その半分は、火打ち石の道具以来発明されたいかなる言語も話さないふりをすることになるでしょう。そして、突然、車両が「これ、外れちゃうの?」というガラガラ音を立てて支柱を越えて、トリットコップフ山塊の上にぶら下がるまでの間です。
大きなナイロンの擦れる音とスキーポールのぎこちない音を立てながら、車は山の深い灰色の傷跡をほぼ垂直に滑り降りる。これは特筆すべき技術的偉業である。雪が十分に厚く降れば、経験豊富なオフピステのパウダースノー愛好家は、制御された弾力と華麗さでその下の細いクーロワールを滑り降りることができるが、経験の浅い人はたいていヘリコプターを必要とする。
名声の道（およびその他の名声の道）
実のところ、気弱な初心者や膝が曲がった自慢屋は、そんなものに挑戦する必要はありません。巻尺が丘を下ってスタートし、整備されたコースの総延長は 305 km にも達しますが、希望すれば、そこからエアリフトで移動できるアクセス可能なコースは十分以上あります。
その中には、アールベルグ地方のすべてのリゾートを結び付ける、朝食からビールまで楽しめる全長 65 km のダウンヒル サーキット、ラン オブ フェイムがあります。ザンクト アントンからスタートしてヴァルスで終了 (またはその逆) するこの厳選されたリフトとコースのコレクションでは、スキーを履いて下り坂を向く以上の難しさはほとんど要求されませんが、ザンクト アントンでは、2 つのよりトリッキーな赤いスキー板が暴走列車のように香りのよいトウヒの横を滑るので、注意が必要です。
セント アントンには、もう一つの見ごたえのあるアンサンブルがあります。コース 78 のスタート地点で雲ひとつない澄んだ空を満喫し、その後、コースが山をゆっくりと下っていきます。コース 56 は、そよ風が吹く青いコースに切り替わり、その後、多くの人が休憩のために立ち止まる、コース 55 沿いのシャレーを見上げます。その後、コース 50 にスムーズにカーブし、山腹の酒場を 2、3 か所通り過ぎて、村の喧騒へと向かいます。
レヒでのランチ
煙が充満するシガーラウンジ、完璧にストックされたワインセラー、繊細に盛り付けられた料理用の泡など、すべてが揃ったレヒは、毎年冬に壮大な雪景色が広がると、孤立した農村としての姿を見せる。レヒ川のチリンチリンと響くソナタの周りに最初の木造小屋と美しい洋梨の丸屋根の教会を建てたのと同じ、感動的な山々に囲まれた標高 1,450 メートルのこの村は、王族がスキーを楽しむ場所として好まれている。
ダイアナ妃、ウィレム=アレクサンダー国王、ブラッド・ピットは皆、モーネンフルー山塊の肩に広がる、やや単純なゲレンデを滑ったことがある。宿泊するには貴族か底なしの銀行口座が必要だが、その代わりに長いランチを堪能しよう。レヒにはミシュランの星やビブグルマンの栄誉を驚くほど多く獲得しており、柔らかい熟成ステーキ、シェリー酒をかけたエシャロット、食用花は簡単に見つかるが、山で外食しても料理の大惨事になるわけではない。
シュレーゲルコップフ（シュレーゲルコップフ) は、リフトの頂上にある同名のレストランです。炭の外観は工業団地の自動車部品工場のような魅力がありますが、料理は極上です。スパイシーなスープとビーフロリポップ、ジューシーなラム肉とマッシュポテトは、まるでゲレンデでなぎ倒されたかのように提供されます。すべては、船長のブリッジのように谷の白い煙の向こうに覗く巨大なパノラマ窓のあるダイニングルームに運ばれます。
銀行の支店長が認めるようなものをお探しなら、Der WOLF（derwolf.ski) はオーバーレッヒにあります。スカンジナビアのキットハウスのように、全体が柔らかい明るい色の木材で建てられた、すっきりとしたラインのこのレストランは、雪に反射する太陽の光だけで照らされています。ボリュームたっぷりのマグロのボロネーゼと、思わず舌鼓を打つカボチャと鴨の胸肉のリゾットは、誰もが夕方のグリューワインを飲み終えるまで楽しめます。
サンアントンでスキーをした後
アールベルグ渓谷には、無神経な照明の酒場が点在し、分厚い木のテーブルがスキーブーツの音で揺れる。毛皮のロシア帽をかぶった自信満々のバーテンダーが、泡だらけで値段の高いビールや、べたべたして扁桃腺を焼くような火の玉を売りつける。こうした場所では、耳をつんざくようなユーロポップの音よりも大きな音といえば、スキー場で働く若者たちの性的欲望の刺激的な高笑いだけだ。残念ながら、この地域のすべてのバーがこれほど良いわけではない。
完全な愚か者のスペクトルを確実に得るには、MooserWirt（ムーサーウィルト) またはクレイジー・カングルー (翻訳元:)、サンクト・アントンのガルツィヒ・ゲレンデの麓近くにある悪名高い酒場。自制心とホテルの部屋の鍵のどちらを先に失うかは分かりませんが、一つ確かなのは、高地にある悪名高い酒場のシャレーで、気ままな飲酒をすると楽しく破滅するということです。
ダニエル・ファーヒーはレヒ・ツーリズム・ツーリズムの支援を受けてレヒを訪れた（lechzuers.com) と VIP SKI (vip-chalets.com）。Lonely Planet の寄稿者は、好意的な報道と引き換えに無料サービスを受け取っていません。
