「ワイルド アトランティック ウェイ」ドライブ ルートは、ウェスト コークからドニゴールまで、アイルランド西海岸の豊富な魅力を巧みにまとめたものです。標識が整備され、ナビゲートしやすいこのルートには 157 の「ディスカバリー ポイント」があり、ドライバーはここで立ち止まって、この魅力的な地域の必見スポットやあまり知られていない見どころについて詳しく知ることができます。
この記事では、ルートを3つの地理的地域（南西、西、北西）に分割して、独自の旅行計画を立てるのに役立ちます。ワイルドアトランティックウェイのウェブサイト（ireland.com/ワイルドアトランティックウェイ）では、ルート区間をさらに絞り込み、旅程を提案します。
南西
コークのイングリッシュマーケット。ウィリアム・マーフィーによる画像/CC BY-SA 2.0
コルク島で3番目に大きな都市ですアイルランド世界最大級の天然港を有しています。10世紀にバイキングによって築かれたこの歴史的な貿易港には、16世紀のブラックロック城; 城壁の残骸; 息を呑むようなホーリー トリニティ教会そしてセントフィンバーレ大聖堂; 19世紀の不気味な元刑務所コーク市刑務所; のクロフォード美術館; そして聖アンナ教会では、訪問者がシャンドンベルを引っ張ることができます。食べ物に関しては、イングリッシュマーケットグルメなショッピングと食事で有名なこの街は、2011 年の訪問時にエリザベス 2 世女王を魅了するほど魅力的でした。
コークから北西に車で15分のところに、15世紀の見事な保存状態の良いブラーニー城城の多くの階層を巡るツアーの最後は、珍しいアクティビティで締めくくられます。それは、礼儀正しい紳士に城壁から後ろ向きにぶら下げられ、伝説のブラーニー ストーンにキスをすることです。これは雄弁の才能を授かると言われる儀式です。
リーン湖畔にあるロス城。画像提供：Sami Pyylampi/CC BY-SA 2.0
2011年にアイルランドで最もきれいな町と宣言されたキラーニーいくつかの重要な名所への便利な中継地点です。街の南西、リーン湖の岸には、15世紀後半に建てられた壮麗なロス城は、アイルランド連合戦争中に最後まで抵抗した町のひとつです。その後は、ボートですぐにイニスファレン島へ行き (夏季のみ)、640 年に創設され、約 850 年間修道士が住んでいたイニスファレン修道院を見学します。
キラーニーの観光には約4時間かかりますマクロスハウス、庭園、伝統的な農場この広大な歴史と文化の名所には、1843 年に建てられた 65 室の邸宅があり、当時の家具や金箔がそのまま残っています。広大な庭園を散歩したり、サイクリングしたりすることもできます。前庭にはサッカーの試合が複数同時にできるほどの広さがあります。最後に、マクロス農家と納屋の展示を巡る長いトレッキングがあり、牛の乳搾り教室、ソーダブレッド作り、クライズデール馬などを見学できます。
キラーニーは、179kmの伝説的な美しい景色の頂上にある、まさに最高の場所です。ケリーのリング事前に計画を立てた人は、ほぼ中間地点のポートマギーで下船し、6 世紀のキリスト教修道院と世界で 2 番目に大きいツノメドリの群れを眺められるスケリッグ諸島行きのフェリーに乗ることができます。5 時間の旅には、少なくとも 2 日前までに予約が必要です。
ディングル半島。画像提供：ダニエル・ストックマン/CC BY-SA 2.0
ディングル、最も西にある町ヨーロッパは、歴史的にはアイルランドの主要な貿易港の一つでしたが、現在では人口はわずか1,920人です。ディングルの主なアクティビティは、ボートツアー、地元のアイルランド音楽シーンの吸収、そして次のようなユニークなお店での食事などです。マーフィーズアイスクリームは、常に世界最高のアイスクリームの 1 つと評されています。近くの港の遊歩道には、ディングルで最も有名な住民であるバンドウイルカのファンギーのブロンズ像があります。1984 年にこの地域に現れたファンギーは、定期的に訪れて観光船を楽しませています。
のブラスケット諸島センター、最西端のディングル半島は、グレート ブラスケット島の今は廃墟となった集落を記念するものです。最盛期にはわずか 175 人という少人数の住民が、本土からわずか 2 km の場所で非常にユニークな生活を送っていたため、人類学者や言語学者の注目を集めました。この少人数の住民から、優れた作家が何人も生まれました。人口が減り続けたため、1953 年に最後の 22 人の住民が本土に避難せざるを得なくなりました。天候が良ければ、島へのボート ツアーに参加して、崩れかけたコテージ、丘、野原をじっくりと探検することができます。
西
ゴールウェイのミュージシャン。画像提供：ファリン・オイ/CC BY 2.0
活気のあるゴールウェイゴールウェイは、人口の4分の1が学生であるなど、時折、非常に近代的であるように見えるかもしれませんが、街中でアイルランド語が日常的に聞こえる唯一の大都市です。コリブ川の左岸に位置するラテンクォーターは、おそらくゴールウェイで最もカラフルで文化的に活気のあるエリアです。市内で最も有名で多様な個人経営のショップ、パブ、レストラン、ホテルがここに集まっており、ゴールウェイのサタデーマーケットもここにあります。ゴールウェイ市博物館そして国際的に高く評価されているドルイド劇団。
ゴールウェイの残りの部分は（その古さを考えれば当然ですが）歴史と遺産の宝庫です。この街の名高い血なまぐさい歴史を理解するには、絞首刑、疫病、飢餓、無差別虐殺の物語を語るゴア・オブ・ゴールウェイのガイド付きツアーがおすすめです。
ジョージ王朝時代の美しい街並みが特徴のウェストポートは、クルー湾やクロー・パトリック山脈といった広角写真の撮影スポットも提供しています。アイルランドの文化遺産の町に指定されており、キラーニーと同様に、全国整頓された町コンテストやその他の市政賞を頻繁に受賞しています。
ウェストポートの整然とした雰囲気から抜け出せるようになったら、サウスコネマラにある資格を持った海洋・田園地帯ガイドの協会「ウォーキング・ウェスト」で心拍数を上げるのもいいでしょう。この協会は、南コネマラの山岳ハイキング、海岸沿いの散歩、湿地散策、島巡りなどを案内しています。コネマラ文化、言語、伝統の要素を取り入れた地域です。
北西
世界クラスのサーフィンの発祥地、マラモア。画像提供：Aonghus Flynn/CC BY 2.0。
スライゴ郡の海とのつながりはどこにでもあります。特にサーフィンはマラグモアは世界的に有名で、冬の終わりから春先のピーク時には波の高さが 15 メートルにも達します。
スライゴのもっと静かな娯楽としては、パブ、ライブミュージック、地元産の食材である海藻を取り入れたレストランや企業などがあります。この地域で食事をすると、パン、サラダ、サイドディッシュに海藻が使われていますが、それだけでは物足りない場合は、ヴォヤ海藻風呂ストランドヒルで、熱い、油っぽい、緑がかった茶色の大西洋の海水と、手で収穫した新鮮な海藻の入ったバケツを満たした浴槽に 50 分間浸かるという方法は、アスリートに人気があります。海藻の葉に含まれる高濃度のヨウ素は、ストレスや緊張に効くと言われています。
近くのグランジでは、ストリーダグ・スペイン艦隊ウォークが文化、海洋考古学、そして16世紀にスペインの侵略の失敗から逃れる途中でこの地域で約25隻の船を難破させた不運なスペイン艦隊の物語を組み合わせています。イングランド– 署名はありませんが、Seatrailsのようなガイド会社（シートレール) は、風通しの良いトレイルに活気を与えるのに役立ちます。壮大な景色は追加の特典です。
風が吹き荒れ、険しいドニゴール郡夏は風変わりな避暑地で、冬は厳しい寒さになるが、アイルランドのこの北端の岩山にたどり着くまで頑張った人には、600メートルの高さの山頂のような広々とした空間と、他に類を見ないほど美しい景色が待っています。スリーブ リーグ (別名スリーブ リーグ)、最も高い海食崖の一つヨーロッパ。
ボートツアーでは、迫りくる崖の下まで行くことができ、迫力ある景色を堪能できるほか、イルカ、アザラシ、クジラを観察するチャンスもあります。もっとタフな人は、入り江で泳ぐのもおすすめです (ウェットスーツをご用意しています)。また、崖の頂上まで曲がりくねった壮大なドライブをすると、息を呑むような海と広大な風景が広がります。急勾配のハイキングコースは、崖のさらに上まで続いています。
スリアブ・リアグから車でわずか 15 分のところに、アイルランドで最も優れた歴史博物館の 1 つであるグレンコルムキル フォーク ビレッジがあります。コテージ、家具、工芸品は、18 世紀、19 世紀、20 世紀の地元の人々の住居や所有物の正確なレプリカです。
古代の石造りの砦、アイリーチのグリアン。画像提供：スティーブ・キャドマン/CC BY-SA 2.0
風が吹き荒れるアイリーチ古代石砦のグリアン(紀元前 1700 年) に建てられたこの砦は、海抜 250 メートルの丘の頂上にあり、率直に言って不安をかき立てます。ゆったりとした服やふくらんだ服を着ている人は、凧が飛び立つ直前のような感覚を味わうでしょう。この砦は、アイリーチ王国の首都であり、ゲール語圏アイルランドの王家の遺跡の 1 つであるとされています。基礎部分は元の状態ですが、砦の大部分は再建されています。
ドニゴールの代表的な文化遺産の一つはドア飢餓村は、1840 年代の飢饉から 1900 年代、そして現在に至るまでの期間をテーマとした屋外博物館です。このような困難な時期に、この過酷で辺鄙な地域で暮らすことの独特の課題は、厳粛なものです。ガイド付きツアーは、情報に富み、考えさせられる、悲劇的でありながらも面白いので、強くお勧めします。
アイルランドで最も日当たりの良い場所、マリンヘッド。画像提供：グレース・スミス/CC BY 2.0。
自慢したいなら、アイルランド本土の最北端、マリン ヘッドのバンバズ クラウンは、大西洋岸ツアーの最後の目的地として最適です。意外なことに、ここは統計的にアイルランドで最も日照時間が長い場所でもあります。そして、最も風が強い場所の 1 つです。このツアーの締めくくりにふさわしいのは、アイルランド最北端のパブ、マリン ヘッドのファレンズ バー スリーヴボーンで一杯飲むことです。
リーフ・ペッターセンはロンリープラネットの著者であり、フリーランスの旅行ライターであり、多言語話者でもある。これまでに52カ国を訪問しており、@leifpettersen。
この記事はもともと 2013 年 11 月に執筆され、2014 年 10 月に Leif Pettersen によって更新されました。
ロンリープラネットのアイルランド旅行ガイド。
ロンリープラネットの完璧な睡眠を探すアイルランドの専門家が推奨するホテルとホステル。
