ヨークシャーは、2014 年に、世界で最も権威のある自転車レースであるツール ド フランスの最初の 2 ステージがイングランドで最も誇り高い地域で開催され、一躍有名になりました。実際、ヨークシャーはこのイベントを非常に熱狂的に受け入れ、2015 年からは独自のスピンオフであるツール ド ヨークシャーを毎年開催しています。起伏のある谷や高くうねる荒野はサイクリングのために生まれたものであり、多くの自転車ファンがヨークシャーに定住し、毎日その道路やダート トラックを走っています。
ここでは、オンロード、オフロード、交通のないコースなど、難易度の異なる5つのベストルートと場所を紹介します。いずれも、簡単にアクセスできる町(またはその近く)にスタート地点があります。田舎をのんびり走ることから、丘を駆け上がること、ヨークシャー紛れもなく壮大です。
ヨークで時空を巡るサイクリング
- 距離6~17マイル
- 地形自転車道と静かな街路
- 困難短いルートで、主に交通量が少なく、初心者に最適です。
古代都市ヨーク豊かな歴史と素晴らしい自転車道網があり、自転車に乗って一日かけて探索するのも簡単です。
自転車をレンタルするサイクル天国、地図をダウンロードするにはitravelyork.info/サイクリング(または観光案内所で購入)そして、2000年の歴史を誇る街を巡るクルーズを楽しみましょう。駅から時計回りに巡ると、川を渡り、ローマ時代のマルタンギュラータワーを通り過ぎ、ブーサムバーの中世の城壁の門を抜けて、畏敬の念を抱かせる街に到着します。ヨーク ミンスター曲がりくねった道を進みますシャンブルズ(ピクニックの準備青空市場ここに)そして堂々としたクリフォードタワー駅に戻って機関車に乗ろう国立鉄道博物館。
その後、川沿いのサイクリングロードと静かな市街地を交互に南へ向かいます。この区間は、より長いナショナル サイクリング ネットワーク ルート 65 の一部です。標識に注意してください。ビクトリア時代の慈善家でチョコレート王のジョセフ ラウントリーにちなんで名付けられたラウントリー パークと、ヨークの有名な競馬場であるナベスマイアを通ります。次に、このルートはかつての鉄道線路をたどります。この線路には、太陽系のスケールモデル太陽を表す球体から、地球を通り過ぎて1マイルほどで木星に到達します。ここで引き返したり、冥王星までずっと進むこともできます。ナバーン駅カフェ市内中心部へのルートをたどる前に、
デールズの景色を楽しみながらの散歩
- 距離32マイル、オプションで12マイル延長可能
- 地形道路、主に田舎道と一部のB道路
- 困難中程度の難易度の往復ルート。ゆったりとした日帰り旅行に最適です。
このサイクリングは、素晴らしい景色とグルメの楽しみを組み合わせたものです。サイクリング愛好家が多く住むヨークシャーの美しい町イルクリーからスタートします。イルクリーには独自の湿原があり、2018 年にはヨークシャー ツアーが盛大に開催されました。駅の向かいにある観光案内所で地図を入手し、ブルック ストリートを北上してワーフ川にかかる橋を渡ります。交差点で左折し、数マイルほど小道を進み、川とほぼ平行に北西へ向かい、イルクリー ゴルフ クラブを過ぎます。
自転車道と地下道を使えば、混雑した A59 号線を避けることができます。次の目的地は、12 世紀の川沿いの修道院の遺跡がある田舎の邸宅、ボルトン修道院です。歴史的な建築物を鑑賞した後は、近くのキャベンディッシュ パビリオン (cavendishpavilion.co.uk) でお茶とケーキ、またはアイスクリームをどうぞ。汗をかいてしまったら、ここでパドルを漕ぐこともできます。地元の人たちはよくピクニックを持ってきます。
ヨークシャー・デールズ国立公園の保護された景観の中にいます。北西に進みグラッシントン村まで行くと、素晴らしい景色が広がります。ここを中間地点として、数多くあるパブやカフェで昼食をとり、カロリーを補給しましょう。私たちのお気に入りは、コーナーハウスカフェ午後にはイルクリーに戻ります。
体力に応じて、川の東側の美しい小道をワーフデールまで走り、畑、納屋、石垣の典型的なデールズの風景を抜けてケトルウェルまで行くこともできます(片道6マイル追加)。村の素晴らしいパブで一杯飲んでリフレッシュしましょう。ブルーベルまたはレースホース ホテル– その後、グラッシントンとイルクリーに戻ります。
デイルズの北向き
- 距離37マイル(オプションで20マイル延長可能)
- 地形田舎道とB道路が混在する道路
- 困難2つの急な坂を含む、本格的なロードサイクリスト向けのハードコアオプション
アイスガースから出発します。国立公園センターで地図を入手するか、イギリス町の滝を見学した後は、国立公園センターから北へ向かい、カーパービーに着いたら最初の大きな左折(西行き)をします。ウェンズリーデールの谷を西に上るこの小さな道を進み、川の北側に沿ってアスクリッグを通り、川の南側にあるホーズの町に着きます。ここでは、ペニーガースカフェサイクリストに人気の休憩所です。
ホーズから来た道を戻り、川を渡ってスウェイトへの道を真北へ向かい、バタータブス峠の急な登りに挑戦します。2014年にル・ツールが通過した際、大勢のファンが道路沿いに並んでいました。ここまで苦労して登ると間違いなく静かになりますが、特に露出した山腹に北風が吹いている場合は、足への負担は軽減されません。
スウェールデールへの急降下の後は、東に曲がりくねった道が続き、リースとグリントンに着きます。ここでもおすすめのカフェがあります。デイルズバイクセンターケーキとコーヒーで元気を回復したら、コグデン・ムーアを越えるもう 1 つの厳しいツアーの登りに挑む準備が整いました。その後、最後の下り坂とレイバーンまでの最後の数マイルの楽なコースを走ります。または、美しいグリントン村で 1 日を終えることもできます。デールズ バイク センターでは、サイクリスト向けに非常に快適な「二段ベッドと朝食」の宿泊施設も提供しています。
このルートをさらに 20 マイルほど延長するには、グラッシントンからスタートし、Scenic Saunter で説明されているように、ケトルウェルを経由して北上し、バックデン、キッドストーン バンク (2014 年のツール ド フランスで登られた坂道) を経て、絵葉書のようなウェスト バートン村を経由してアイスガースに到着します。
荒野の森の小道
- 距離3~25マイル
- 地形未舗装道路
- 困難家族向けの簡単なコースから、経験豊富なライダー向けのテクニカルなルートまで、あらゆるコースが揃っています。
ノースヨークムーアズ国立公園の南東の角、ピカリングの町の近くにはダルビーフォレスト– ヨークシャーのオフロード サイクリングに最適な場所の 1 つです。スキー場の斜面のように特別に整備されたトレイルがあり、誰もが楽しめる場所です。初心者や家族連れは、簡単なコースの短または中程度のグリーン ルートから選ぶことができます。一方、ヘッドバンガーは、2011 年のマウンテン バイク ワールド カップ シリーズで取り上げられ、ブラック グレードに指定されている、過酷な 4 マイルのワールド カップ サイクル トレイルでスキルを試すことができます。
公園には今、独自のダルビーフォレストサイクルハブ自転車道のスタート地点に駐車場がありますので、まずはここに来て、どの道が自分に合っているか相談し、地図を入手してください。また、ハードテール、フルサスペンション、MTB 電動自転車、身体に障害のある方向けの改造自転車など、自転車をレンタルすることもできます。
長距離を走りたいなら、森の中を縫うように走る 22 マイルの赤いルートを走りましょう。比較的簡単なコースと、厳しい上り下りのあるテクニカルなセクションが混在しています。スタントがお好きなら、ペース バイク パークに向かいましょう。
どんなタイプの乗り物が好きでも、公園内の森のカフェでヨークシャーティーを飲んで一日を終えることができます。
海岸沿いのクルーズ
- 距離14マイル
- 地形主に交通量の少ない砂利道。太いタイヤの自転車が推奨される。
- 困難初心者や家族連れに最適な、簡単なサイクリング
ノース ヨーク ムーアズが海に接する場所では、ドラマチックな風景が広がりますが、起伏が激しいです。幸いなことに、かつての鉄道跡地がサイクリング コースに生まれ変わり、交通量も少なく、丘もない、完璧な解決策が見つかります。
楽しく風変わりな港町からドライブを始めましょうウィットビー地図は以下からダウンロードできます。ディスカバリーオークシャーコーストまたは観光案内所で借りることもできます。車をお持ちでない場合は、事前にレンタルを手配してください。トレイルウェイ町のすぐ外にある古いホークサー駅。
このルート(地元ではシンダートラックとして知られています)は町の西側から始まり、すぐに急勾配のラープール高架橋でエスク川を渡ります。約2マイル進むとホークサーを通過します(自転車をレンタルする場合は、ここから始めるのがよいでしょう)。美しい海岸沿いの田園地帯を約3マイル曲がりくねって進むと、絵のように美しいロビンフッドベイの漁村に到着します。この村は、ビーチに続く1本の(急な)メインストリートに沿って赤い屋根の家々が立ち並び、人気のランチスポットはベイ ホテル。
その後、自転車を押して丘を登り(賢明にも頂上で自転車を止めておかなければ)、ウィットビーまで戻り、町の名物料理であるフィッシュアンドチップスで一日を締めくくります。お気に入りのスポットには、キーサイドそしてマグパイカフェ。
地図と情報
ここで提案されているルートは、すべて概要説明のみです。道路を走る際には、適切な地図が必要です。リーフレットと地図は、観光案内所やビジターセンターで入手できます。ヨークシャーには、北の静かなエスクデールから南の悪名高いストラインズロードまで、他にもたくさんの選択肢があります。ヨークシャーでのサイクリングの詳細については、観光局のウェブサイトサイクリングチャリティーサトランス。
この記事はもともと 2014 年に公開され、2018 年 7 月に更新されました。