セマナ・サンタにスペインを訪れる予定ですか?知っておくべきことはすべてここにあります

ヨーロッパのほとんどの国と同様に、スペイン近年、イースターはますます世俗化しています。しかし、イースターに先立つ1週間、スペインのあらゆる地域や信仰心のレベルにいる人々は、何世紀にもわたってキリスト教の暦で最も重要な祝日とされてきた伝統や儀式に参加し続けています。

スペインのセマナ・サンタを楽しむためのガイドをご紹介します。

世界中の最新の文化的出来事に関する内部情報を毎週メールでお届けします。メールニュースレター

セマナ・サンタとは何ですか?

セマナ・サンタはスペインの聖週間で、復活祭の日曜日まで続きます。スペイン全土で祝われ、スペインで最も重要な宗教的祝祭です。セマナ・サンタは、行く場所によってかなり異なります。アンダルシア豪華で豪華なお祭りが行われます。カスティーリャ・イ・レオンより厳粛な行事が主流です。祝賀行事では歌が披露されることもあります(セビリアまたはサモラ)、スケルトンダンス(ヴェルジェス、カタルーニャ)またはドラミング(クエンカ)。

パンデミックの影響でイベントが中止または縮小された数年を経て、2023年のセマナ・サンタの行列はこれまで以上に熱狂的になるでしょう。この日はスペインで最も忙しい祝日の1つであり、宿泊費、交通量、混雑がそれに伴って増加することを覚えておいてください。さらに、この期間中は一部のショップ、レストラン、さらには観光地も閉まります。それでも、セマナ・サンタは伝統的なスペイン文化を体験する最高の方法の1つを提供します。

マラガのセマナ・サンタの行列 © Getty Images/iStockphoto

2023年のセマナ・サンタはいつ開催されますか?

今年のセマナ・サンタは4月2日の聖枝祭から始まり、4月9日の復活祭の日曜日まで1週間続きます。一部の都市では1週間中ずっとパレードが続きますが、他の都市では週の重要な日に大規模なパレードが行われます。

どのようなイベントが開催されますか?

主な行事は、様々な宗教団体が主催する行列や、同胞団各グループは、長くて明るい色のローブを着ます。通常、目のための小さな穴が2つあるだけの、高く尖ったフードが付いています。1週間を通して、兄弟愛会員たちは、通常金色で飾られ、花やろうそくで飾られた巨大で精巧な山車を担いで街中を練り歩きます。キリストの受難の物語に登場するイエスと聖母マリアの立体的な描写が特徴の山車は、兄弟団のメンバーの肩に担がれています。コスタレロスブラスバンドの荘厳な演奏とともに。

ヴェルジェの行列では、「マジェ」として知られるローマ兵がカタルーニャを行進します © Dani Salva / VWPics/Universal Images Group / Getty Images

通常、最も劇的で情熱的な行列は聖木曜日と聖金曜日に行われ、会葬者が黒いレースの服を着てろうそくを持って参加するのが一般的です。(垂れたろうを拾うために彼らの間に忍び込む子供たちに注意してください。)歩くときは注意してください。参加者のろうそくから垂れる大量のろうのため、1週間の間に道路は滑りやすくなることがよくあります。

キリストの奇跡的な復活を祝うイースターの日曜日には、パレードはより陽気で華やかになり、音楽もテンポを速めます。

セマナ・サンタの期間中、伝統的な「マンティラ」を身に着けた人々が撮影される © Getty Images

スペインでフェスティバルを体験するのに最適な都市や町はどこですか?

セビリア

アンダルシアの首都セビリアは、スペインのイースターのお祝いといえば最高の場所です。セマナ・サンタは16世紀からここで祝われており、今日では1週間に58もの行列が行われ、約5万人が参加します。セビリアの体験の魔法の部分は、矢印行列の途中のバルコニーでは、タイミングよくフラメンコの歌が披露されます。

マラガ

マラガイースター前のお祭りで有名なアンダルシアの都市、サン パウロ。この都市では、セマナ サンタに独特のひねりが加えられています。毎年、この都市の囚人のうち 1 人が恩赦を受けて釈放されます。この伝統は、18 世紀のカルロス 3 世の統治時代に始まりました。ハイライトの 1 つは、聖金曜日にラ クルス修道院の修道女たちがアリオラ広場で歌うことです。

グラナダ

古代ムーア人の都市グラナダセマナ・サンタの行列を非常に真剣に受け止めており、32同胞団週を通して参加するパレード。最も感情がこもったパレードは聖木曜日と聖金曜日の 2 回です。聖木曜日には、Cristo de la Misericordia パレードが行われます。これは、夜間に完全な静寂の中で行われるため、El Silencio とも呼ばれます。聖金曜日には、俳優が聖書の人物像を演じる別の夜間パレードが開催されます。

カタルーニャ北東部の小さな町ヴェルジェスは、イースターの時期に、太鼓の音に合わせて骸骨が踊るヴェルジェスの行列を祝います。10 体の骸骨が太鼓の音に合わせて踊り、誰も死から逃れられないことを思い起こさせます © Dani Salva / VWPics/Universal Images Group / Getty Images

サモラ

スペインのカスティーリャ・イ・レオン州ドウロ川のほとりに位置するサモラでは、アンダルシア以外では最も素晴らしいセマナ・サンタの祭典が開催されます。ここでは日中のパレードはグレゴリオ聖歌と合唱音楽が特徴で、夜間のパレードは静寂に包まれます。ここで最も目立つパレードは、印象的な太鼓の演奏が楽しめる聖水曜日の「キリスト・デ・ラス・インジュリアス」です。

バリャドリッド

セマナ・サンタに全力を尽くすカスティーリャ・イ・レオン州のもう一つの都市はバリャドリッド聖金曜日は最高の日です。1,000 人を超える参加者と 31 台の豪華な宗教的な山車 (その多くは 16 世紀と 17 世紀に遡る) による馬のパレードと受難行列が期待できます。

トレド

ユネスコ世界遺産に登録された歴史ある都市のセマナ・サンタトレドカスティーリャ ラ マンチャ厳粛でありながらも印象的な行事です。イースターの週にトレドを訪れると、市内の修道院や修道院を覗く機会も得られます。その多くは、年間を通じて一般に公開されていません。

クエンカ

カスティーリャ・ラ・マンチャ州のドラマチックな峡谷の頂上にあるクエンカは、間違いなくイースターの祭りの壮大な背景を提供します。30,000 人以上が 9 つの行列に参加します。そのハイライトは、聖金曜日の日の出直前に始まり、太鼓奏者に護衛された宗教的な彫像が並ぶカミーノ デル カルバリオ (またはラス トゥルバス) です。

バージス

カタルーニャの町は聖木曜日に「マンジェス」と呼ばれるローマ兵に扮した人々が参加する行列で大いに盛り上がります。しかし、このイベントの不気味なクライマックスは死の踊りです。これは、戦争や疫病によって死が早く訪れた中世初期に始まった伝統です。骸骨、ダンサー、光のショー、そしてたくさんの太鼓が鳴り響く、活気あふれるイベントです。

2022年のセビリアのセマナ・サンタの行列 © Getty Images / Europa Press

セマナ・サンタの間には何を食べますか?

スペインのいくつかの都市ではチョコレートを見かけるかもしれませんが、スペインでは伝統的なイースターのお菓子ではありません。より典型的なのはフレンチトーストシナモンシュガーを軽くまぶしたスペイン風フレンチトースト。その他の伝統的なイースターの料理としては、イースターモナス(イースターケーキ) - 甘いパンの輪の上に砂糖漬けのフルーツとゆで卵を乗せたもの - そして風ブニェロス小さくて軽くてふわふわの揚げドーナツです。

何を詰めたらいいですか?

スペインの 4 月上旬の天気は、全国的に不安定です。雨の日も晴れの日も覚悟してお越しください。教会や大聖堂を訪問する場合は、肩を覆い、膝上丈のスカートやドレスは避けるなど、少し控えめな服装を心がけてください。