アイルランドの信じられないほど複雑な神話について私たちが知っていること自体が、多くの点で奇跡です。物語は何百年もの間口伝えで伝えられ、中世の修道士によってのみ書き留められました。修道士は物語を頻繁に改変し、古い神々を単なる人間に格下げし、時には物語にキリスト教的な結末を挿入しました。
しかし皮肉なことに、修道士がいなければ、これらの異教の伝説は、キリスト教、征服、植民地化の何世紀にもわたる後、完全に失われていたでしょう。形を変えながらも物語が生き残っているのは幸運です。アイルランド神話は奇妙で、下品で、やや混乱を招くこともありますが、魔法的で、感動的で、面白いものでもあり、最も有名なキャラクターにゆかりのある場所も、今でもこの島の特徴となっています。ここで読むのは、伝説の風景への旅の出発点にすぎません。アイルランド。
初めに…
アイルランドの最初の神話上の住民の物語は、レボル・キャプチャー・エレン11 世紀の侵略の書 (侵略の書) で、聖書の起源物語、異教の神話、実際の歴史が融合されています。この本では、アイルランドの最初の 2 波の移住者は完全に一掃され、3 番目のグループであるネメディア人がそれに追随しそうになったとき、残りの 30 人の男たちが分かれて逃げ、一部はイギリスに、一部はギリシャに、一部は北部の無名の土地に向かいました。ギリシャに行った人々は 230 年後に帰国し、フィル ボルグとして知られるようになり、上級王に就任しました。
北へ逃げたネメディア人は、超自然的な能力を身につけるのに時間を費やし、新しい名前「トゥアハ・デ・ダナーン」でアイルランドに戻ります。これは「女神ダヌの民」を意味します。ダヌが誰であったかは歴史に残っていませんが、彼女はこれらの新しい神々と女神に魔法の力を教える役割を果たしたと推定されています。アイルランドに戻った後、彼らはファー・ボルグと戦い、土地を統治する権利を獲得します。
トゥアハには、海、工芸、治癒の神々、戦争、豊穣、季節の女神などがいます。その中で最も年長で賢いのはダグダで、トゥアハからは父親のような存在として見られ (多くの場合、彼はトゥアハの多くの父親であるため、文字通り父親のような存在です)、ドルイドや知恵と関連づけられています。その強さで称賛されたダグダは、魔法の杖 (人を殺したり生き返らせたりできる) と、決して空にならない大釜でも知られています。彼は、戦いで毒殺されるまで、現在ではヨーロッパで最も驚くべき先史時代の遺跡の 1 つとして知られているブルー ナ ボーニャから 80 年間統治していました。
ダグザの初期の戦争での成功の過程で彼の側にいたのは、戦争と運命の3つの側面を持つ女神モリガンでした。彼女はおそらくクー・フーリン(後述)の死に関与したことで最もよく知られています。彼女は血なまぐさい戦場のどこにでもいて、カラスに姿を変えて頭上を飛び回り、勇敢で致命的な行為を戦士に促します。勇気があるなら、オウェイナガットで彼女を探してみましょう。ラスクロガン、ロスコモン州。「アイルランドの地獄の門」と呼ばれ、あの世への入り口であると言われています。サムハイン(収穫期の終わりを告げる、ハロウィーンの前身であるケルトのお祭り)、モリガンがここに現れ、邪悪な獣を追い払って土地を荒らし、冬をもたらします。もっと勇気があるなら、素晴らしいビジター センターでハロウィーン当日に特に恐ろしいツアーが開催されます。
英雄、戦士の女王、巨人
トゥアハと関係のあるアイルランドの最も有名な英雄には、わずか17歳でアルスターの伝統的な王宮であるエメイン・マハを単独で守ったことで有名な恐ろしいクー・フーリンもいます。アルスター軍の残りの兵士が呪いによって倒される中、クー・フーリンは一騎打ちの権利を行使し、何ヶ月もの間、女王メイヴの軍隊を一人ずつ倒しました。今日、エメイン・マハの遺跡を訪れる人は、ナヴァン砦遺跡に関連する豊かな歴史だけでなく、戦争技術、陶芸、料理を学ぶ没入型の体験を楽しむことができます。
数々の壮大な行為の後、クー・フーリンは、彼が殺した多くの男の一人の息子が投げた槍によって最終的に殺される。内臓が飛び出しているのを見て、彼は自分の時間が尽きたことを悟るが、立ったまま死にたいと望み、石に自分を縛り付け、彼の死体に近づくのを恐れる敵と対峙する。カラスが彼の肩に止まり、彼らは彼が死んだことを確信する。ダンドーク近くのクロッカファーモアという立石が伝統的にこの場所とみなされてきたが、この考えには真実味がある。大きな石は「虐殺の野」と呼ばれる野原に立っており、考古学的証拠はここがかつて戦場であったことを証明している。死にゆくクー・フーリンは、ダブリンのオリバー・シェパードの豪華なブロンズ像にも永遠に刻まれている。GPOこの像は、壁画によく登場する。ベルファストこれは、両コミュニティから尊敬されているイメージです。ナショナリストにとってはアイルランドの文化と回復力の象徴であり、ユニオニストにとってはアルスターの戦士の象徴です。
クー・フーリンの最も有名な敵は、コノート出身の戦士女王、メドブ女王(英語では Meadhbh、Méabh、Maeve とも表記される)である。彼女は、数々の重要な夫や愛人で知られ、アルスターとの 2 度の戦争でも重要な役割を担った。1 度目は、アルスター王(と彼女の元夫)が彼女を強姦したため、もう 1 度目は、彼女の富が新しい夫の富と同等になるように雄牛を捕獲するためであった。魅力的で恐ろしい彼女は、手を出してはならない存在であり、州中に足跡を残した。
彼女は前述のラスクロガンから統治していましたが、現在ではスライゴと関連づけられています。ストランドヒルを見下ろすその地のスカイラインを支配しているのは、石灰岩の丘であるノックナリアです。巨大な石塚頂上までハイキングできます。メイヴは槍を手にアルスターに向かい、かつての敵から再び攻撃を受けた場合に再び戦う準備ができている状態で、ここに直立した状態で埋葬されていると言われています。アイルランドのヒロインの墓を訪れるだけでなく、ケルンから半島の素晴らしい景色も見ることができます。
伝説と風景が融合するもう一つの場所はジャイアンツコーズウェイこの世界遺産の特徴的な柱は、スコットランドの巨人ベナンドナーと戦うために巨人フィン・マク・カムハイル(英語ではフィン・マックール)が築いた道の名残だと言われています。フィンの冒険は、島中を旅する彼の戦士団、フィアナの物語であるフェニアン・サイクルで詳しく語られています。彼が英雄として成功したのは、少年時代に誤って知識の鮭を食べ、世界のあらゆる知識を授かったからと言われています。
フィンの息子オイシンは父とほぼ同等に有名で、アイルランド神話の最も偉大な詩人と見なされ、フェニアン・サイクルのすべての物語の語り手として知られています。しかし、彼は悲劇的な愛の物語での役割で最もよく知られています。美しい妖精の女性と結婚するために、彼はティル・ナ・ノーグ、つまりケルトの異世界に旅します。3年後に彼が戻ったとき、人間の世界では300年が経過し、アイルランドは認識できないほど変化していました。妖精の妻のところに戻る前に、彼は白い妖精の馬から落ち、瞬く間に年老いて死んでしまいます。地元の人々は長い間、オイシンの眠る場所をグレナスモールと呼んでいます。ダブリン マウンテンズ ウェイ楽しいハイキングです。最近のコミュニティ プロジェクトでは、何百人もの人々がオイシンのために石積みを建てるためにグレナスモールに石を持ち込みました。登っていくと、その石積み (そしておそらくあの世から訪れた野生の白馬も) が見えます。
妖精たち、でもあなたが知っている妖精たちとは違う
トゥアハ・デ・ダナーンは、しばらくの間、上級王としてアイルランドを統治していましたが、「侵略の書」によると、イベリア半島出身の人間の兵士の集団であるミレシア人との戦いで敗北しました。2 つの集団は、アイルランドを共に統治することで合意しました。ミレシア人が土地を統治し、トゥアハ人は土塁の中に隠された宮殿 (アイルランド語でシーと呼ばれる) から異界を統治します。このようにトゥアハ人は後退し、その力はいくらか衰え、やがてシー (新しい故郷にちなんで)、つまり「善良な人々」または単に「妖精」として知られるようになりました。
伝統的に背が高くハンサムな種族で、独自の戦い、関心、恋愛生活を持つシーは、アニメ映画に登場する小さな翼のある妖精というよりは、トールキンのエルフに近い。その美貌と明瞭な話し方から、アイルランド西部では「貴族」というあだ名がつけられた。他の地域では、子供や若者を誘拐してあの世に連れ去るとして恐れられ、非難された。この「妖精信仰」がどれほど強かったかは不明だが、国の一部、特に田舎では、20世紀初頭までカトリックと並んでシー信仰が幸せに共存していたという興味深い証拠があり(アイルランドの著名なノーベル賞受賞者であるWBイェイツとサミュエル・ベケットはシー信仰していた)、ベンブルベン周辺の森がシー信仰の主な居住地の1つであったという記録もある。
今ではほとんど忘れ去られていますが、少なくとも彼らが住んでいた土塁(おそらく古代の墓)は、今でも島中で見ることができます。また、4万以上の「妖精の砦」があり、これは現在では円形の鉄器時代の住居の名残であることがわかっています。伝説によると、これを破壊した人には不運や死が降りかかると言われています。これが、何世紀にもわたって多くの砦がそのまま残された大きな理由です。最も良い例は、おそらくダン・アンガスイニシュモア島にある、高さ 100 メートルの崖の上から大西洋を見下ろす壮大な建造物です。
今日では、アイルランドの妖精伝説は、世界の他の地域と似通っています。つまり、自然の美しい場所にいる小さくて人懐こい生き物です。これは、妖精の伝統的な描写とは一致しないかもしれませんが、妖精が小さくなったことで、いくつかの利点が生まれました。現在、子供向けに設計された妖精の道が国中に点在しており、最も有名なのは、マラハイド城そして美しいエリカの妖精の森キャバンでは、まだ発見されるのを待っている魔法の秘密がいくつかあるようです。
旅行のインスピレーション、ヒント、特別オファーをメールで直接お届けします。週刊ニュースレター。
あらゆる状況に対応できるよう準備しておきましょう旅行保険信頼できるパートナーから。
https://shop.lonelyplanet.com/products/ireland-travel-guide-13