ポーランドにおけるユダヤ人の歴史は、この国がヨーロッパのユダヤ人生活の中心地であった1000年以上前に遡ります。常にポーランドの文化の中心地であったクラクフは、特にユダヤの伝説において特別な位置を占めており、古いカジミエシュ地区とその活気あるユダヤ文化について書かれたイディッシュ語の詩が数多くあります。
ホロコーストの恐怖はポーランドのユダヤ人コミュニティをほぼ絶滅に追いやったが、最近になって復活の兆しが見られるようになった。ユダヤ人の生活と文化がクラクフにゆっくりと戻ってくるにつれ、ポーランド人（ユダヤ人も非ユダヤ人も同様）は共通の歴史を再発見しつつある。
クラクフのユダヤ人の歴史の紹介
1300 年代、カジミエシュ大王は首都クラクフからポーランド王国を統治しました。彼は城や大学を建設し、ユダヤ人に特別な権利と保護を与え、土地を所有し、宗教を実践できるようにしました。安定したためユダヤ人コミュニティは繁栄し、ポーランドには世界のユダヤ人人口の 80% が住むようになりました。クラクフはユダヤ人コミュニティの鼓動する中心地でした。
1939年、ナチスがポーランドに侵攻し始めた頃、クラクフの人口の25%はユダヤ人だった。しかし第二次世界大戦の破壊により、共産主義が50年近く続き、停滞期にポーランドに残っていたユダヤ人のほとんどが失われた。カジミエシュのような地区も荒廃した。回復には長い道のりがあった。
何千年もの間、ポーランド人とポーランド系ユダヤ人は、共通の伝統によって紛れもなく結びついた隣人として暮らしていました。21 世紀に入ると、この歴史の痕跡だけが残るようになりました。
共通の歴史の再発見
1980年代、ヤヌシュ・マクフという名のカトリックの10代の若者は、ポーランドの故郷であるプラヴィの住民の50パーセントがかつてユダヤ人だったことを発見したが、彼は生涯ユダヤ人に会ったことがなかった。この失われた歴史の発見は、彼の国のユダヤ人の遺産を一生探求するきっかけとなり、ユダヤ文化フェスティバル1988年。
過去 30 年間で、このフェスティバルは同種のフェスティバルとしては最大規模に成長し、何百ものイベントでユダヤの芸術と文化が紹介されています。何十人もの熱心なボランティア (そのほとんどは若い非ユダヤ系ポーランド人) がスタッフを務め、フェスティバル チームの活動はクラクフのユダヤ人生活の活性化に役立っています。カジミエシュ地区は生まれ変わりました。今では、おしゃれな都会の地区で観光客必見の「ユダヤ人街」は、ヒップスターのクールさとユダヤの影響が混ざり合った雰囲気であふれています。
クラクフにはホロコーストを訪れた人が常にいた。悪名高いアウシュビッツ強制収容所までは1時間の距離で、オスカー・シンドラーの工場映画よりシンドラーのリスト現在、クラクフの博物館になっています。しかし、カジミエシュの曲がりくねった古い通りでは、より持続的な再生が起こっています。
かつて旧カジミエシュ地区のユダヤ人の日常生活の中心地であったシェロカ通りは、現在ではユダヤ料理、ポーランド料理、イスラエル料理のレストランが立ち並ぶ歩行者天国になっています。アリエルは、市内で最も大きく、最も本格的なユダヤ料理レストランの 1 つで、チョップド レバーからゲフィルテ フィッシュまで、イディッシュ料理の定番メニューを豊富に取り揃えており、印象的な古風な装飾とクレズマー音楽の生演奏が楽しめます。
ストリップの端には旧シナゴーグ1400年代に建てられたこの教会はヨーロッパでも最も古い教会の一つであり、レム・シナゴーグ、地区の感動的なユダヤ人墓地に隣接する、小さいながらも人気の観光スポット。
危機からの復活
シェロカから西に歩いていくと、クラクフのユダヤ人の歴史を記念したストリート アートや、ドア枠にヘブライ語の聖書が書かれたシックなフムス バーに出会うでしょう。いたるところに、古いものと現代のものが融合して、今日独特のものを生み出している兆候が見られます。
最も良い例の一つは一緒には、カジミエシュの中心部にあるレストラン、バー、イベント スペースです。古いユダヤ人学校と祈祷所を改装したこのおしゃれなハイブリッド店では、今では伝統的な料理を現代風にアレンジした料理を提供しています。若い客を喜ばせるために、クラフトビールやカクテルも用意しています。色あせたオリジナルのヘブライ語の壁画は、塗りつぶされることなくそのまま残っています。スタッフやオーナーと話をすると、彼らがこの場所とこれまでのものを大切にしていることが伝わってきます。
この場所の感覚は、今日のカジミエシュの日常生活の多くに色を添えています。もちろん、笑顔のラビの観光用の小物もありますが、チェダーユダヤ人のカフェと教育スペース。ガリシアユダヤ博物館、 そしてそのユダヤ人コミュニティセンター（JCC）は、ユダヤ教教育、保育、その他のコミュニティサービスを提供しています。
ポーランド人がユダヤ人の歴史を商業化することの倫理性に疑問を抱く人もいるかもしれないが、クラクフのユダヤ人の生活はようやく再び脚光を浴びつつある。
最近のユダヤ文化フェスティバルでは、一緒にイベントスペースでは安息日のショーが開催され、ユダヤ人と非ユダヤ人の混合グループが伝統的な歌を歌いました。まだ道のりは長いですが、クラクフの中心部で再び金曜の夜の安息日のお祝いが行われます。
https://shop.lonelyplanet.com/products/poland-travel-guide-8
