1599 年のようにパーティーを楽しもう: アタカマ地方の先住民族の祭り

過去数年間、最先端のアルマ望遠鏡から、69日間地下に閉じ込められ、世界中から10億人の観客が見守る中、劇的に救出された33人の鉱夫まで、現代の見どころや時事問題が、チリのアタカマ砂漠地域。しかし、地球上で最も乾燥した砂漠の豊かな文化史は、ずっと以前から旅行者を魅了してきました。

アイマラ族やアタカメニョ族などの先コロンブス時代の先住民族は、15 世紀にスペイン人入植者が到着するずっと前から、この乾燥した土地に住んでいました。そして今日でも、彼らの子孫は、訪問者が過去を垣間見ることができる活気ある地域の祭りで、祖先の伝統を祝っています。

新年、アイマラの新年

南アメリカ6月21日は冬至の日です。チリとアルゼンチンのアイマラ族の先住民族では、ボリビアまた、新年の始まりと農業サイクルの始まりも意味します。植え付けの時期であり、多くのアンデス文化で大地の母、豊穣の女神として知られるパチャママに収穫の祝福を祈る時期でもあります。

いつ、どこで:6月21日。アリカチリの最北端、パリナコタ州は、ペルー

飲食:探すチャーキ、乾燥塩漬け肉、そしてソパイピラス揚げたカボチャの生地で作られた平たいペストリー。後者はチリの定番料理ですが、アルティプラーノではアレンジを加えて調理され、提供されています。皿ほどの大きさで、南部のように蜂蜜を添える代わりに、これらのソパイピラは通常、コショウコリアンダー、オリーブオイル、ニンニク、玉ねぎのみじん切り、スパイシーなアジコショウ。

見どころとアクティビティ:アリカでレンタカーを借りてアルティプラノまでドライブし、伝統的なアンデスの村々を探索したり、アリカとプトレ間を1日2便運行するバスに乗るは、この地域の旅行者向けサービスの拠点であり、ラウカ国立公園への玄関口です。130種の鳥類に加え、この公園には洞窟壁画、塩湖、火山、素晴らしいハイキングコースがあります。環境に優しいホテルとツアーオペレーターテラスロッジプトレにあるでは、ツアーや役立つアドバイスを提供しています。

休日 聖ペテロと聖パウロ

旅行者にとって、サンペドロ デ アタカマ砂漠の中心地であり、星空観察ツアーや数え切れないほどのアウトドアアドベンチャーこの町は守護聖人サン・ペドロ(聖ペテロ)にちなんで名付けられ、毎年サン・パブロ(聖パウロ)とともに、地域の音楽、ダンス、伝統料​​理、町の舗装されていない未舗装の道路を通る行列を特徴とする 1 週間にわたる祭りで称えられ、最後に 1744 年に建てられた町の歴史的な教会で特別なミサが行われます。

いつ、どこで:6 月の最後の週、お祭りはサン ペドロの祝日である 6 月 29 日に最高潮に達します。お祭りは、冒険旅行者、天体観測者、火山登山家にとってこの地域の主要な拠点であるサン ペドロ デ アタカマで開催されます。

飲食:早起きして何時間もアウトドアを楽しんだ後は(多くのガイド付きツアーは夜明け前に村から出発します)、あなたが間違っている昼食に。肉、野菜、数種類のトウモロコシで作る風味豊かなシチューは、この地域の定番です。田舎では、クリーミーな羊のチーズ、または羊のチーズ。夜には、レモンジュース、砂糖、ピスコ(グレープブランデー)で作られたチリの国民的カクテル、ピスコサワーリカリカを注文してください。裕福な砂漠原産の芳香性ハーブ。

見どころとアクティビティ:どこから始めましょうか? サンペドロデアタカマ周辺には、旅行者が 1 週間か 2 週間で見て回れる以上の見どころがありますが、ハイライトとしては、エルタティオ間欠泉への旅行、クリスタルブルーの塩湖での水泳、星空観察ツアーで世界クラスの望遠鏡をのぞくこと、プカラデキトール遺跡や月の谷の月のような風景を巡るハイキング、山での乗馬、または、本当に冒険好きなら、そびえ立つリカンカブールのような標高の高い火山に登ることなどが挙げられます。

ラ・フィエスタ・デ・ラ・ティラナ、ラ・ビルヘン・デル・カルメンの祝日

人口 600 人のラ ティラナへようこそ。ただし、毎年恒例のラ ティラナ フェスティバルの期間中は、この小さな村に 25 万人もの観光客が訪れます。1 週間にわたって行われるこの活気あふれるお祭りは、カトリックと先住民の伝統が融合しています。村とメイン イベントの名前は、インカの王女戦士「ラ ティラナ」(暴君) に由来しています。フェスティバルはキリスト教の暦に合わせて開催され、7 月 16 日の守護聖人ラ ビルヘン デル カルメンの祝日に最高潮を迎えます。壮大な花火、何百人もの衣装を着たダンサーによる色鮮やかなパレード、民族舞踊、聖母への供物を運ぶ巡礼者、地元の商人が土産物や屋台の食べ物を売る賑やかなオープン マーケットなどが楽しめます。

いつ、どこで:7月中旬。祭りは7日間と夜通し行われますが、メインの祝祭は7月16日です。ラ・ティラナ村はタラパカ地方にあり、イキケ、可能な場合はレンタカーを借りるかバスに乗る村への往復。

飲食:祭りの参加者の間で人気のスナックは肉のブロシェット– 串に刺して焼いたラマ肉をシシカバブ風にしたもの。地元の台所や路上で、本物アルパカまたはラマの肉、ジャガイモ、ニンジン、タマネギ、豆、野菜を使ったボリュームたっぷりのシチュー。

見どころとアクティビティ:ラ・ティラナには宿泊施設がほとんどないため、ほとんどの観光客は海岸沿いの都市イキケに滞在し、バス、タクシー、レンタカーで村まで移動します。イキケでは、バケダノと呼ばれる魅力的な木製の遊歩道を散策したり、乗客用ドック1901年に建てられました。冒険好きなら、上空からこの地域の景色を楽しむことができます。イキケはチリのパラグライダーの首都です。信頼できるアウトフィッターを試してみてください。ピュアフライト

ブリジット・グリーソンはブエノスアイレスを拠点とするロンリープラネットの著者で、さまざまなウェブや印刷物でラテンアメリカの観光地、食べ物、文化を取り上げています。Twitter で彼女の冒険をフォローしてください。翻訳: