両方の楽しみローマそしてフィレンツェイタリア旅行の十分な理由です。これらのロマンチックな都市は、世界中の旅行者の死ぬまでに行きたい場所リストに必ず入っています。しかし、1 つしか時間がない場合は、どの都市を選ぶべきでしょうか?
それぞれの都市の概要は長所から短所へと続きますが、2 つの都市間の重要な違いは、旅行の計画に役立ちます。ローマは、忘れがたい遺跡、畏敬の念を抱かせる芸術、活気に満ちたストリートライフが混在する魅惑的な街ですフィレンツェは世界で最も魅力的な都市の 1 つです。フィレンツェは驚くほど小さい都市ですが、川沿いにあるこの都市はルネッサンスの発祥地として大きな存在感を放っています。フィレンツェは魅力的で、その狭い路地は千の物語を呼び起こす。
2つの都市を比較してみましょう。
どちらの芸術と建築が優れているでしょうか?
ローマとフィレンツェはどちらも芸術と建築の街です。その傑作は数え切れないほどあり、ローマとフィレンツェの「二流」の作品は、他の場所では一流の作品に匹敵します。
ローマの壮大な建造物を発見
ローマの芸術はエトルリア人と古代ローマ人から始まり、今日でも世界クラスのストリートアートとして続いています。素晴らしい古代遺跡を2つだけ見てみましょう。コロッセオローマの偉大な剣闘士の円形競技場は、古代ローマの血と雷鳴のすべてを凝縮しており、2000年経った今でも世界中のスタジアムのモデルとなっています。パンテオンは、その革新的なデザインにより、何千年にもわたって建築の青写真として機能してきた畏敬の念を抱かせる寺院です。
バチカンでは、広大な博物館群システィーナ礼拝堂は、ミケランジェロのフレスコ画が世界で最も有名な芸術作品の一つである、システィーナ礼拝堂の歴史的古典芸術コレクションの頂点です。サン・ピエトロ大聖堂ミケランジェロの思いやりその他にも数多くの名作が世に知られています。
フィレンツェはルネッサンスの宝石の宝庫です
フィレンツェの豊富な美術館やギャラリーには、世界で最も素晴らしいルネッサンス芸術の作品が数多く収蔵されており、その建築は他に類を見ないものです（ドゥオーモ）。ウフィツィ美術館世界で最も有名な美術館の一つで、ミケランジェロ、ラファエロ、レオナルド・ダ・ヴィンチ、カラヴァッジョ、ボッティチェリなどの作品を展示する部屋があります。アカデミーのギャラリーミケランジェロのデビッド1504年に初めて公開されたときと同じように、人々を魅了し続けています。
フィレンツェには、芸術作品の傑作が数多く収蔵されているのは、この 2 つの美術館だけではありません。教会、礼拝堂、そしてあまり知られていない多くの美術館にも、傑作が数多く展示されています。街の規模がコンパクトなので、ほとんどすべてのものが徒歩圏内にあります。
勝者：ああ、選ぶのは辛いですね！引き分けでいいでしょうか？
ルネッサンス芸術に関しては、フィレンツェに匹敵するものはありません。この街には、見るためだけに巡礼する価値のある、真に象徴的な傑作があります。しかし、ローマもこの分野では劣っていません。フィレンツェのドゥオーモにはブルネレスキのクーポラがあり、永遠の都のサンピエトロ大聖堂にはミケランジェロのクーポラがあります。さらに、ローマには古代の考古学的な遺跡があり、おそらくより活気のある現代アートシーンもあります。時代を超えた広さという点では、私たちはローマに慎重に敬意を表します。
旅行のインスピレーション、ヒント、特別オファーをメールで直接お届けします週刊ニュースレター。
歴史を知るのに最適なイタリアの都市はどこですか？
ローマは歴史の流れを網羅し、フィレンツェはルネッサンスの主役です。それぞれの都市は、時代の流れの中で大きな出来事が起こる重要な場所となってきました。
ローマの神々、皇帝、教皇
ローマ皇帝から教皇のドラマ、そしてムッソリーニに至るまで、ローマはヨーロッパ文化の歴史の物語の多くで主役、あるいは少なくとも重要な役割を果たしてきました。
ローマの歴史は、復讐心に燃える神々の古典神話からローマ皇帝の愚行、ルネッサンスの過剰と教皇の陰謀から20世紀の抑圧的なファシズムまで、3千年にわたります。この素晴らしい都市のどこに行っても、過去に囲まれています。軍事遺跡、ルネッサンス宮殿（大邸宅）や華やかなバロック様式の大聖堂はすべて、家族の争い、歴史的な激動、芸術上の競争、陰謀、暗い情熱など、語るべき物語を持っています。
フィレンツェの陰謀とメディチ家
フィレンツェの歴史は、強大なメディチ家とルネッサンスの誕生を中心に展開しています。今日に至るまで、ルネッサンスは、その並外れた芸術と建築によってこの街を特徴づけ、トスカーナ地方の最も偉大な時代を象徴しています。
この時代の登場人物は、コジモ1世、ロレンツォ、ガリレオ・ガリレイ、マキャヴェッリ、サヴォナローラとその「虚栄のかがり火」など、どれも印象深い人物ばかりです。映画の題材にもなり、数え切れないほどの映画やテレビ番組がフィレンツェ・ルネッサンスのドラマを物語の中心に据えてきました。
勝者：ここではローマがトップです。トスカーナはルネッサンス以来、このような重大な変化の頂点に立ったことはありませんが、ローマは世界史に登場し、そこでの出来事は今日でも私たちの生活を形作り続けています。
グルメにはローマとフィレンツェのどちらが良いでしょうか?
イタリアですから、食べ物やワインについてこれ以上言う必要はあるでしょうか? そうです。ローマとフィレンツェではどちらも非常に美味しい食べ物や飲み物を楽しめますが、両都市の間には重要な違いがあるからです。
ローマでジェラートを試してみよう
ほとんどのイタリア料理と同様に、ローマ料理（ローマ料理は）地元の食材を慎重にアレンジして生まれたもので、例えば、あご（豚の頬肉）、そして野原で採れる野菜。ローマのほとんどのトラットリアやレストランでは、ローマのパスタ料理が少なくとも数種類はメニューに載っています。ローマの代表的なレシピには、カルボナーラやチーズと黒胡椒（ペコリーノロマーノと黒コショウ入り）。
ジェラートを食べることは、朝のコーヒーと同じくらいローマ人の生活の一部です。一度食べれば、その理由がわかります。日が暮れると、ローマのナイトライフは活気に満ちます。ローマ人は遅くまで食事をし、バーでお酒を飲んでから、午前 1 時頃にクラブに出かけます。
フィレンツェはスローフード運動の発祥地です
フィレンツェの素晴らしいダイニングシーンはワインバー塩漬け肉やチーズが溢れる (ワインバー) から、気取らないトラットリア、賑やかな食品市場、モダンなトスカーナ風カフェ、革新的な一流レストランまで。
スローフード運動はトスカーナで生まれ、この街はあらゆる美食の味覚をスタイリッシュかつ華麗に満たしています。一日の終わりには前菜（食前酒）は、フィレンツェで盛んに行われている神聖な儀式です。素晴らしいキャンティやその他のトスカーナワインをグラスで飲むのが一般的です。食事は、塩漬け肉、チーズ、パテをトッピングしたトーストの盛り合わせで、メインにはフィレンツェ風ステーキフィレンツェの象徴的なTボーンステーキ。
トスカーナの素晴らしい材料から作られた新鮮なジェラートを片手に通りを歩き回るのは儀式のようなものだが、夜遅くに街の石畳を歩き回ってパーティーをするのはそれほどでもない。
勝者：ローマにはトスカーナ料理のレストランがありますが、フィレンツェにはローマ料理のレストランはほとんどありません。ジェラートという狭いカテゴリーでは公式に同点と宣言しますが、他のほぼすべてのカテゴリー（ナイトライフを除く）ではフィレンツェが勝者です。
日帰り旅行にはどちらが簡単ですか？
高速列車で約 95 分で行けるローマとフィレンツェは、どちらも日帰りで行ける距離です。しかし、市外を探索したい場合、周辺地域への日帰り旅行に最適なのはどちらでしょうか?
ローマ近郊の豪華なヴィラを探索
ローマはローマ、なぜ去る必要があるのか？と地元の人は言います。地元の素晴らしさはさておき、近くに世界クラスの名所がほとんどないことも原因かもしれません。近くの海岸では、オスティア アンティカローマ時代の港の遺跡を見るチャンスがあります。ヒルトップティボリユネスコ世界遺産が 2 つあります。ハドリアヌス帝の別荘、ハドリアヌス帝の広大な田舎の邸宅、そしてヴィラ デステは、美しい庭園と豪華な噴水で有名です。または、緑豊かなローマの城カステル・ガンドルフォを含むこの城は現在、フランシスコ教皇によって一般公開されています。
しかし、他のローマからの人気の日帰り旅行いずれも高速列車に乗るか高速道路を走る必要があります。オルヴィエートウンブリアにはイタリアで最も荘厳なゴシック様式の大聖堂があります。さらに北に行くとトスカーナの宝物が待っています。南に行くとナポリそしてポンペイ。
フィレンツェからイタリアの最も有名な観光スポットへ
フィレンツェからの日帰り旅行では、イタリアの名所を巡ることができます。ピサ有名なタワー、ルッカ中世の城壁の理想を体現し、シエナイタリアのゴシック美の典型である丘の上にある。アレッツォ芸術があり、キャンティ比類のないワインを注ぐ - リストは延々と続きます。車に乗って丘の町や緑豊かな渓谷をドライブするだけでトスカーナ訪れるのに十分な理由です。
この地域の主要な観光スポットはすべて、頻繁に運行されている（そして安価な）列車で簡単にアクセスできます。よりアクティブな旅にはサイクリングが適しており、個人で、または多くのツアーに参加して行うことができます。
勝者：トスカーナには素晴らしい日帰り旅行先がぎっしり詰まっており、フィレンツェには芸術品がたくさんあるので、このラウンドではフィレンツェが簡単に勝利します。
あなたはおそらくそれも好きでしょう：
フィレンツェの必見美術館：崇高なものからルネッサンスまで
ローマでやるべきこと
フィレンツェの最高のエリア：ダイニング、ドゥオーモ、ラ・ドルチェ・ヴィータ
