セイラムは、メイフラワー号がプリマス植民地となった地に到着してからわずか 6 年後の 1626 年に設立され、ニューイングランドで最も古い入植地の 1 つです。
1692 年に 20 人の死者を出した魔女狩り騒動で最も有名 (または悪名高い) なこの小さな街には、豊かな海事史、世界クラスの芸術文化博物館、建築的に興味深い歴史的家屋の多さ、そして有名な文学の出身者である 19 世紀の作家ナサニエル ホーソーンもいます。
近年、セーラムはグルメの街としても知られるようになり、非常にカジュアルな雰囲気からエレガントな高級レストランまで、さまざまな料理を提供するレストランが数多くあります。レストランやバーはダウンタウンのいたるところに点在しており、特にワシントン通りとダービー通り沿いやその周辺に集中しています。
1. セイラム海事国定史跡
人々がここに住み始めて以来、海はセーラムのアイデンティティの不可欠な部分となっています。実際、この地域の元々のネイティブ アメリカンの名前である「ナウムケーグ」は、魚を意味するアルゴンキン語に由来しています。最初のイギリス人入植者が到着すると、セーラムは最終的にアメリカ大陸の主要な港の 1 つに成長し、18 世紀から 19 世紀にかけては大型船を世界の果てまで送り出しました。
セイラム海事国定史跡は、この魅力的な海事遺産を探索するのに最適な場所です。ダウンタウンのウォーターフロントを歩いて、市内で最も長い埠頭であるダービー埠頭まで行きましょう。埠頭は港に約半マイル伸びています。ここには、1770 年に建てられたペドリック ストア ハウスが立っています。独立戦争では、私掠船が捕獲したイギリスの品物を保管する倉庫として使われました。
隣にはフレンドシップ オブ セーラム号が停泊しています。これは 18 世紀の 3 本マストの商船のレプリカで、1812 年の戦争で捕獲されるまで多くの遠方の目的地に航海していました。週末には一般公開されています。埠頭の端まで歩いて、美しい港の景色を眺め、1871 年に初めて点灯し、現在も稼働しているダービー埠頭灯台を間近で見てみましょう。
ダービー通りの向かいには、1819年に建てられたエレガントな赤レンガ造りの米国税関庁舎があり、その上に金色の鷲が立っています。かつては貿易関連の活動で賑わっていました。ナサニエル・ホーソーンはここで3年間税関検査官として働き、その経験を小説に取り入れました。スカーレット・レター税関の周りには歴史的な家屋、店舗、倉庫がいくつかあり、その多くは観光客に公開されています。
リバティ通りにある旧セイラム兵器庫内のセイラムビジターセンターに立ち寄って、情報や無料のオリエンテーション映画(通常1日3回上映)をご覧ください。無料のデジタルツアーとインタラクティブな資料をダウンロード公園のウェブサイトから探索のガイドを入手してください。
計画のヒント:レンジャーガイド付きツアーもご利用いただけます。ウェブサイトをチェック現在の詳細については。
2. ピーボディ・エセックス博物館
アメリカで最も古くから継続して運営されている博物館であるピーボディ・エセックス博物館1799 年にセーラムの船長と商船士官のグループによって設立された組織である東インド海洋協会として始まりました。
協会の設立趣意書には、会員が世界各地で収集した品々で満たされた「自然と人工の珍品コレクション」が設けられました。長年にわたり、この組織は拡大し、世界クラスの芸術と文化の博物館へと発展しました。
PEM の所蔵品は 180 万点を超え、海洋美術や工芸品、アメリカ美術の印象的なコレクションに加え、中国、日本、韓国、南アジア、オセアニア、アフリカの美術も含まれています。博物館の主要コレクションの多くは、セーラムの海洋遺産と 18 世紀から 19 世紀のアジアとの強力な貿易関係から集められたものです。
ハイライトは、中国南東部の裕福な商人の家族のために建てられ、1996 年にセーラムに移築された築 200 年の木造住宅、陰玉堂です。PEM では毎年、数多くの特別展も開催しています。
3. 魔女の家
通称この家エセックス通りとノース通りの角にあるこの邸宅は誤った名称です。魔女として告発された人は誰もここに住んでいませんでした。実際にはコーウィン家の邸宅であり、その家長であるジョナサン・コーウィンが 1675 年にこの家を購入し、17 年後の魔女裁判で判事の 1 人を務めました。
セーラムで最も古い家屋のひとつで、裁判に直接関係する、現在も一般公開されている唯一の建物です。
この家は 4 つの部屋から成り、2 階に 2 部屋、2 階に 2 部屋あり、コーウィン家がここに住んでいた当時と同じ家具が備え付けられています。スタッフによる簡単な説明の後は、ガイドなしで見学できます。最後の部屋には魔女裁判に関する展示もありますが、全体としては 17 世紀後半のセイラムでの生活がどのようなものだったかを知ることができます。
計画のヒント:当然のことながら、ハロウィーンはセーラムでは忙しい季節であり、10 月中はウィッチ ハウスへの事前予約が必要です。
4. マッキンタイア地区
ウィッチ ハウスの西と南に位置するこの住宅地区は、18 世紀と 19 世紀の家屋が集中していることで有名です。その多くは、セイラム生まれの木彫家兼建築家のサミュエル マッキンタイア (1757-1811) によって建てられたもので、1782 年頃に建てられたピアース ニコルズ ハウス (フェデラル ストリート 80 番地) もその 1 つです。
全体的に、マッキンタイア地区1640 年から 1940 年までの建築様式の例が残っており、建築に少しでも興味があるなら散歩に最適な場所です。メイン ストリートは、サマー/ノース ストリートとフリント ストリートの間にあるフェデラル ストリート、エセックス ストリート、チェスナット ストリート、ブロード ストリートです。チェスナット ストリートは、1805 年にマッキンタイアが社交の場として建てたハミルトン ホールなど、フェデラル時代の素晴らしい建物が数多くあるため、アメリカで最も美しい通りの 1 つと言われています。
マッキンタイア地区の住宅のほとんどは個人住宅ですが、連邦様式の住宅のツアーが限定的に開催されています。フィリップスハウス(チェスナットストリート34番地)とロープスマンション(エセックスストリート318番地)は1727年にジョージアン様式で建てられ、1894年に改築されました。庭園は毎日無料で開放されています。セーラムで最も古い家であるピカリングハウス1660 年に建てられたこの建物は、ブロード ストリート 18 番地にあります。
5. セイラム魔女裁判記念碑
リバティ ストリートのすぐそばに、3 面に高さ 4 フィートの石壁がある小さな広場があり、1692 年の魔女裁判の犠牲者を偲んでいます。このシンプルですが感動的な記念碑は、20 個の粗い石のベンチで構成されており、それぞれのベンチには犠牲者の名前、処刑日、処刑方法が刻まれています。
19 人が絞首刑に処され、ジャイルズ・コーリーという年配の男性が告発され、胸に石を積み重ねられて拷問を受けた。彼は自白を拒否し、最終的に圧死した。記念碑の開いた側には、裁判記録から引用された被告の言葉が刻まれた石の敷居がある。
6. チャーターストリート墓地
オールド・バリーング・ポイントとしても知られるこの墓地は、1637 年に建てられたセーラム最古の墓地です。初期の木製の墓標は腐ってしまい、現在確認されている最古の墓は 1673 年に亡くなったドラティ・クロムウェルの墓です。
現代的なレンガ造りの建物に囲まれているため、かなり不釣り合いではありますが、墓地のすり減って曲がった墓石は、セーラムの長く興味深い歴史を思い出させてくれます。
墓地は景観修復プロジェクトを経て最近再オープンしましたが、敷地を保護するために訪問者は歩道から出ないように義務付けられています。そのため、多くの石は手の届かないところにありますが、歴史的に重要な墓のいくつかは間近で見ることができます。
これらの墓の中には、1692 年に亡くなったメイフラワー号の巡礼者リチャード・モア、魔女裁判の判事ジョン・ハソーン (ナサニエル・ホーソーンの高祖父)、建築家サミュエル・マッキンタイアの墓があります。墓地への入り口は、セイラム魔女裁判記念碑の隣にある小さな門を通ります。
7. 七破風の家
1668年に裕福な商人で船主のジョン・ターナーのために建てられたこの美しく保存された歴史的な家セーラム港を見下ろす美しい庭園の中にあります。
ターナー・インガソル邸としても知られるこの邸宅は、ターナー家の3世代が住んでいたが、サミュエル・インガソル大尉に売却され、最終的には彼の娘スザンナに引き継がれた。彼女の従兄弟であるナサニエル・ホーソーンは頻繁に訪れ、この家に魅了され、1851年の小説「ターナー・インガソル邸」の着想を得た。七破風の家。
この家は、長年にわたりさまざまな変貌を遂げ、切妻が取り除かれ、煙突の中に隠れた階段などの風変わりな特徴が追加されました。20 世紀初頭に元の外観に復元され、実際の歴史的目録に一致するように当時の装飾が施されたこの家は、ターナー家とインガソル家の暮らしがどのようなものであったかを垣間見ることができる興味深い家です。
邸宅への入場はガイド付きツアーで、その後は庭園や敷地内を自由に散策できます。敷地内にはホーソーンが生まれた家(元々は数ブロック離れた場所にあり、1958 年にこの敷地に移築されました)も見学できます。
計画のヒント:ガイド付きのハウスツアーは歴史をたっぷり体験できる最良の方法ですが、庭園と敷地部分のみの割引チケットも販売されています。
8. ガイド付きウォーキングツアー
ガイド付きのウォーキング ツアーは、セイラムを見て街の歴史を学ぶのに最適な方法の 1 つです。熟練した地元のガイドが、魔女関連のさまざまなアトラクションがジオラマや録画されたプレゼンテーションで苦労して伝えるセイラムの劇的な過去を生き生きと伝えます。
あなたの特定の興味や、昼間ツアーか夜間ツアーか、歴史に焦点を当てたツアーか、幽霊や魔女をテーマにしたツアーかに応じて、選択できる優れたツアーオプションがたくさんあります。
暗闇の魔法そしてウィッチシティウォーキングツアーどちらも、深い歴史知識と優れたストーリーテリングスキルを融合した 2 時間のウォーキング ツアーに最適です。
もっと怖いオプションとしては、スペルバウンドツアーは、経験豊富な超常現象調査員が案内する、歴史と超常現象の要素を融合させた人気のブードゥー、吸血鬼、幽霊ツアーを催行しています。セーラム観光局には便利なガイドさまざまな種類のツアーが用意されています。
9. セーラム・トロリー
セーラムの全体像を知るには、1時間のトロリーツアーセーラム ビジター センターの外にあるアーモリー パークから始まるこのルートは、ダウンタウン、歴史あるウォーターフロント、マッキンタイア地区を通り、市内の主要観光スポットのほとんどを通過します。
トロリーのルートは 2 つの異なるループを描き、途中でビジター センターに戻ります。そのため、完全な体験をするには、両方の部分に乗ることをお勧めします。チケットは 1 日有効で、さまざまなアトラクションで乗り降りできます。
計画のヒント:セイラムが最も混雑する 10 月の週末には、乗り降り自由のオプションが制限される可能性があることに注意してください。
10. オーシャンフロントの公園
セーラムのダウンタウンから北東に約 1.5 マイルのところに、美しいウォーターフロントの景色を楽しめる 2 つの都市公園があります。どちらもセーラム トロリーの停留所です。ビバリー ハーバーとセーラム海峡を見渡すセーラム ウィローズ パークには、いくつかの小さなビーチ、たくさんのピクニック テーブル、公園の名前の由来となった巨大な木々が日陰を作っている芝生のエリアがあります。
美しい景色とレクリエーションの機会が豊富な「ザ・ウィローズ」は、季節を問わず夏の楽しみや散歩に人気の場所です。遊園地という看板があるにもかかわらず、大きなカーニバルの乗り物はありませんが、2つのアーケードゲーム、バンパーカー、メリーゴーランドなど、お子様が楽しめるアクティビティが満載です。
柳の木の下にある人気のクラム シャックや、1897 年からポップコーン、アイスクリーム、その他のお菓子を販売している EW ホッブスなど、テイクアウトのファーストフード レストランも多数あります。アーケードとレストランは季節限定で営業しており、通常は 4 月から 10 月までですが、営業時間は異なります。
近くのセーラム港の入り口にある半島にはウィンターアイランドパークは、現在は廃止された米国沿岸警備隊の航空基地であり、後にピカリング砦として知られるようになる場所の建設が始まった 1643 年以来、戦略的に重要な場所でした。
南北戦争中に大部分が再建されたこの砦は、今では廃墟と化していますが、ウィンター島の東側、1871 年に建てられたピカリング砦 (ウィンター島) 灯台の近くには土塁や掩蔽壕の跡が残っています。ウィンター島には、素晴らしい海と港の景色に加え、ビーチ、ボート乗り場、テントや RV 用のスペースがあるキャンプ場があります。
魔女に関連した名所が数多くなければ、セイラムとは言えません。その中には、他の名所よりも優れた名所もあります。ここでは、セイラムの暗い過去に関連する有名な名所のいくつかに何が期待できるかをまとめてみました。これにより、魔女の街で時間とお金をどこでどのように使うか、十分な情報に基づいて決定できるようになります。
セイラム魔女博物館
その名前にもかかわらず、セイラム魔女博物館実際には博物館ではなく、魔女に関する 2 つのプレゼンテーションです。最初のプレゼンテーションは暗い部屋で行われ、録音されたナレーションと 13 個の等身大ジオラマが順番に照らされます。
一番よく見えるようにするには、部屋の中央にある椅子に座りましょう。このプレゼンテーションでは、魔女狩りと裁判の概要がうまく説明されていますが、かなり時代遅れな感じがして、小さな子供には少し怖いかもしれません。
訪問の後半では、魔女に対する認識の変化に焦点を当て、別の録音されたナレーターが、ヨーロッパでの以前の魔女狩りや、大衆文化における魔女の描写方法について論じています。
ここには興味深い情報が満載ですが、時間は限られており、大人数のグループが 2 つに分かれて、半分がギフト ショップで待機しているにもかかわらず、スペースは混雑します。それでも、期待を控えめにすれば、セイラムの魔女の歴史を知る上で、これは役に立つ (ただし、やや高額) 入門書となるでしょう。
幽霊現象
ほとんどの場所では、ハロウィーンは 1 日のイベントです。しかし、セーラムでは違います。ここでは、10 月中ずっと、ホラー映画、ゴースト ツアー、仮装舞踏会、魔女裁判の再現、深夜のゴースト ハントなど、魔女らしい不気味なアクティビティが満載で、ハロウィーンの夜には花火大会ですべてが締めくくられます。
この月の間に幽霊現象セーラムのダウンタウンは、市内の名所を巡ったり、魔女関連のお土産を買ったり、地元の霊能者を訪ねたり、特別なイベントに参加したりするために遠方からやってくる売店、大道芸人、衣装を着た観光客でいっぱいになります。
ハロウィーンがお好きなら、魔女っぽくてキッチュなハロウィーンほど好きです。セーラムの 10 月はぴったりです。人混み、アトラクションやレストランの行列、魔女のコスチュームの多さがハロウィンに似ていると思われる場合は、別の時期に訪れることを計画したほうがよいでしょう。
魔女、ダンジョン、海賊
魔女歴史博物館、魔女地下牢博物館、ニューイングランド海賊博物館は、同じ経営下にある 3 つのアトラクションです。3 つすべてに興味がある場合は、コンボ チケットを購入してください。そうすれば費用を節約できますが、それでも得られるものに比べて価格は少々高めです。
セイラム魔女博物館と同様に、魔女歴史博物館デパートのようなマネキンを使ったジオラマで魔女裁判の場面を説明しています。セイラム魔女博物館が録音済みの音声で座って説明するのに対し、魔女歴史博物館ではツアーガイドによる紹介があり、その後、ライブガイドと録音済みの効果音で一連の場面を歩き回ります。やや期待外れではありますが、歴史の概要を知るには役に立ちます。
で魔女の地下牢博物館見学は劇場風の部屋から始まり、ガイドが魔女裁判の歴史を紹介した後、2人の演者が1692年の実際の出来事の記録に基づいて裁判のシーンを演じます。その後、ガイドが地下室へと案内します。
ここには、被告が裁判を待つ間、場合によっては何ヶ月も監禁されていた地下牢のレプリカがあります。投獄された人の中には、投獄中ずっと、寝ているときでさえも立っていなければならないほど狭い独房に入れられた人もいました。年老いたマネキンはちょっと安っぽいですが、地下牢は被告が耐えたひどい状況を感じさせます。1 つしか見る時間がない場合は、おそらくこれが 3 つの中で一番でしょう。
他のものと同様に、ニューイングランド海賊博物館さまざまなジオラマを巡るガイド付きツアーです。ニューイングランドの海賊の歴史は非常に興味深く、あまり知られていませんが、訪問でどれだけ得られるかはガイド次第です。
最初の部屋には興味深い遺物がいくつかあり、途中で読む価値のある標識もいくつかありますが、姉妹アトラクションと同様に、ここは実際には博物館ではないので、期待は控えめにしてください。海賊に本当に興味がある場合、または魔女歴史博物館と魔女ダンジョン博物館を訪れる予定で、3 つすべてを含むコンボ チケットに数ドル余分に支払うつもりがある場合のみ、訪れる価値があるでしょう。