赤いキューポラから分岐してドゥオーモ、石造りの路地フィレンツェの歴史的中心部には、世界で最も貴重なルネッサンス美術と建築の例がいくつか集まっています。
何百万人もの人々がユネスコ世界遺産に登録されている首都を訪れる理由は簡単にわかります。トスカーナ毎年、フィレンツェを訪れる観光客は 1,000 万人を超えます。人口 40 万人未満のこの歩きやすい街は、中世以来ヨーロッパの文化の中心地であり、その遺産の多くは今日までそのまま残っています。しかし、フィレンツェの世界的な名声は長い間、その周辺の多くの名所を覆い隠しており、観光客は限られた数の有名な観光地とその周辺に集中しています。
大々的に宣伝されているアトラクションとしては、ウフィツィ美術館ミケランジェロのデビッド内部のアカデミーのギャラリーそして14世紀の古い橋注目を集めがちです。しかし、見逃すかもしれないという恐れから、トスカーナでずっと列に並んで過ごすべきではありません。フィレンツェの境界の向こうには、多くの驚くべき、そしてしばしば無視されている町が待っています。
ここでは、フィレンツェからの最高の日帰り旅行を厳選しました。そのほとんどが公共交通機関で行くことができます。
イタリアのどこへ行くかもっと知りたいですか？こちらがガイドです国内最高の体験
1. ルッカの貴重な大聖堂を訪れる
所要時間：電車で1時間20分
高さ12メートル（39フィート）の防御壁に囲まれた歴史的なルッカルッカはトスカーナ地方で最も魅力的な中世の中心地の一つです。ルッカはフランチジェーナ街道の巡礼路の恵まれた立地から発展し、100の教会の街として知られています。その中でも最も素晴らしいのはロマネスク様式の教会です。聖マルティン大聖堂イタリア最古の木彫り、ヴォルト・サント十字架が見られる大聖堂。大聖堂は、かつてローマの円形劇場だった場所に建てられた楕円形の広場、アンフィテアトロ広場からすぐの場所にあり、レストランのテラスや食前酒斑点。
ルッカは歴史的な名所だけではありません。春から夏にかけて、芝生で覆われた街の壁の中で多くのお祭りが開催されます。ルッカ夏祭り毎年 7 月に石畳の路地が国際的なアーティストの音楽で満たされます。
フィレンツェからルッカへの行き方:フィレンツェのサンタ・マリア・ノヴェッラ駅からは1時間ごとに列車が出発し、市内中心部へと続くサン・ピエトロ門のすぐそばまで行きます。
2. トラジメーノ湖をサイクリング
所要時間：電車で1時間35分
イタリアで4番目に大きい湖は、トスカーナ州の境界線のすぐ外側、ペルージャ、緑の丘と静かな町々に囲まれています。トラジメーノ地区、自転車（または電動自転車）をレンタルできます。バレンタインデーのサイクル湖の周りを回り、趣のある村落、オリーブ畑、ウンブリアの農家を巡る 60 km (37 マイル) の自転車道を走ってみましょう。
4 月から 9 月の間は、パッシニャーノからカスティリオーネ デル ラーゴに戻るフェリーに乗って、湖の 3 つの島のうちの 1 つであるマッジョーレ島を経由して、旅程を短縮することができます。途中、ヴルチおよびチヴィタヴェッキア侯爵グイリエルミ家によって建てられた 19 世紀の城を鑑賞するために立ち寄ります。
フィレンツェからトラジメーノ湖への行き方:地域列車はフィレンツェからカスティリオーネ デル ラーゴまで約 1 時間半かかります。そこからフィレンツェに戻るか、ローマまで進みます。
3. ピストイアのロマネスク様式の建物を散策
所要時間: 電車で35分
この魅力的な歴史ある町は、ほとんどの海外からの観光客のルートから外れており、地元の雰囲気を保っています。長年続いている市場（毎日サーラ広場で開かれる市場と、水曜日と土曜日にドゥオーモ広場で開かれる市場）のほかに、ピストイアの主な見どころは、縞模様の13世紀のサン・ジョヴァンニ・フオルチヴィタス教会から荘厳なサン ゼーノ大聖堂、市内の主要な教会。
ピストイアは15世紀から音楽文化の中心地として知られており、トスカーナで最も重要なブルースフェスティバルであるピストイア ブルース毎年7月に開催されます。
フィレンツェからピストイアへの行き方:フィレンツェからピストイアまでは電車でわずか 35 分です。駅から市内中心部までは徒歩で簡単にアクセスできます。
4. エミリア・ロマーニャの味を味わう
所要時間：電車で40分
トスカーナの北の境界を越えて旅をすると、トルテリーニ、帽子、ランブルスコ、パルミジャーノそして、その他多くの伝統的な食べ物エミリア・ロマーニャ州味わうのを待っているのは、アドリア海沿岸からリグーリアまで広がるこの地域は、歴史的に分断されてきた。地元の人々は、エミリアとロマーニャは同じ地域の境界線を共有しているにもかかわらず、機会があれば必ず同じではないと教えてくれるだろう。歴史的、言語的、料理的な分断にもかかわらず、この地域で食べ歩きをすれば間違いはない。エミリア・ロマーニャ州の州都、ボローニャは、学生人口が多く、この地域の数多くの名物料理を試す機会が尽きない活気ある都市です。
フィレンツェからボローニャへの行き方:高速列車ならフィレンツェからボローニャまでわずか 40 分で到着します。
5. アレッツォのフィエラ骨董品店で骨董品を探す
所要時間: 電車で40分または1時間30分
芸術の街を訪れるのはいつでも楽しい時間ですアレッツォ– 初期のエトルリア人の居住地であり、トスカーナで最も有名なルネサンス建築家の一人の生誕地である。ジョルジョ・ヴァザーリ– ただし、毎月第1日曜日かその前の土曜日に行くと、アンティークフェアイタリア最大のアンティークマーケット。ヴィンテージ家具からオリジナルアートまで、あらゆるものを販売する500以上のベンダーが、美しいサン・ジョルジェ城を背景に、グランデ広場の傾斜した石畳の上に商品を並べます。パレス オブ ザ ロッジヴァザーリ自身がメディチ家のために設計した。
フィレンツェからアレッツォへの行き方:高速列車はフィレンツェからアレッツォまでわずか 30 分で走り、より遅い (そして安い) 地域列車は 1 時間半未満で到着します。
6. サンガルガーノ遺跡に入り、モンタルチーノ経由で戻る
所要時間：車で1時間30分
トスカーナ州中部の糸杉が点在する田園地帯にそびえるサン ガルガノ修道院この地域で最も印象的な宗教建築の 1 つで、シエナから車ですぐ、フィレンツェからは曲がりくねった脇道を通って数時間の場所にある屋根のない教会です。この荘厳な建物は 13 世紀にシトー会の修道士によって建てられ、2 世紀後に放棄されました。1786 年にサン ガルガーノの鐘楼に雷が落ち、屋根が崩れて破壊されました。それ以来、この石造りの大聖堂は地域の丘陵地帯の隅に建ち続け、現代の観光客に比類のない写真撮影の機会を提供しています。
フィレンツェからサンガルガーノへの行き方:修道院は人里離れた場所にあるため、車で行く必要があります。近くのモンタルチーノ有名なブルネッロの試飲会は、ワインショップ町の要塞内や近くにある数多くのワイナリーで見つけることができます。
所要時間：バスで1時間15分
フィレンツェの歴史的なライバルのすべてを観るには1日では足りないかもしれませんが、シエナ中世都市国家が全盛期に獲得した富を垣間見ることができます。毎年パリオ競馬が開催される半円形のカンポ広場から出発し、プッブリコ宮殿に入り、市民博物館中世シエナの偉大な芸術家たちの作品を鑑賞しましょう。
その中には14世紀のフレスコ画もある善政の寓話そして悪い政府の寓話アンブロージョ ロレンツェッティによるこのモザイクは、市庁舎で働く政府に良い決断をするよう、あるいは社会の衰退に立ち向かうよう促すことを目的としています。近くのドゥオーモにもぜひ足を運んで、14 世紀から 19 世紀にかけて 40 人もの芸術家によって制作された 56 枚のパネルでできた壮観な床モザイクを鑑賞してください。
フィレンツェからシエナへの行き方:バスはフィレンツェとシエナの間を 1 時間強で走りますが、列車は少し遅く、1 時間半かかります。すべての列車が直通ではないため、エンポリで乗り換える必要がある場合があることに注意してください。
もっと時間があれば
フィレンツェは高速鉄道でイタリアの主要都市のほとんどとつながっており、わずか数時間でローマ、ミラノあるいはナポリ最良の価格でチケットを購入するには、必ず事前に予約してください。
車を持っていて、屋外で時間を過ごしたいなら、カセンティネージ森林国立公園そしてアプアンアルプス広域公園ハイキングに最適な場所がたくさんあります。秋には、サン・ミニアートのトリュフフェア、グレーヴェ・イン・キャンティのエクスポ・デル・キャンティ・クラシコ、マッラーディの栗祭りなど、食とワインのフェスティバルに注目してください。
