灰色の霧がかかった天気で有名ですが、ポートランド緑豊かで雨の多い気候という点では、シアトルやアイルランドのような都市に匹敵します。しかし、この都市は環境によく適応しており、晴れた夏の間はフェスティバルや屋外レクリエーション、冬や春の曇り空ではコンサート、文学朗読会、レストラン、博物館など、四季を通じてさまざまなアクティビティや見どころがあります。
オレゴン州ポートランドを訪れるのに最適な時期を決めるのに役立つガイドをご紹介します。
編集者注: COVID-19 流行期間中は、旅行を計画する前に最新の渡航制限を確認し、常に政府の健康に関するアドバイスに従ってください。イベントは変更される可能性があります。
ハイシーズン: 6月から9月
アウトドアを楽しむのに最適な時期
ポートランドの夏のシーズン中は、誰もが太陽を待ちわびています。6 月から 9 月にかけては、暖かく雲ひとつない天候を満喫できる屋外レクリエーションの目的地が豊富にあります。そして、夏が終わりに近づくと、この街は、体験する価値のあるフェスティバルが目白押しで、またもや最高のハイシーズンを迎えます。
ハイキングコースは、観光客や地元の人々がコロンビア川渓谷やマウントフッドの人気スポット、そしてアストリアやキャノンビーチなどの海岸沿いの町に集まるため、混雑するかもしれません。とはいえ、屋外で静かな場所もたくさんあります。トライオンクリーク州立自然保護区ポートランドの西の海岸山脈まで。
オフシーズン: 3月～5月、9月～11月
写真家、グルメ、野生の花を楽しむのに最適な時期
ポートランドでは、オフシーズンは天候がまちまちです。曇りや雨の可能性もありますが、気温は穏やかです。春には、ポートランドは野花や繊細な花であふれ、外へ出かけたくなります。一方、秋には、フェスティバル、フードトラック、レストランが屋外から屋内への楽しい移行を提供します。
一方、オフシーズンの両日とも、やや拡散した光と幅広いアクティビティにより、写真家は十分な撮影条件を利用できます。ホテル料金もやや安く、マルトノマ滝などの人気スポットでは観光客も少なくなります。
ローシーズン: 11月～3月
コーヒー、文化、コンサートを楽しむのに最適な時期
人気テレビシリーズのジョークポートランディアスタンプタウンの魅力は、1990 年代が終わらなかったことです。冬の間は、その理由が簡単にわかります。コーヒー ショップ、コンサート、そしてパウエルズ ブックストアでの居心地の良い文学朗読会などの文化イベントは、雨を避けながら、街の活気に満ちた多様なシーンとのつながりを保つのに最適な方法です。
風変わりなアトラクション掃除機博物館、多数の独立系映画館数え切れないほどのパブ、ダイブバー、ビール醸造所、カフェが、暖まる場所を提供します。
ポートランドのライブミュージックシーンも豊かで、クリスタルボールルームおしゃれなスポットダグファーラウンジラテン系クンビアのショーからヘビーメタル、リビングルームのインディーロックまで、あらゆるものをご覧いただけます。もちろん、全国ツアーも開催されます。
1月
ポートランドでは、憂鬱な日々と雪の恐れとともに新年を迎えます。数え切れないほどあるカフェでコーヒーを飲みながら決意を振り返ったり、マウントフッドでウィンタースポーツを楽しんだりしましょう。
重要なイベント：肥沃な大地の祭典。
2月
いつも暗くて寒いですが、ポートランドのフェスティバルが盛り上がり始めると、一年で最も短い月があっという間に過ぎていきます。特にブティックホテルでは、お得なホテルが見つかります。
重要なイベント：ポートランド国際映画祭、日本の餅つき祭り、ベトナムの旧正月祭り、中国の旧正月祭り。
行進
3月はオフシーズンの宿泊料金を獲得するのに最適な時期です。天候は不確定要素です。氷点下の気温やシーズン後半の雪は完全に想定外ではありませんが、時折晴れの日（それでも肌寒い）も予想外ではありません。しかし、安定した降雨はほぼ確実です。野生の湿地ユリであるトリリウムの見事な花が、トライオンクリーク州立自然保護区月末。
重要なイベント：ポートランドダイニング月間、木靴チューリップフェスティバル。
4月
ポートランドは桜、ツツジ、シャクナゲ、チューリップなどで満開です。空の蛇口の動きが緩やかになり、晴れの日が増えてきます。
重要なイベント：の日本の潮流映画祭、ポートランド土曜マーケット。
5月
雨がほとんど降らず、太陽の光がたっぷりと降り注ぐこの時期は、ポートランドを訪れるのに最高の時期です。ピトック邸カウンシルクレストや、空中ケーブルカーサウス ウォーターフロントからマルクアム ヒルまで、最高の景色を堪能してください。または、太陽の光を最大限に利用して、プロビデンス パークで早朝のティンバーズまたはソーンズのサッカーの試合を観戦しましょう。メモリアル デー (毎月最終月曜日) までにお越しいただければ、夏前の最後のホテル ディールをご利用いただけます。
重要なイベント：ポートランドローズフェスティバル、ポートランド・カンナビス・カップ。
六月
夏は、たくさんの野外フェスティバル、クィア プライド、そして路上での裸のサイクリストの群れで幕を開けます。日中は暖かく、晴れていて長く (午後 9 時まで明るい)、夜は驚くほど穏やかです。
重要なイベント：ポートランドプライドフェスティバル、ペダルパルーザ(別名、裸の自転車ライド)、ポートランド国際ビールフェスティバル、オレゴン動物園サマーコンサートシリーズ、ジューンティーンス。
7月
映画から音楽、ビールまで、この街の野外フェスティバルは盛り上がりを見せます。ポートランドの夏のピークはホテル代が高騰する時期です。
重要なイベント：オレゴン・ブルワーズ・フェスティバル、ウォーターフロントブルースフェスティバル、カテドラルパークジャズフェスティバル、ビッグフロート、ポートランドハイランドゲームズ、ポートランドジンシンポジウム。
8月
国内で最も環境に優しい音楽フェスティバル、大人向けのソープボックス・ダービー、そしてポートランドの橋を渡るコミュニティ・サイクリングが、ポートランドの夏の最後の数週間を彩ります。
重要なイベント：ブリッジペダル、ピカソン、ポートランド成人ソープボックスダービー、フッド・トゥ・コーストリレー競走。
9月
夏が終わりに近づくにつれ、ポートランドは夏の最後の太陽の光を浴び、市内の多くのレストラン、パブ、醸造所、コーヒーショップ、居心地の良い独立系映画館を中心とした屋内アクティビティへと移行し始めます。
重要なイベント：フィーストポートランド、ポートランドフレッシュホップフェスト、アートインザパール、ローズシティコミコン、エルグリトフィエスタパトリアス。
10月
空が再び曇り、ライブミュージック、パブゲーム、文化シリーズを楽しむために屋内に向かう時間です。ワンダーボールルーム、アラジン劇場、クリスタルボールルーム、モダセンターなど。しかし、屋外で過ごす機会はまだあります。例えば、毎年恒例の巨大カボチャレガッタこれは、巨大なカボチャに乗った漕ぎ手たちが湖を横切って競争するのを見るという珍しいイベントです。
重要なイベント：ポートランド映画祭、ウェストコースト・ジャイアント・パンプキン・レガッタ、ポートランド・クィア映画祭。
11月
ポートランドが冬に向けて暖かくなるにつれ、パウエルズ ブックストアで文学イベントを開催して、この街の本好きの雰囲気を味わう時期がやって来ます。この店では、地元の人々が 1 冊か 2 冊の本とコーヒーを片手に丸まっているのをよく見かけます。美術に興味がある方でも、掃除機博物館のような風変わりな場所に興味がある方でも、今が市内の博物館を満喫するチャンスです。閑散期には、感謝祭 (毎月第 4 木曜日) 前に予約するとホテルがお得になります。
重要なイベント：ポートランドブックフェスティバル。
12月
ポートランドでビール フェスティバルが開催されない月があるでしょうか? 厳密に言えば、開催されます。しかし、この街はホップが大好きで、ポートランドの人々が 1 パイントか 2 パイントのクラフトビールでホリデーシーズンを祝うのも不思議ではありません。デシューツ、エクリプティック、オクシデンタル、ブレイクサイド、マクメナミンズなどの人気店をぜひ訪れてみてください。12 月は湿気が多く曇り空ですが、ポートランドはきらめくイルミネーションや、街のクリスマス ツリーの下で行われるビール フェスティバルなどの季節のイベントで盛り上がります。
重要なイベント：のホリデーエールフェスティバル、ズーライト。
あなたはおそらくそれも好きでしょう：
オレゴン州ポートランドの大麻観光の完全ガイド
オレゴン州ポートランド近郊の緑豊かなバックパッキング旅行で春を祝いましょう
ポートランドの最高の夏フェスティバルでロックとバラを満喫
