杭州で最も有名な仏教寺院である霊隠寺は、もともと西暦326年に建てられましたが、16回も破壊され再建されました。五代時代（907-960）には約3000人の僧侶がここに住んでいました。四天王殿4体の巨大な守護神とミレフォ（未来の仏陀）を収めた豪華なキャビネットを備えたこの寺院は、驚くべきものです。大ホール内部には高さ20メートルのゴータマ・シッダールタ（釈迦牟尼）の壮大な像が安置されており、1956年に唐代の原像を基に24個の樟脳の木片から彫刻されたものです。
巨大な像の後ろには、150体の小さな像に囲まれた観音像の驚くべきモンタージュがあり、その中には複数の羅漢薬師堂には、様々なポーズの阿羅漢像が安置されています。以前の堂は 1949 年に崩壊し、内部の仏像が押しつぶされたため、再建され、仏像が構想されました。その向こうに薬師堂があります。
寺院までの道は、飛来峰霊隠寺は、伝説によるとインドから魔法のように運ばれてきたと言われる、飞来峰 (Fēilái Fēng、遠くから飛来する峰) の 1 つです。川岸や丘陵に並び、洞窟の中に隠れている仏教彫刻 (全部で 470 体) は 10 世紀から 14 世紀にかけてのもので、霊隠寺自体と同じくらい魅力的です。有名な「笑う」弥勒仏など、最高の彫刻を間近で見るには、川の向こう側 (東側) の道をたどりましょう。
霊隠寺の近くには、永福寺や桃光寺など、探索できる寺院がいくつかあります。
霊隠寺の背後には北高峰があり、ケーブルカーで登ることができます (上り/下り/往復 30/20/40 円)。頂上からは湖と街の素晴らしい景色が一望できます。
ここへ行くには、西湖の北岸のどこからでも7番のローカルバスに乗ります（2円、20分、頻繁に運行）。タクシーは約25円です。
