40フィートのプール

フォーティーフットプールは、1904年に解散するまでサンディコーブの塔に駐留していた陸軍連隊、フォーティーフットにちなんで名付けられた屋外の海水浴場です。ユリシーズ、バック・マリガンは朝泳ぎにフォーティー・フット・プールへ向かいます。ここでの朝の目覚めは夏でも冬でも地元の伝統であり、クリスマス・デイ・ディップはダブリンで最も長く続く伝統の 1 つです。

もともと裸体主義者で男性専用だったこの公共の水域は、女性海水浴客からの圧力により、最終的には「40フィートの紳士」たちの強い反対にもかかわらず男女ともに利用できるようになりました。