暑い夏の夜、ダンテ広場は共同のリビングルームに変わり、散歩したり、食事をしたり、タバコを吸ったり、トランプをしたり、風船を追いかけたり、義理の両親について愚痴を言ったりする家族全員でいっぱいになります。
広場の東側を占めるのは、国立寄宿学校ルイジ・ヴァンヴィテッリが設計した 18 世紀の壮観な広場の目玉です。ブルボン王シャルル 7 世に捧げられたこの広場の主役は、現在、トレド通りを見渡すサンドブラスト加工された大理石のダンテです。
その下には、ダンテ地下鉄駅現代アートのスペースとしても機能し、アート界の重鎮によるインスタレーションが展示されています。エスカレーターで下りる途中、上を見上げてジョセフ・コスースのこういった目に見えるものは（これらの目に見えるもの）はあなたの上にあります。目を細めるほど巨大でネオン色のそれは、ダンテの叙事詩からの引用です。宴会エスカレーターの下部の壁には、アーティストのヤニス・クネリスによる、捨てられた靴の上を走る反逆的な線路があります。あなたのすぐ後ろ、2番目のエスカレーターの上には、インターメディテラネオ、ミケランジェロ・ピストレットの巨大な鏡の地中海地図。
