ペチコートから引き出されたリボルバーのように、超近代的なネゴツィオ オリベッティは、1958 年に旧検察庁のフリルのアーケードの下に初めて登場したとき、あからさまに挑発的でした。ハイテクの先駆者であるオリベッティは、ベネチアの建築家カルロ スカルパに依頼して、狭くて薄暗い土産物店を、洗練されたタイプライターと「コンピューター マシン」のショーケースに改造しました (1948 年から 1954 年までのモデルがいくつか展示されています)。
スカルパは、自然と戦う代わりに、彼らを屋内に招き入れました。彼は壁を切り取って光が差し込むようにし、背の高い草を植えるための巨大なプランターを置き、そして、高波(満潮時) 半円形の舷窓は、歴史的な広場と建築ビエンナーレのモダニズムの地平線に大きく開かれた目のように見えます。