標高848メートルの頂上に位置するHiei-zan延暦寺 (市の北東部のスカイラインにそびえる山) の麓にある延暦寺は、街の喧騒から遠く離れた寺院と暗い森の世界です。ここを訪れるのは、半日かけてハイキングをしたり、寺院を巡ったり、日本の歴史上重要な場所の雰囲気を楽しんだりするのに最適な方法です。山々と琵琶湖の素晴らしい景色が楽しめます。
延暦寺は、天済派を開いた僧侶で、伝教大師としても知られる最澄によって788年に創建されました。この宗派は最澄の死後、823年まで天皇の認可を受けませんでしたが、8世紀から寺院の勢力は拡大しました。最盛期には、延暦寺には約3000の建物と数千の軍隊がありました。宗平(僧侶の武士)1571年、織田信長は寺の力が国家統一の目標に対する脅威であるとみなし、寺のほとんどの建物と僧侶を破壊しました。今日残っているのは3つの塔と120の小さな寺院だけです。
複合施設は 3 つのセクションに分かれています。植物、斉藤そしてYokawa東塔(東塔部分)には、中堂境内(中央ホール)は、この複合施設で最も重要な建物です。祭壇の前の3つの法灯の炎は1200年以上も灯され続けています。大講堂(大講堂) には、さまざまな仏教宗派の創始者の等身大の木像が展示されています。寺院のこの部分は団体客向けに設計されており、駐車場用の広いアスファルト舗装が施されています。
西塔(西塔部分)には、1595年に建てられた釈迦堂があり、珍しい釈迦如来像(歴史上の仏像)が安置されています。背の高い木々の森を抜ける石畳の道、霧に包まれた寺院、遠くから聞こえる銅鑼の音など、西塔は寺院で最も雰囲気のある場所です。東塔部分の入場券は、ここで提示する必要があるかもしれないので、大切に保管してください。
横川は、西都エリアからバスで 4 km の距離にあり、あまり興味深い場所ではありません。ここの中堂は、もともと 848 年に建てられました。何度も火災で焼失し、何度も再建されました (最近では 1971 年)。このエリアと東都、西都を訪れる予定の場合は、じっくりと探索するために丸一日かかります。
比叡山と延暦寺へは電車またはバスで行くことができます。最も興味深いのは、叡山線の出町柳駅から八瀬比叡山口まで電車、ケーブルカー、ケーブルカーで行く方法です。このケーブルカー、ケーブルカーのルートは、12月初旬から3月中旬までの冬季は運行していませんのでご注意ください。また、JR湖西線で京都駅から平山坂本駅まで行き、そこから坂本ケーブルカー駅までバスで行くこともできます。バスは通年運行しています。急いでいる場合やお金を節約したい場合は、三条京阪または京都駅からの直通バスが最適です。
日本語で「ケーブルカー」はロープウェイケーブルカーの駅からは、樹木が生い茂る森(2.2km)を抜けて東塔区間までハイキングできます。または、バス停まで少し歩くと、そこから東塔区間の延暦寺バスセンター行きのバスに乗ることができます。3つの区間の間はハイキングで移動できますが、そうでない場合は、バスが頻繁に運行しています。
延暦寺バスセンター内には麺料理を提供する簡易食堂があります。