ヴォリン国立公園は、ミェンジズドロイエのリゾートからアクセスするのが最も簡単で、ヴォリン島の中央部を占めています。総面積は約 50 平方キロメートルで、ポーランドの公園の中では比較的小さい方ですが、1 日か 2 日かけて歩く価値があるほど美しい景色が広がっています。
公園の北端は海に急激に落ち込んでおり、場所によっては高さが100メートル近くになる長さ11キロメートルの砂の崖を形成している。
海岸から戻ると、公園の東端の遠く離れた場所にある湖がいくつかあります。最も美しいのは馬蹄形のチャイチェ湖です。湖岸から離れたところには、公園の南端に水の色にちなんで名付けられたトゥルクソヴェ湖 (トルコ石) があり、海岸近くにはミェンジズドロイエ - ジブヌフ道路の隣に美しいガルドノ湖があります。湖はブナ、オーク、マツが主となる混合林に囲まれています。動植物は比較的多様で、鳥類も豊富です。ポメラニアにいた最後の野生のバイソンは 14 世紀に絶滅しましたが、公園内のミェンジズドロイエから 2 km 東に小さなバイソン保護区があります。
公園を散策する最良の方法はハイキングです。公園は狭いので、散歩してもそれほど疲れることはありません。ミェンジズドロイエから公園へは、標識のある 3 つの道が曲がりくねって続いています。赤い道は北東に海岸沿いに進み、内陸のヴィセルカに向かい、森の丘を抜けて小さな村コウチェボに至ります。緑の道は公園の中央を東に横切り、湖の周りを回ってコウチェボで終わります。青い道は公園の南端まで続き、途中でターコイズ湖を通ります。その後、東に進んでヴォリンの町に至ります。
すべてのトレイルは標識が整備されており、歩きやすいです。詳細なヴォリンスキ公園ナロドヴィ地図 (縮尺 1:30,000) を入手し、ミェンジズドロイェにある公園本部に問い合わせて詳しい情報を入手してください。
