玉皇大帝塔

1909年に道教の最高神（玉皇大帝または天王、玉鳳凰）を祀って建てられたこの寺院は、ホーチミン市幻想的な神々とグロテスクな英雄の像が詰め込まれています。

香（フォン）の刺激的な煙が空気を満たし、精巧な木彫りを覆い隠しています。屋根は精巧なタイル細工で覆われ、仏教と道教の伝承の人物を描いた寺院の彫像は強化された張り子で作られています。

この寺院の多宗教的な性格は、神社の別名である Phuoc Hai Tu (福海寺) にも反映されており、そのメッセージは明らかに仏教的です。同様に、本堂に刻まれた漢字 (佛光普照; Phat Quang Pho Chieu) は、「仏陀の光は万人を照らす」という意味です。

寺院巡り

本館の中には、特に恐ろしく威圧的な道教の像が 2 つあります。祭壇に向かって右側には、足元に描かれている緑龍を倒した将軍の高さ 4 メートルの像があります。左側には、やはり踏みつけられている白虎を倒した将軍の像があります。

崇拝者たちは、豪華なローブをまとい、濃い香の煙に包まれて、本殿を統べる、言葉では言い表せないほどの威厳を持つ玉皇大帝の前に群がる。玉皇大帝の両脇には、ダイヤモンドのように硬いと言われていることから名付けられた四大ダイヤモンド（トゥダイ・キム・クオン）という守護神が立っている。

玉皇大帝の部屋の左側のドアの外には別の部屋があります。入って右側の半密閉されたエリアは、地獄の長であるタンホアンが統率しており、左側には彼の赤い馬がいます。ここにいる他の像は、悪行に対する罰と善行に対する褒美を与える神々を表しています。

この部屋には、有名な十地獄殿もあります。これは、地獄の十の領域それぞれで邪悪な人々を待ち受けるさまざまな苦しみを描いた木彫りのパネルです。女性たちは、座った城隍廟の像の前に列を作ります。城隍廟は、「一目見れば金が授かる」と刻まれた帽子をかぶっています。魅惑的な儀式では、参拝者はまず箱にお金を入れ、赤い紙を城隍廟の手にこすりつけ、ろうそくの炎の周りを回します。

壁の反対側には魅力的な小部屋があり、そこには子供たちで溢れかえり、色鮮やかな服を着た 12 人の女性の陶器像が 6 体ずつ 2 列に並んで座っています。それぞれの女性は、人間の良い面と悪い面 (水差しから酒を飲む女性の場合など) を体現しています。それぞれの像は、12 年中国の占星術の暦の 1 年を表しています。この部屋を取り仕切っているのは、すべての女性の長であるキムホアタンマウです。2 階には、慈悲の女神であるクアンアムのホールがあり、その向かいには、髭を生やしたインド人で禅宗の開祖であるダットマーの肖像画があります。

外には小さな池があり、亀がいっぱい泳いでいます。中には縁起の良い文字が彫られた甲羅を持つ亀もいます。