Inspiration Best Outdoor Adventures à Ishikawa et Gifu, Japon

Elmo

2020-08-13

JaponaisIshikawaetGifuLes préfectures peuvent partager le Central Honshu avec la capitale éclairée par le pays, mais ces zones largement non développées et plus silencieuses occupant la région de Chubu ne pouvaient pas être plus différentes. S'étendant sur une vaste zone humide, les Alpes du Nord du Japon et le littoral accidenté ponctué de curieux villages de pêcheurs et de rizières à terre vive, ils offrent un paysage diversifié très éloigné des villes commerciales densément peuplées du Japon. Les deux invitent également l'aventure. À Ishikawa, vous pouvez faire de la randonnée dans un sanctuaire au pied du mont Hakusan et visiter les cascades du parc national de Hakusan, explorer l'île de Notojima à vélo et se détendre à des sources chaudes à Wakura Onsen. En gifu errer dans les ruines du château de Naegi, allez rafter sur la rivière Nagara (ou faire du vélo le long de sa rivière), grimpez un ruisseau et plongez dans une profonde piscine de roche de lave autour des chutes d'Osaka Hida.

Notojima

Juste au large des côtes de la péninsule de Noto, au nord de la capitale d'Ishikawa, Kanazawa, est Notojima, une île avec une culture et une réputation uniques pour conserver des techniques d'agriculture et de pêche traditionnelles. Ses maisons au toit noir occupant les pentes boisées, qui se tiennent frappées contre les eaux calmes de la baie de Nanao. L'un des moments forts de l'île est le Notojima Glass Art Museum, qui se déroule dans un bâtiment ultra-moderne qui se passe avec le reste de l'île.

Notojima, Japon © ︎ Ishikawa Prefecture Tourism League

On peut dire que la meilleure façon d'explorer l'île est à vélo: les visites sont relativement courtes et ne sont proposées que de mars à novembre, mais vous permettent de profiter des sites à travers les yeux locaux. Sur la route, vous aurez l'occasion de découvrir le passé agraire de l'île, son artisanat et sa faune endémique et la flore (l'île aquarium abrite environ 500 espèces différentes).

Wakura onsen

La station balnéaire (onsen) de Wakura Onsen, située juste à côté de la baie de Nanao dans la péninsule noto, attire une foule depuis plus de mille ans, pour les qualités de guérison réputées des Springs. Plus de 20 Insen Inns dominent la scène, la plus célèbre étant Kagaya: ce Ryokan traditionnel, connu pour son excellente hospitalité et service, a un intérieur propre et japonais, rempli de tapis de tatami et d'écrans Shoji. Au cœur du centre-ville se trouve Wakura Onsen Soyu, un endroit de baignade public où les habitants viennent se détendre après le travail.

Faire face à des difficultés lors de la planification de votre voyage au Japon?Notre plan détaillé répond à toutes les questions que vous devez considérer pour faire passer votre voyage.

Sculpture en pierre de l'une des sept divinités de bonne fortune à Wakura Onsen © Rayinst / Shutterstock

Un autre est le bain de bas de pied du parc Yuttari, un pied sur une vue côtière encadrée par des pins japonais. Bien que beaucoup choisissent de rester sur Wakura Onsen, il est possible d'explorer Notojima en une journée, traversant le pont Notojima Ohashi, ce que beaucoup font à vélo. Il y a des croisières proposées pendant les mois d'été, y compris les croisières populaires et nocturnes.

Shirayman Himer sanctuaire

Tantant au-dessus des préfectures Ishikawa, Fukui et Gifu se trouve le mont Hakusan, considéré comme l'une des montagnes sacrées du Japon, ainsi que le mont Fuji et le Mount Tateyama. Un sentier bordé d'arbres vous emmène sur les pentes du sanctuaire de Shirayama Hime (connu localement sous le nom de Shirayama-san), protégé par des cèdres Centurion - un a dit plus de 800 ans. Créée il y a plus de deux mille ans, le sanctuaire est maintenant une partie intrinsèque du paysage et sert de base à ceux qui font le saint pèlerinage sur la pente de la montagne.

Shirayama Hime Shrine © ︎ Ishikawa Prefecture Tourism League

Le sanctuaire de Shirayama Hime est également l'endroit où les habitants effectuent le rituel Misogi, un acte d'auto-purification impliquant s'immerger dans un bain naturel nourri à la printemps, tout en portant un pagne spécial ou une robe. Des visites de groupe, qui incluent la prière dans le sanctuaire intérieur et l'exécution du rituel Misogi, sont offertes, mais uniquement lorsqu'elles sont réservées à l'avance.

Hakusan Shirakawago White Road

Le Hakusan Shirakawa-Go White Road est une voie de conduite qui passe par le parc national densément boisé de Hakusan, un parc protégé resplendissant avec des cascades, des cours d'eau et des plantes frais, des rhododendrons en passant par les tigres. La route imprègne la forêt sur plus de 30 km, reliant la préfecture à Hakusan et Kaga Onsen (un groupe de villes de printemps chaudes au sud de Kanazawa), et s'étendant à la traditionnelle du village japonais Shirakawa-Go (maintenant un site du patrimoine mondial de l'UNESCO) dans la préfecture du Gifu montagneuse.

Paysage le long de la route blanche Hakusan Shirakawa-Go © Ishikawa Prefecture Tourism League

La vue change à travers les saisons: une tapisserie de chaque nuance de vert (à l'exception d'une poignée de blanc sur les altitudes les plus élevées) distinguant le parc au printemps; Les éclaboussures de rouge, d'orange et de jaune, obscurcient par une épaisse couverture de brume matinale (d'où le nom de «mer de nuages»), le caractérisant en automne. Le long de la section de la vallée de Jadani se trouvent huit cascades (ou Jadani Hakkei), y compris les chutes d'Ubagataki, un favori particulier parmi les habitants. La plus grande cascade sur la route, cependant, est Fukube Falls, en hausse à 80 mètres au-dessus de la forêt. Sujet aux fortes chutes de neige, la route est fermée pendant les mois d'hiver, ouvre à nouveau du début à la mi-juin, jusqu'au début novembre (selon les conditions).

Temple Natidera

Le temple de Natadera est un ancien temple bouddhiste avec des débuts à l'époque de Nara. Il a été établi par le moine Taicho pour les adeptes de la foi Hakusan, et se déroule parmi des formations rocheuses uniques façonnées par les éruptions volcaniques et l'érosion. Aujourd'hui, c'est un temple bouddhiste dédié à Kannon (déesse de la miséricorde), cependant, sa position dans les grottes reste fidèle à la croyance de Taicho en la restauration de l'harmonie naturelle.

Temple Natadera © Tk Kurikawa / Shutterstock

À l'intérieur du bâtiment se trouvent des pagodes complexes sculptées, décorées d'animaux et de fleurs du zodiaque chinois. Il y a aussi une salle Kondo (principale) décorée minutieusement, qui contient une statue élevée de Kannon entourée de carreaux de porcelaine kutani locaux; C'est là que la plupart des services bouddhistes ont lieu. Une autre caractéristique déterminante du temple est son jardin, avec ses étangs chargés en carpe et les feuilles des arbres qui tournent de glorieuses nuances d'or et de rouge en automne, ce qui lui a valu une étoile dans le guide vert Michelin.

Gifu

Hida Osaka tombe

Hida Osaka Falls (également connu sous le nom de Mount Kiso Ontake) est cluster autour du mont Kiso). La série de cascades et affluents et de roches volcaniques s'est formée il y a environ 54 000 ans, les formes uniques du résultat des craches brûlantes du magma du mont Ontake - le deuxième plus grand volcan du Japon après le mont Fuji. Ici, l'attrait est toute l'année, avec une flore indigène mélangeant la palette de couleurs au printemps et en automne, des piscines de roche de lave offrant de nombreuses opportunités pour une trempette rafraîchissante en été, et des cascades enneigées congelées à mi-écoulement offrant un intérêt photographique en hiver.

Hida Osaka tombe

Naturellement, la saisonnalité influence la demande de certaines activités récréatives de plein air, Sawanobori (ou escalade) étant l'une des visites guidées les plus populaires en été. La mise à l'échelle des escarpements déchiquetés en amont et dans une brume de brume fine n'est peut-être pas la route la plus simple à travers l'intérieur de la forêt, mais ceux qui embrassent cette méthode d'alpinisme seront richement récompensés: vous aurez accès à un parc autrement inaccessible et à gagner une perspective unique derrière les cascades de la cascade. Alternativement, prenez l'un des nombreux sentiers secs sillonnant le terrain épuisé en cascade, chacun avec divers degrés de difficulté. Ensuite, détendez-vous dans les bains d'Onsen intérieurs et extérieurs à Gero et Nigorigo Hot Springs.

Rivière Nagara

Nagara River (également connu sous le nom de Nagaragawa ou Nagara-Gawa), l'une des principales rivières de la région (à côté de Kiso et Ibi). La rivière commence son voyage depuis le mont Dainichigatake, s'étendant sur plus de 100 miles jusqu'à la baie d'Ise, où elle rencontre l'océan Pacifique. Le niveau de vie de Gifu, Nagara River, soutient un écosystème diversifié ainsi que la tradition séculaire de l'UKAI (pêche cormorante), qui implique d'utiliser des cormorants apprivoisés pour attraper les poissons de la rivière. Cette occupation en été a lieu de mai à octobre lorsque ces pêcheurs qualifiés (ou usho) et leurs cormorants peuvent être vus opérer par la lumière des torche dans l'obscurité de la nuit.

Pêche cormorante dans la rivière Nagara © Visitez GIFU

Pendant la journée, appréciez la rivière par vélo; Une visite à cycle le long d'une rivière bordereuse de cerisier vous mènera également les sites populaires: Castle Gifu, sanctuaire Kogane, Gifu Great Bouddha et les musées d'épée Nagaragawa Ukai et Japanese Sword. La visite du cyclisme se termine dans la ville de Seki, qui fait une visite aux musées d'épée japonais de Seki une excellente activité post-tour.

Alternativement, un radeau vous verra rebondir sur les rapides mousseux, la rivière luxuriante rivalise tout sauf un flou. Pour une perspective aérienne de la rivière serpente à travers les montagnes, pensez à une balade en montgolfière.

Château de Naegi

À un court trajet en voiture de la gare de Nakatsugawa est le château de Naegi, l'ancienne maison de la célèbre famille Toyama (ou huit grands rois de Dragon), un clan japonais qui contrôlait la zone pendant les périodes Edo et Sengoku. Un château qui porte de nombreux noms, le château de Naegi est également connu sous le nom de «château de mur rouge» (Akakabe-jo), de son extérieur inhabituellement rouge, et «château brumeux» - étant donné le voile de la brume qui le ralentit souvent. Le château se déroule au sommet du mont Takamori, autrefois une position stratégique offrant des vues ininterrompues sur les routes terrestres et rivières entre les provinces d'Owari et de Mino (maintenant sud du GIFU).

Le château de Naegi est resté entre les mains de la famille Toyama jusqu'à la fin de la domination féodale et le début de la révolution de Meiji (la fin du XIXe siècle), lorsqu'elle a été démolie et laissée en ruines. Bien que ce ne soit pas tout à fait ce qu'il était, le château continue de capturer l'imagination de ses visiteurs, offrant un aperçu du passé tumultueux de la région. Son élévation offre également une vue panoramique sur la préfecture du GIFU, y compris Nakatsugawa et le mont Ena - tous deux accessibles à pied pour ceux qui ont un niveau de remise en forme raisonnable. Une visite au musée de Naegi Toyama à proximité vous aidera à tirer le meilleur parti de l'expérience.

Goshikigahara

La forêt de Goshikigahara de 3 000 hectares de Gifu est située dans les contrefottant nord-ouest du mont Norikura (troisième volcan le plus haut du Japon) et comprend la partie la plus au sud du parc national de Chubusangaku. De l'arboraire à l'aquatique à l'Alpine, ses habitats naturels sont de grande envergure et abritent une diversité d'espèces, le macaque japonais, l'aigle doré et le casse-noisette tachetés parmi eux. L'automne, lorsque le feuillage prend des teintes riches et ardent, est un moment particulièrement populaire pour visiter, mieux apprécié du sol de la forêt avec des rayons légers filtrant à travers la canopée.

Une randonnée d'une journée vous emmènera le long de l'un des nombreux sentiers profondément dans la forêt, où vous découvrirez les nombreux parcours d'eau et des zones humides. Site protégé, la forêt n'est accessible que grâce à une visite guidée pré-réservée, offerte de la mi-mai à la fin d'octobre.

Découvrez d'autres grandes opportunités de randonnée au Japon.

Gujo Odori

Gujo Odori est l'un des plus grands festivals de danse folklorique du Japon, qui se tiennent dans les rues de Gujo Hachiman chaque été. Les danseurs interprètent dix types de danse, dont Haru Koma ('Spring Horse'), une danse énergique imitant un cheval et un cavalier, et Matsusaka. Le Matsuri (Festival) a ses origines dans la période Edo, émergeant comme un moyen d'union la communauté. L'Obon (ou Bon), une coutume bouddhiste-conusine honorant les esprits, tombe pendant le festival, vers la mi-août, lorsque les performances se poursuivent dans la nuit. Des visiteurs de partout au pays ainsi que de l'étranger viennent célébrer le festival, sa popularité durable lui gagnant une place sur la liste du gouvernement japonais des propriétés culturelles folkloriques intangibles importantes.