Voir et faire des artisans folkloriques à Kanazawa City Japan

Elmo

2020-08-13

Kanazawa City a un éventail de sites culturels, mais il y a une scène folk-artisanale florissante pour exciter. Reconnu par l'UNESCO comme une ville d'artisanat et d'art folklorique, vous trouverez une gamme d'exquiseArts et métiers traditionnelsreprésenté à Kanazawa. De Kanazawa Gold Leaf à la broderie délicate, la porcelaine locale aux parasols de washi colorés, il y a de bonnes raisons pour lesquelles le réseau de villes créatives de l'UNESCO a enregistré Kanazawa comme une `` ville d'artisanat '', avec 22 types d'artisanat traditionnel parmi les trésors de la ville.

Voici notre guide pour explorer l'artisanat folklorique à Kanazawa City Japan. Regardez cette courte vidéo avant de lire pour en savoir plus sur l'artisanat folk à Kanazawa City:

Aperçu de la ville de Kanazawa

Ville de Kanazawaest la capitale de la province d'Ishikawa, bordé par la mer du Japon sur l'île japonaise principale de Honshu. Fondée en 1583, la fortune de la ville a été à égalité pendant des siècles à celle du puissant clan Maeda, qui a régné ici jusqu'en 1871. La riche histoire de Kanazawa a offert à Kanazawa un ensemble de traditions artisanales de longue date qui en ont fait une véritable hub pour les arts décoratifs.

Mis à part la scène artisanale locale blanche, il y a beaucoup d'autres attractions à utiliser vos journées à Kanazawa. De l'harmonie deJardin de KenrokuenàDistrict de Nagamachiet leMusée d'art contemporain du 21e siècle, KanazawaC'est une ville où l'histoire, la culture et la nature volent tous le spectacle.

Écran pliant japonais traditionnel en or © WorldStock / Shutterstock

Histoire de l'artisanat folklorique à Kanazawa

L'histoire féodale longue et stable de la ville de Kanazawa a donné naissance à une belle sélection d'artisanat traditionnels qui sont encore pratiqués aujourd'hui. De nombreuses méthodes ont été transmises pendant les générations et perfectionnées au fil des siècles, sortant de la culture des samouraïs qui s'est épanouie ici à l'ère Edo. Depuis la création de Kanazawa au XVIe siècle, il a été épargné à la fois une catastrophe naturelle et les dommages subis par tant de villes japonaises pendant la Seconde Guerre mondiale - permettant aux arts de la ville de se développer et de progresser relativement sans entrave pour l'essentiel de l'histoire moderne. Il est peu étonnant que l'artisanat traditionnel de Kanazawa soit parmi les meilleurs du Japon.

Kanazawa a été approuvé en tant que ville d'artisanat et d'art populaire de l'UNESCO en 2009, et l'organisation le reconnaît comme une «ville d'artisanat». De Kanazawa Gold Leaf à Kaga-Yuzen Silk Dying, Kanazawa Lacquerware en céramique Kutani, il n'y a pas moins de 22 métiers traditionnels présentés ici. Les voyageurs, les designers, les chasseurs de trésors et les artistes seront dans le paradis des arts et de l'artisanat dans la ville de Kanazawa.

Gâteau éponge à feuilles d'or japonaise © mtaira / shutterstock

Comment explorer l'artisanat folklorique à Kanazawa City

Visitez le Yasue Gold-Leaf Museum

La production de feuilles d'or est arrivée pour la première fois dans la région pendant l'ère Edo, lorsque Kanazawa était occupé à s'épanouir sous le pouce du clan au pouvoir Maeda. Lorsque le Shogun a limité l'or battant dans certaines zones - notamment Edo (Tokyo) et Kyoto - la production a été forcée de s'arrêter. Il n'a pas été redémarré à Kanazawa avant la seconde moitié du XIXe siècle.

Aujourd'hui, 99% de la production totale de feuilles d'or du Japon est produite à Kanazawa. Le processus consiste à battre l'or jusqu'à ce qu'il devienne une feuille si fine qu'elle disparaît si vous la frottez entre vos doigts. La feuille d'or est utilisée pour décorer toutes sortes d'artisanat de Kanazawa et d'autres matériaux, des ornements domestiques et des accessoires personnels aux sanctuaires et aux autels bouddhistes. Mais ce n'est pas tout pour Show: Gold Leaf figure également dans un certain nombre de produits cosmétiques et même de denrées alimentaires.

AuMusée à feuilles d'or Yasue, les visiteurs peuvent tout apprendre sur le processus de création de feuilles d'or et sur les outils impliqués dans sa production. En plus d'une vaste collection d'objets à feuilles d'or - amassée par l'artisan Takaaki Yasue - vous trouverez d'excellents exemples d'écrans pliants, Kaga Maki-e Laquerwork, Kutani Porcelain et Noh Costumes.

Des baguettes dorées avec une feuille d'or étant recouverte de laque © Applepy / Shutterstock

Voir une démonstration au musée préfectural d'Ishikawa des arts et de l'artisanat traditionnels

Comme son nom l'indique, leMusée préfectural d'Ishikawa des arts et de l'artisanat traditionnelsest l'endroit idéal pour un aperçu complet de l'artisanat folklorique dans la ville de Kanazawa. Dans le musée élégant et bien conçu à côtéJardin de Kenrokuen, Vous trouverez des expositions relatives à environ 36 métiers traditionnels désignés à Ishikawa, de la porcelaine de Kutani - décorée en couleurs sombres audacieuses - à la soie Kaga Yuzen peinte à la main. Quelle que soit la forme d'art décoratif ou créatif flotte votre bateau, vous trouverez tout sous un même toit dans ce beau musée. La collection permanente organise différents objets artisanaux en sections telles que «vêtements», «nourriture» et «festivals», tandis que des expositions spéciales se concentrent sur les arts de tout le Japon. Vous feriez bien de visiter un week-end, lorsque des artisans locaux font des démonstrations de leurs techniques; Regarder ces artisans talentueux au travail est une expérience captivante. Arrondissez votre journée en ramassant une pièce faite à la main dans la boutique de musée bien approvisionnée.

Faire face à des difficultés lors de la planification de votre voyage au Japon?Notre plan détaillé répond à toutes les questions que vous devez considérer pour faire passer votre voyage.

Verre à vin en porcelaine Kutani © Daniel Avram / Shutterstock

Fou de Kimonos

Développé par un artisan nommé Miyazaki Yuzensai au début du XVIIIe siècle, la technique de teinture traditionnelle de «Yuzen» est utilisée pour poitriser les tissus de soie à la main. Il est le plus souvent appliqué à Kimonos sous la forme de Kaga Yuzen. Kaga Yuzen est célèbre pour produire des objets de couleur vive et finement à motifs, et le processus implique le transfert de motifs, le revêtement en pâte, la coloration, la vapeur et le rinçage.

Il y a divers endroits dans la ville de Kanazawa où vous pouvez regarder Kaga Yuzen en action et même réserver une expérience de teinture vous-même. LeCentre Kaga Yuzen Kimonoest parmi les meilleurs: apprenez tout sur le processus de fabrication dans le hall principal avant de se mettre pratique avec une «expérience de port kimono», une «promenade dans une expérience de kimono», ou une «expérience de teinture de Yuzen» - où vous ferez votre propre mouchoir Yuzen. Un autre des meilleurs faits saillants est l'occasion de voir de près la démonstration de la teinture de Yuzen de l'artisan. Il y a aussi beaucoup de beaux produits finis à l'achat. Une autre option est un voyage auNagamachi Yuzenkan, un atelier de Kaga Yuzen qui est le seul du genre ouvert au grand public. Ici, vous pouvez parcourir une gamme d'expositions sur Kaga Yuzen, réserver une visite du centre ou acheter votre propre Kaga Yuzen Kimono; Les extras réservables incluent une expérience de coloriage, une location de kimono et «portant le Kaga Yuzen» - essentiellement une séance photo habillée d'un magnifique kimono traditionnel.

Couple vêtu de Kimonos marchant dans Kenrokuen Garden © Joaquin Ossorio Castillo / Shutterstock

Achetez un souvenir à Kanazawa Crafts Hirosaka

Kanazawa Gold Leaf, Kutani Porcelain et Kaga Yuzen pourraient être célèbres à travers le Japon, mais il existe également plusieurs métiers moins connus uniques à la région. Il s'agit notamment des travaux d'incrustation de Kaga, des mouches de pêche Kaga, du papier japonais Futamata et des parapluies Wagasa. ÀKanazawa artisanat Hirosaka, vous pouvez trouver des exemples de tous ces éléments - et plus encore. Parcourez les marchandises de haute qualité du centre et émerveillez le savoir-faire impliqué; Ces pièces font des souvenirs authentiques et des cadeaux mémorables pour les proches à la maison. Que vous fassiez ou non un achat, la navigation est un vrai plaisir.

Parapluies traditionnels japonais Wagasa © Yuzu2020 / Shutterstock

Découvrez la céramique au Ohi Museum et à la galerie OHI

Une collection de magnifiques céramiques légères artisanales,Passés passésa été présenté pour la première fois à la région par Ohi Chozaemon en 1666. Chozaemon est d'abord venu à Kanazawa en voyage avec le maître du thé Urasenke Grand, mais est resté travailler pour la famille Maeda au pouvoir. Comme cela devient ses racines, OHI Ware prend généralement la forme d'ustensiles et d'objets du thé. En forme à la main plutôt qu'à la roue d'un potier, les céramiques Ohi sont caractérisées par des formes et motifs simples, finis avec un glaçage ambré. Ils sont connus pour leur style et leur simplicité.

AuMusée OHI, vous pouvez tout apprendre sur Chozaemon et les origines d'Ohi Ware, la famille Ohi et - bien sûr - voir une collection stellaire de ces beaux objets en céramique. Des expositions spéciales sont présentées de façon saisonnière, alors consultez la liste du musée avant votre visite. La galerie OHI, quant à elle, affiche des travaux par Chozaemons de 10e et 11e génération dans une résidence de samouraï conçue par Kengo Kuma.

Ohi-ware Tea Bowl de Kanazawa City Japan © Paul Atkinson / Shutterstock

Doy Dolls au Ishikawa Local Products Center

Les jouets traditionnels sont fabriqués à la main à Kanazawa depuis des siècles, et beaucoup de ces objets simples mais beaux sont considérés comme des précarts de bonne chance. Les jouets emblématiques comprennent les poupées Kaga, les pompiers de Kaga Tobi et les poupées de tulertes. AuCentre de produits locaux d'Ishikawa, vous pouvez essayer de fabriquer une Kaga Hachiman Okiagari traditionnelle, une poupée squat et peinte en couleur. Ces artisanat - ressemblant à des poupées russes - sont souvent donnés aux femmes enceintes pour apporter fortune et bien-être pour leurs enfants. Pendant que vous êtes ici en train de peindre une poupée, vous pouvez faire le plein de produits traditionnels annonçant la préfecture, de l'artisanat typique au saké à ishikawa et à d'autres aliments locaux.

Émerveillez le produit fini du musée d'art préfectural d'Ishikawa

Terminez votre exploration de l'artisanat folklorique dans la ville de Kanazawa avec un voyage auMusée d'art préfectural d'Ishikawa. Ici, vous pouvez voir certains des meilleurs exemples d'artisanat folklorique local, ainsi qu'une gamme éblouissante d'œuvres d'art anciennes appartenant à la famille Maeda influente de la région. Vous trouverez tout, des vieilles peintures à l'huile japonaise et des sculptures aux œuvres d'artisans modernes. Les expositions historiques - y compris les expositions d'outils de daimyo, autrefois utilisées par les seigneurs féodales - aident à mettre les traditions folkloriques de la région dans son contexte, tandis que les collections de la porcelaine de Kutani et de la Lacquerware de Kanazawa sont inégalées.

Comment se rendre à Kanazawa City

Avec sa position occidentale Honshu, Kanazawa City est accessible depuis Tokyo, Osaka, Kyoto et Nagoya. Choisissez parmi le Shinkansen (trains à grande vitesse) ou le train express ou voler à Tokyo suivi d'un bus local. Vous pouvez également prendre le bus de Tokyo, Kyoto et Osaka, bien que cela prenne plus de temps.

Se déplacer dans la ville de Kanazawa

La plupart des meilleurs sites touristiques de la ville de Kanazawa sont à distance de marche, donc se déplacer à pied ne pourrait pas être plus facile. Vous pouvez également louer un vélo ou faire du bus en boucle Kanazawa parlé en anglais, ou opter pour le bus Light-Up Kanazawa du soir.

Meilleur moment pour visiter la ville de Kanazawa

Avec un climat tempéré toute l'année, il n'y a pas de «meilleur» temps pour visiter Kanazawa. Cela dit, les mois du printemps et de l'automne sont particulièrement pittoresques avec la nature en pleine floraison, tandis que les mois d'hiver peuvent être un peu pluvieux.

La ville de Kanazawa a une riche culture et une histoire qui s'étend de sa création en 1583 à nos jours. Les siècles ont laissé des bâtiments historiques bien conservés, des traditions folkloriques et des contes d'anciens ont été racontés aujourd'hui dans les formidables musées de la ville. Tout est ici et exposé à Kanazawa.

Il y a de nombreuses raisons de visiter Kanazawa, mais l'une des plus convaincantes est de se renseigner sur les traditions populaires vivantes de la région. La céramique fabriquée à la main, le design délicat et gracieux Kimonos et les jouets pour enfants emblématiques ne sont que quelques-uns des objets qui sont fabriqués ici, et vous pouvez les voir dans les musées, les ateliers et les magasins d'artisanat de la région. Pour vraiment vous impliquer, réservez une expérience de l'artisanat et repartez avec un morceau que vous avez fait vous-même. Tout le monde a une créativité à canaliser, après tout.

Cet article a été créé en partenariat avecVille de Kanazawa.