Votre guide gay complet pour Albuquerque

Route 66, bordé de magasins colorés et de cafés dans Historic Nob Hill

La route 66, connue localement sous le nom de Central Avenue, est la voie l'est-ouest la plus historique d'Albuquerque - elle descend doucement en bas d'une colline de l'ouest de la ville, traverse le Rio Grande et devient la principale traînée à travers la vieille ville et le centre-ville, puis commence une ascension douce après avoir traversé I-25 et grimpant après l'Université du Nouveau-Mexique dans le campus amusant, la hanche et la hanche et le gaisColline nob.

Sidewinders Gay Club

Conduisez vers l'est le long de Central de Nob Hill sur quelques kilomètres et vous atteignez l'un des bars gays les plus anciens du Nouveau-Mexique, les Sidewinders sympathiques et éclectiques (anciennement connu sous le nom de Ranch) (8900 Central Ave SE), qui a été ouvert par l'ancien propriétaire des trottoirs de Cathedral City, Californie, près de la Californie, près dePalm Springs.

Le club possède de la musique country-occidentale et de la danse les jeudis (et tôt le vendredi), un "Blast" amusant le dimanche après-midi, et le karaoké en plusieurs jours et les derniers DJ le week-end. La foule se présente dans toutes les saveurs - les femmes et les hommes, plus jeunes et plus âgés, les ours et les jocks, coupés et énervés. C'est une belle option si vous partez avec un tas d'amis variés et que l'attitude est minime ici.

Sandia Crest, regardant vers le sud de près de la plate-forme de tramway aérien Sandia

Cette vue provient de près de la plate-forme du tramway aérien de Sandia Peak, le plus long du monde. Une courte promenade au nord de la plate-forme est le populaire restaurant à haute finance, qui a une vue tout aussi incroyable si une nourriture moins impressionnante - c'est une meilleure option pour les hamburgers et sandwichs décontractés servis au déjeuner. À partir de ce point, vous pouvez accéder au ski de la descente de Sandia Peak en hiver et au VTT pendant les mois les plus chauds. Il est également possible de faire de la randonnée à ce point depuis la base des Sandias via La Luz Trail.

Farina Pizzeria & Wine Bar, Downtown Albuquerque

Depuis qu'il a ouvert à côté de son restaurant sœur, le également excellentArtichaut Cafe, confortable et convivialFarine de pizzeria(510 Central Ave. SE) a serré certaines des plus belles pizzas de l'État - pensez à des tartes à la main de forme à la main heureusement irrégulières avec des fours en croûte boursouflées (grâce à des fours en brique de type inferno). Il y a une longue liste de garnitures créatives, notamment du fromage Taleggio, de la saucisse de salsiccia, de l'huile de truffe, des olives importées hachées et du fromage de chèvre de ferme avec des poireaux.

Le restaurant de vitrine atmosphérique avec planchers en bois, murs en briques exposés et plafonds pressés, est également un bar à vin, avec une variété impressionnante par la bouteille ou le verre. Les salades élégantes, les assiettes antipasti, les calzones et une sacrée sélection de desserts, le Butterscotch Budino (un pudding italien décadent léger, mais en quelque sorte décadent), sont un bouton de ricotta, tout en quelque sorte décadent, et le gâteau à la ricotta avec des poires braisées.

Farina est à Edo (comme dans l'est du centre-ville), le longRoute historique 66dans le centre-ville de quartier historique de la chasse aux Highlands d'Albuquerque.

Effex Nightclub, la plus populaire des nombres de nuit d'Albuquerque

La première boîte de nuit gay de "Big City" d'Albuquerque,Boîte de nuit Effex(100 5th St. NW) est un endroit spacieux à deux niveaux juste à côté de la traînée principale du centre-ville, Central Avenue. Il comprend une grande piste de danse au rez-de-chaussée avec des bars, une grande scène et un système audio ultramoderne. Rendez-vous à l'étage et vous trouverez une barre de terrasse de toit tout aussi énorme qui est idéale pour discuter (et regarder ces étoiles scintillantes du Nouveau-Mexique). Les propriétaires prévoient de créer un salon VIP et d'ajouter de nombreuses autres nouvelles fonctionnalités, et déjà, les foules (hommes et femmes) ont afflué ici. Le club est juste derrière la charcuterie de Schlotzsky et juste en face de Central d'un autre endroit sympa à proximité, le café gay-friendly et le bar Blackbird Buvette.

Grove Cafe & Market - Un petit-déjeuner et un déjeuner de premier ordre au centre-ville

Un marché élégamment conçu et aéré et des beaux-aliments sur une étendue étendue de la route 66 du côté est du centre-ville d'Albuquerque (une zone parfois appelée Edo), leGrove Cafe & Market(600 Central Ave. Se) fait sans doute les meilleurs sandwichs de la ville ainsi que des plats de petit-déjeuner exceptionnellement savoureux et frais. Il est ouvert tous les jours (sauf lundi) jusqu'au milieu de l'après-midi pour le petit déjeuner, le brunch le week-end et le déjeuner, et il y a des sièges à l'intérieur et au patio. Tout est plutôt urbain et désinvolte, un signe certain de la croissance continue d'Albuquerque dans une destination gastronomique de bonne foi.

Bien que le Grove transporte des aliments haut de gamme (y compris le vin et les bières locales de la brasserie en marbre voisine), il est à un prix raisonnable, en partie parce qu'il est partiellement libre-service (vous commandez au comptoir, et ils vous apportent la nourriture). Le menu ici évite les tarifs régionaux du Nouveau Mexicain et du Sud-Ouest, ce qui est très bien étant donné le nombre d'endroits autour d'Albuquerque. Au lieu de cela, pour le petit déjeuner, consultez les crêpes garnies de fruits frais et de crème fraiche, ou des œufs pochés avec du prosciutto.

Le Grove propose également une belle sélection de thés et de boissons au café, de beaux cupcakes et de bonbons frais, et une impressionnante variété de chocolats artisanaux et d'aliments préparés.

Flying Star Cafe, l'emplacement d'origine à Nob Hill

L'original - et le plus gay-populaire - de plusieurs branches du Groovy Flying Star Cafe se déroulent tout autour du métro Albuquerque (il y en a aussi dans le quartier des fails de rails animés de Santa Fe), leNob Hill Flying Star(3416 Central Ave. NE) a tendance à dessiner un groupe éclectique et artistique, y compris de nombreux étudiants de l'Université du Nouveau-Mexique voisines. Ce lieu est plus petit et souvent plus encombré que certaines des succursales les plus récentes, mais c'est aussi un favori pour l'observation des gens et le brunch du week-end.

Café à parts égales, boulangerie, restaurant à service complet et bar (vin et bière uniquement), Flying Star a également un vaste kiosque à journaux. Vous commandez votre nourriture au comptoir et les serveurs vous le font.

Hotel Parq Central, un élégant hôtel de boutique de luxe au centre-ville d'Albuquerque

Ouvert en 2010, la hanche et l'élégantHôtel Parq Central(806 Central Ave. SE) a été un ajout révolutionnaire au quartier de plus en plus remarquable de l'est du centre-ville d'Albuquerque, souvent surnommé Edo - cela fait également partie de la ville de la villeQuartier historique de la chasse aux Highlands, et il abrite plusieurs excellents restaurants, notamment Artichauts, Farina Pizzeria et Grove Cafe and Market. Le bâtiment italien de trois étages, qui a été construit en 1926 comme l'hôpital de Santa Fe et transformé par magie en un hôtel de charme haut de gamme après une rénovation impressionnante - et ingénieuse -, a longtemps été un élément le long de l'avenue centrale (ancienne route 66), juste à côté de l'I-25. Le Parq Central est également rapidement devenu un favori des habitants de son bar swanky sur le toit, Apothecary Lounge - un perchoir éblouissant pour regarder le coucher du soleil.

Avec des fenêtres romanes et des carreaux d'argile d'origine et des conceptions ornées le long de sa façade, le bâtiment conserve son apparence majestueuse d'origine. À l'intérieur, vous trouverez 74 chambres, dont 15 sont des suites complètes avec des salles de séance. Les intérieurs se font dans des tons doux et terreux et des lignes épurées, et les meubles sont élégants et contemporains, un écart bienvenu de l'excès du sud-ouest qui caractérise pas mal d'hôtels au Nouveau-Mexique. Les fenêtres de chaque pièce laissent entrer les ruisseaux de Sunshine Albuquerque - si vous êtes découragé par le bruit de la rue, demandez une pièce face à l'ouest à l'arrière du bâtiment, loin de l'I-25 et de Central Avenue.

En plus du salon d'apothicaire, qui sert des cocktails et une variété substantielle de tapas créatives, l'hôtel a plusieurs équipements pratiques et des zones communes. Le personnel de l'hôtel est gai et compétent, et les tarifs comprennent un petit déjeuner buffet substantiel.

Boulonnage à l'air chaud sur le Rio Grande, avec des ryders arc-en-ciel

Albuquerque gay-friendlyest considéré comme la capitale du monde en montgolfière à l'air chaud, et des dizaines de pourvoyeurs ici (ainsi que quelques-uns dans d'autres parties du Nouveau-Mexique) offrent des promenades tôt le matin (et parfois au coucher du soleil) de la superbe vallée de Rio Grande - les vues de la ville et des montagnes de Sandia à cround sont autre chose. Le Duke City abrite également leAlbuquerque International Balloon FiestaChaque automne - c'est l'un des plus grands tirages du Nouveau-Mexique.

La Fiesta se déroule sur le terrain du Musée international de ballon international Abruzzo Albuquerque de pointe. Quelques sociétés réputées qui méritent d'être contactées si vous recherchez un ballon en montgolfière de la zone comprennent des vents enchantés, des ryders arc-en-ciel et au-delà des promenades en ballon abordables.

Flying Star Cafe, au bord du village artistique de Corrales, au Nouveau-Mexique,

Albuquerque a des options de vie nocturne gay moins traditionnelles, notamment la chaîne locale de restaurants locaux très invitante, Flying Star. Ces lieux de rencontre hanches et intelligents sont spacieux et décorés attrayants, dont plusieurs avec des cheminées et la plupart avec de grands patios. Il y en a plusieurs dans Albuquerque. Celui de Nob Hill le long de Central Avenue a la foule la plus gay et est carrément des soirées. Les emplacements du centre-ville et des corrales dessinent également beaucoup de "famille", mais vous vous sentirez très bien accueilli à l'un d'entre eux. Toutes les étoiles volantes servent trois repas par jour, un large éventail de cafés, de vin et de bière et de produits frais, et ils ont également une connexion Wi-Fi gratuite.

Nob Hill-Highland Historic District et First jeudi Arts Stroll

Le quartier le plus original et le plus artistique d'Albuquerque, Nob Hill-Highland, n'est pas surprise - l'une des parties les plus populaires de la ville à vivre parmi les gays et les lesbiennes. Ce quartier animé le long de la route historique 66 (Avenue centrale) se trouve à un court trajet en voiture à l'est du centre-ville, et juste à l'extrémité est du campus de l'Université du Nouveau-Mexique. Un bon moment pour visiter est pendant la promenade mensuelle des arts du premier jeudi, qui se déroule le long de la traînée principale de Nob Hill, Central Avenue, de Dartmouth Drive à Carlisle Boulevard.

À chaque fois de la journée ou du soir, ce tronçon de plusieurs blocs de centraux abonde avec des galeries et des boutiques distinctes, des cafés sympas, des restaurants à la mode et une observation intéressante des gens - l'étendue du quartier des affaires s'étend bien à l'est et à l'ouest de Dartmouth et Carlisle. Ces dernières années, le quartier a particulièrement commencé à s'étendre à l'est - vous trouverez un certain nombre d'entreprises notables lorsque vous marchez ou montez au centre de San Mateo.

Le premier jeudi des promenades en arts du spectacle a lieu chaque mois - l'avenue Central est fermée à la circulation automobile et les magasins restent ouverts tard. Des groupes et des musiciens se produisent le long de la rue, et les restaurants et bars débordent avec les clients. C'est un moment très amusant pour vérifier les choses.

Venturez-vous au nord ou au sud le long des rues latérales qui se croisent avec Central, et vous découvrirez des blocs résidentiels de maisons en adobe vintage, beaucoup datant du début du 20e siècle. C'est dans ces parties que pas mal de gays et lesbiennes d'Albuquerque vivent. En général, ce quartier est populaire auprès des jeunes professionnels, des étudiants et des professeurs de l'UNM à proximité, et des artistes.

APOTHECARY LOUNGE, à l'hôtel historique Parq Central, au centre-ville d'Albuquerque

Avec une vaste terrasse sur le toit offrant une vue imprenable sur la ligne d'horizon du centre-ville d'Albuquerque et la haute Mesa qui s'étend sur des kilomètres au-delà, le sophistiquéSalon d'apothicaire(806 Central Ave. SE) est l'un des endroits les plus tendance de la ville pour les cocktails, le vin et les tapas créatives et les petites assiettes. The hip bar, which also has a large indoor section with tables, a long bar, and window seats, sits atop the city's swish Hotel Parq Central, in the lively EDo section of the city, just off historic Route 66. It's a fun place for sunset cocktails, a light dinner, or late-night hobnobbing, and it's a short drive and 15-minute walk from the city's most popular gay nightclub, Effex, as well as being close to the restaurants et cafés funky de Nob Hill.

La cuisine de l'apothicaire Lounge prépare beaucoup de tapas savoureuses - Duck Confit et Mizuna Salad avec des baies goji, manchego et noix de pin; Martinis de crevettes Sambucca, moules braisées dans des cervil et de la bière ambre, et de belles assiettes de charcuterie et de fromage. Parmi les cocktails, ne manquez pas la menthe de la grenade Julip avec le bourbon de Blanton, ou une classe d'IPA de Breermaker de premier ordre du centre-ville,Brasserie en marbre.

Restaurant de la frontière, restaurant fin de soirée en face de l'Université du Nouveau-Mexique

Directement en face du campus de l'Université du Nouveau-Mexique et créé en 1971, la grange vagueRestaurant frontalier(2400 Central Ave. SE) est l'un des grands trésors culinaires des mangeurs bon marché de l'État - une collection décousue de salles à manger accrochées à des portraits de cowboy et de John Wayne. Frontier est très ouverte tard pour attirer un curieux mélange d'étudiants, des fêtards post-clubs, des gays et des lesbiennes, et des gens ordinaires de tous les horizons de la vie ABQ. En semaine, vous verrez souvent des étudiants ici travailler ou étudier dans l'une des salles à manger plus éloignées.

Frontier se spécialise dans les faibles et les louches américaines abordables, le nouveau mexicain et l'Américain - il y a souvent une longue lignée de clients, mais il se déplace rapidement. Le service est rapide et efficace. Vous commandez votre nourriture au comptoir, attendez que votre numéro apparaisse sur un écran clignotant et le ramenez à votre table (en gros, il est glorifié de la cafétéria). Il n'y a pas de permis d'alcool, mais Frontier sert une limonade méchante à la maison ainsi que du chai, du cappuccino et des smoothies.

Les meilleurs paris pour le petit déjeuner sont les Huevos Rancheros et les burritos du petit-déjeuner, et certainement, économisez de la place pour l'une des "Sweet Rolls" du restaurant (essentiellement la version frontière d'un rouleau à la cannelle). Pour le déjeuner et le dîner, la frontière est connue pour son cheeseburger aux piles vertes (le Burger Fiesta, que vous pouvez également avoir garni de chili rouge, si vous préférez), ainsi que des burritos Carne Adovada, du ragoût de pile vert, des tacos de boeuf et d'autres normes du Nouveau-Mexique. Il y a de meilleurs endroits en ville pour une cuisine locale authentique, mais peu d'entre elles sont aussi peu coûteuses ou restent ouvertes si tard. Et autant que tout, manger à Frontier, c'est profiter de l'ambiance originale et observer la foule souvent décalée.

Downtown Albuquerque, à l'est le long de Central Ave. (Rte. 66)

Bien que toujours principalement un centre de gouvernement et de commerce, le centre-ville d'Albuquerque, qui est bissecté est-ouest par Central Avenue, alias RTE. 66, a subi un rajeunissement lent mais régulier.

You'll find a number of restaurants and bars, including a few gay-friendly spots like Blackbird Buvette, the downtown branch of Flying Star Cafe, and the popular gay nightclub, Effex, plus a slick movie theater, the historic KiMo Theatre performance center, a few galleries, theMusée de l'Holocauste et de l'intolérance au Nouveau-Mexiqueet la gare ferroviaire Alvarado Amtrak vintage, qui a été réaménagée en un centre de transport qui est un arrêt principal pour le coolRail Runner ExpressLigne de banlieue qui relie la ville à Santa Fe. Le quartier abrite également plusieurs des meilleurs hébergements de la ville, notamment le Mauger Estate B&B Gay-friendly, l'hôtel Blue abordable et l'hôtel incroyablement restauré et rouvert (en 2009) Hotel Andaluz (anciennement La Posada, et ouvert à l'origine en 1939 en tant que quatrième hôtel de Conrad Hilton).

Le quartier du centre-ville est extrêmement central, à quelques minutes en voiture (ou 15 minutes à pied) des musées et de la vente au détail dans la vieille ville, et à environ 10 minutes en voiture de Nob Hill - Central Avenue (Route 66) relie chacun de ces quartiers. La meilleure promenade au centre-ville est le long du Central et les blocs parallèles à celui-ci de chaque côté, des avenues en or et en cuivre). Un certain nombre de condos et d'appartements modernes de style loft, ainsi que des résidences construites à partir de bâtiments historiques, ont également augmenté au centre-ville, et vous trouverez également des blocs notables de bâtiments résidentiels du début du 20e siècle - deux zones particulièrement belles pour admirer des maisons plus anciennes se trouvent dans la zone "Edo" (Easttown), juste à l'est des voies ferrées.

Kimo Theatre, l'icône Pueblo Deco sur la route 66 au centre-ville d'Albuquerque

En plus d'être un espace de performance proéminent qui accueille le théâtre, les concerts et la danse, le Kimo Theatre frappant (423 Central Ave. NW) est l'un des exemples au monde d'un style architectural relativement rare: Pueblo Art Deco. Le bâtiment a ouvert ses portes en 1927, conçu par Oreste Bachechi, avec des éléments du renouveau de Pueblo pour lequel le Nouveau-Mexique est connu et l'ornementation art déco de l'époque qui était devenue en vogue pour les cinémas de cinéma de l'époque.

La façade, avec ses fenêtres en bleu-trimestre et sa décoration ornée, est difficile à manquer lorsque vous vous promenez Central Ave., ou ancienne route 66, au centre-ville d'Albuquerque - le Kimo n'est qu'à un jet de pierre du club de danse gay le plus chaud d'Albuquerque, Effex. The interior of the KiMo is no less magnificent, with the massive plaster beams (made to resemble logs) spanning the ceiling, and Navajo images set throughout, from war-drum-inspired chandeliers to swastika patterns (before Nazi Germany appropriated the swastika for its nefarious purposes, this symbol was associated with its original and very positive Navajo and before that Asian Indian origin, as an icône pour la liberté et la prospérité). Des visites autoguidées de l'intérieur sont disponibles gratuitement pendant les heures d'ouverture (sauf lorsqu'il y a une performance ou une présentation au théâtre), en général, du mardi au vendredi pendant la journée et le samedi après-midi.

Zone de pique-nique du bassin de Juan Tabo, suivant une légère chute de neige

L'un des plus beaux endroits d'Albuquerque pour une vue de la région et des montagnes de Sandia qui s'élèvent au-dessus de la ville à l'est, la zone de pique-nique du bassin de Juan Tabo fait partie deForêt nationale de Cibola. Le bassin de Juan Tabo est également le début du sentier pour le piste intense de La Luz, qui grimpe plus de 3 000 pieds sur 8 miles jusqu'à Sandia Peak.

Bien qu'il se sente éloigné et éloigné de la ville, cette zone est facile à atteindre - suivez simplement Tramway Rd. De I-25 ou I-40, de la même manière que vous atteignez la base du tramway aérien Sandia Peak.

Blackbird Buvette, un café gay-friendly et un bar de musique live au centre-ville

Hip et Blackbird Blackbird Buvette (509 Central Ave. NW) est l'un des petits endroits les plus accueillants du centre-ville d'Albuquerque pour une bière (ils portent plusieurs bières locales) ou un cocktail, un repas léger (hamburgers, salades, petit-déjeuner servi toute la journée) fréquente cet endroit. Il y a aussi des sièges de patio devant et à l'arrière, ce qui rend cet endroit de plus en plus gay-populaire particulièrement agréable par une soirée chaleureuse.

Albuquerque Social Club, Bar gay privé à Nob Hill (ouvert à tous pour une couverture)

L'Albuquerque Social Club (alias "The Soch") (4021 Central Ave. NE) est un club privé pour les gays et les lesbiennes, et c'est devenu le funky Nob Hill quartier - et l'un des lieux gays les plus populaires de la ville. Les rénovations récentes du système intérieur et sonore ont contribué à en faire un tirage encore plus grand.

Vous devez être membre pour entrer, mais tous sont les bienvenus (tant qu'ils ont un identifiant photo valide). Cela avait été principalement un lieu de rencontre des habitants, mais il a profité d'une résurgence récemment et attire désormais des foules considérables, en particulier le week-end, et a un personnel amical. Le seul inconvénient des hiboux en fin de soirée est que le club n'est ouvert que tard la plupart des soirs. Gardez également à l'esprit que parce que c'est un club privé, il est exempté des lois d'Albuquerque interdisant de fumer dans les bars (bonne nouvelle si vous aimez vous éclairer à l'intérieur, et de mauvaises nouvelles si vous n'êtes pas sauvage à propos de Hangouts remplis de fumée).

Sandia Peak Aerial Tramway, la plus longue surface du monde

Le tramway aérien le plus long du monde, le tramway de Sandia Peak s'élève du quartier nord-est d'Albuquerque (altitude d'environ 6 500 pieds) jusqu'à Sandia Crest, à environ 10 400 pieds. Au sommet, vous trouverez de nombreuses zones d'observation, des sentiers de randonnée le long du sommet de la crête ainsi que du sentier La Luz, qui mène fortement vers Northeast Heights), un restaurant appelé High Finance, et Sandia Downhill Skian (populaire pour la montagne) en été. La haute finance sert un tarif américain et continental quelque peu HO-HUM - c'est mieux au déjeuner quand vous pouvez opter pour les plats plus décontractés (hamburgers, sandwichs). Si rien d'autre, passez pour boire un verre, ou apportez votre propre nourriture et profitez d'un pique-nique au sommet surplombant Albuquerque et quelque 11 000 milles carrés de Wilderness du Nouveau-Mexique. Vous pouvez également accéder à Sandia Crest (et à la zone de ski / montagne) à l'arrière, via l'autoroute. 14 (le Turquoise Trail) - Prenez juste l'autoroute. 536 à l'arrière de la chaîne de montagnes.

À la base du tramway (10 boucle de tramway), vous trouverez beaucoup de parking, un autre restaurant décontracté (Sandiago's, qui sert de la cuisine mexicaine) et des expositions sur cette célèbre attraction locale qui a commencé ses opérations en 1966.

Golden Crown Panaderia, une boulangerie traditionnelle dans la vieille ville

Aimé par les visiteurs et les habitants, Golden Crown Panaderia (1103 Mountain Rd. NW) est l'une de ces institutions culinaires qui définissent Albuquerque. Fondée par Baker Pratt Morales, qui continue de le gérer avec son fils Christopher et une équipe d'employés sympathiques, Golden Crown est juste réputé pour des biscuits spécialisés régionaux comme du pain aux piles vertes, des biscuits de Biscochito (dans plusieurs saveurs, de la cappuccino au chocolat) et de la pizza à base de maïs bleu, de l'office vert et d'autres pommes exceptionnelles. C'est aussi un arrêt formidable pour l'espresso et les sandwichs. La boulangerie est située le long d'une rue semi-résidentielle à quelques pas de la plupart des meilleurs musées de la ville, ainsi que des magasins et des galeries de la vieille ville.

Une partie du charme ici est le personnel - Entrez, et quelqu'un est certain de vous offrir un échantillon gratuit, peut-être un cookie ou un morceau de pain. L'endroit sent toujours le pain incroyablement savoureux cuit à l'intérieur, le tout fabriqué à partir de zéro à l'aide de recettes traditionnelles. Golden Crown est devenu particulièrement réputé pour la cuisson du pain artisanal dans à peu près n'importe quelle forme ou ressemblance que vous pouvez imaginer - ces "sculptures" de pain plus grandes que nature ont été présentées sur le Food Network et dans d'innombrables articles. Mais s'arrêter pour une simple tranche de pain aux piles vertes ou une pizza personnelle de huit pouces est une raison suffisante pour découvrir ce lieu de quartier festif. Soyez averti qu'il est généralement assez chaud à l'intérieur - les énormes fours dégagent beaucoup de chaleur. Mais il y a des sièges à l'extérieur sur un patio couvert et dans un jardin adjacent.

El Patio de Albuquerque, une source peu coûteuse d'une excellente cuisine mexicaine

La diminutive El Patio (142 Harvard Dr. SE) est une veille bien-aimée de Nob Hill et du campus voisin de l'Université du Nouveau-Mexique, un endroit préféré pour le remplissage, abordable et généralement très épicé et authentique NEW MEXICAN TARIP: Blue-Corn Enchiladas, Sopaipillas (photo de la photo) avec du miel, comme une tradition, des confections frit Mexique), Huevos Rancheros, Carne Adovada et autres variations sur les suspects habituels, tous préparés de manière cohérente. Il est presque impossible d'obtenir un consensus parmi les Albuquerquians dans les meilleurs restaurants mexicains de la ville - il y en a tellement de bons, et les gens dans ces régions sont tellement passionnés par leurs favoris. Mais El Patio obtient des critiques constamment positives et a une suite locale dévouée, comme elle le devrait. C'est aussi un favori dans la communauté GLBT, près de Nob Hill et UNM.

Le restaurant est situé dans une petite maison à environ un pâté de maisons au sud de la traînée principale du quartier, Central Avenue. Il y a une petite salle à manger intérieure, mais par beau temps, essayez de prendre un siège sur le patio paisible. Soyez averti de deux choses: c'est seulement de l'argent, et bien que la bière et le vin soient servis (ainsi que des margaritas à base d'agave, qui ne sont pas mauvais, en fait), le restaurant n'est pas autorisé à servir de l'alcool.

La Luz Trail, qui monte de Northeast Heights à Sandia Crest

Avec un début de sentier qui commence dans la zone de pique-nique du bassin de Juan Tabo au large de Tramway Road dans le nord-est d'Albuquerque, le sentier La Luz grimpe à quelque 3 400 pieds jusqu'au sommet en plein essor des montagnes Sandia. Il s'agit d'une randonnée difficile mais enrichissante de près de 9 miles, et il faut la meilleure partie de la journée pour le gérer jusqu'au sommet. Une option, après avoir profité de la nourriture dans le restaurant High Finance en haut, est de ramener le tramway de Sandia Peak en bas. La base du tramway, cependant, est à près de 4 miles de la base du début du sentier La Luz, donc un peu de planification est conseillé - soit allez avec des amis et garez une voiture à la base du tramway et une à la base du sentier, ou organisez quelqu'un pour vous donner un tour entre la base du tramway et le début du sentier.

Brewery et pub en marbre au centre-ville d'Albuquerque

Une brasserie artisanale très appréciée au cœur du centre-ville d'Albuquerque, la brasserie en marbre (111 Marble Ave. NW) produit régulièrement environ huit bières ainsi qu'un certain nombre de spéciaux saisonnières et à durée limitée - vous pouvez les boire à la brasserie sur place, qui a une grande salle à manger ainsi qu'une patio spacieux. Et vous trouverez également des bières en marbre à travers le Nouveau-Mexique, à la fois en fût et en bouteilles. En outre, à Santa Fe, consultez la salle de robinet Marble Brewery, dans un bâtiment de deux étages surplombant la place.

L'Albuquerque Brewpub est un endroit idéal pour l'happy hour ainsi que pour le déjeuner et le dîner - parmi les bières acclamées par la critique, envisager une double IPA puissamment houblonnée, une blé sans fleur de fleurs sombres et veloutée, et une bière de blé sauvage avec des fans de Hefeweizen. La cuisine sert des plats de barres simples: des sandwichs de dinde et de pile vert, de la baisse du queso avec des frites et d'un chili chama remarquable à base d'une recette du restaurant Rio Chama de Santa Fe.

Flying Star Cafe, au centre-ville d'Albuquerque

L'un des plus distinctifs architecturaux des nombreux cafés Flying Star (723 Silver Ave. SW) placés autour d'Albuquerque, la star volante du centre-ville d'Abq occupe le bâtiment de 1950 Southern Union Gas Co., conçu par l'architecte séminal du Nouveau-Mexique John Gaw Meem. L'espace de deux étages avec la salle à manger principale et un loft plus calme à l'étage est un lieu de rencontre préféré pour les étudiants, les travailleurs des bureaux du centre-ville, les artistes et les touristes. Il sert de délicieux plats de petit-déjeuner, une gamme complète de boissons au café, du vin et de la bière, de merveilleuses pâtisseries et des gâteaux, et un mélange éclectique (asiatique, néo-mexicain, moyen-oriental, américain) des plats du déjeuner et du dîner. Pour des plats relativement simples et une configuration de commande à la commandité, Flying Star n'est pas aussi bon marché que certains cafés en ville, mais étant donné le coin salon spacieux dans lequel les clients sont généralement les bienvenus pour GAB, lire ou piéger sur leurs ordinateurs portables pendant des heures, c'est une valeur assez merveilleuse.

Restaurant Scalo Northern Italian, à Historic Nob Hill

Les nombreux excellents restaurants de Nob Hill incluent un favori de longue date de la communauté gay,Aéroport(3500 Central Ave.), qui sert des plats sophistiqués mais à prix raisonnable du nord de l'Italie. Le restaurant élégant avec un grand coin salon extérieur donnant sur la route centrale animée (alias la route historique 66) fait un cadre fin pour le dîner, sirotant du vin, du café et du dessert et de la nourriture plus légère. La cuisine met l'accent sur les ingrédients locaux et biologiques, et il y a toujours un vin en vedette au menu pour seulement 15 $ la bouteille. Les bons paris du menu incluent une pizza à bois garnie de gorgonzola, de poires et d'oignons caramélisés; pâtes agnolotti farcies de canard et champignons et servies avec des asperges et du parmesan; et un steak de côte grillé avec un gâteau de risotto de gorgonzola, des légumes de saison et une vinaigrette balsamique. Scalo a parfois organisé des événements de collecte de fonds pour la communauté GLBT.