Documents requis pour les voyages internationaux avec des mineurs

Vous voyagez avec des enfants à l'extérieur de votre pays d'origine? En général, chaque adulte de votre groupe aura besoin d'unpasseportet les enfants mineurs auront besoin de passeports ou de certificats de naissance d'origine.

Les exigences de documentation deviennent plus compliquées lorsqu'un parent ou un tuteur voyage seul avec un mineur. En général, outre votre passeport, vous devez apporter le consentement écrit du (s) parent (s) biologique de l'enfant avec le certificat de naissance de l'enfant. De nombreux pays exigent que le document de consentement soit observé et notarié. Plusieurs sites Web vous permettent de télécharger ou d'imprimerformulaires de consentement parental gratuit.

Règles spécifiques au pays

Sachez que des règles spécifiques concernant la documentation peuvent différer considérablement d'un pays à l'autre. Vous devriez consulter le site Web de voyage international du Département d'État américain pour obtenir des informations sur les exigences de votre pays de destination. Trouvez votre pays de destination, puis l'onglet pour "Entrée, sortie et exigences de visa", puis faites défiler vers le bas pour "voyager avec les mineurs".

Ces extraits concernant le Canada, le Mexique et les Bahamas (un port populaire des croisières des Caraïbes) sont de bons points de référence et démontrent à quel point les règles peuvent être variées:

Canada

«Si vous prévoyez deVoyage au Canada avec un mineurQui n'est pas votre propre enfant ou pour qui vous n'avez pas la garde légale complète, l'APBS peut vous obliger à présenter un affidavit notarié des parents du mineur. Veuillez vous référer au site Web de l'ACBS pour plus de détails. Il n'y a pas de formulaire spécifique pour ce document, mais il devrait inclure des dates de voyage, des noms des parents et des photocopies de leurs identifiants émis par l'État. »

Mexique

«À compter du 2 janvier 2014, sousVoyage de la loi mexicaine par des mineurs(moins de 18 ans) doit montrer une preuve de la permission des parents / tuteurs de quitter le Mexique. Ce règlement s'applique si le mineur se déplace en air ou en mer; voyager seul ou avec un tiers de l'âge légal (grand-parent, oncle / tante, groupe scolaire, etc.); et en utilisant des documents mexicains (certificat de naissance, passeport, résidence mexicaine temporaire ou permanente).

"Le mineur est tenu de présenter un document notarié montrant le consentement de voyager des deux parents (ou de ceux qui ont une autorité parentale ou une tutelle légale), en plus d'un passeport, afin de quitter le Mexique. Le document doit être en espagnol; une version anglaise doit être accompagnée d'une traduction espagnole. Document judiciaire tel qu'un décret de garde, ainsi que des photocopies de l'identification émise par le gouvernement des deux parents).

"Selon INM, ce règlement ne s'applique pas à un mineur voyageant avec un parent ou un tuteur légal, c'est-à-dire qu'une lettre de consentement du parent disparu n'est pas requise. De plus, le règlement n'est pas destiné à s'appliquer aux doubles mineurs nationaux (mexicain plus une autre nationalité) Si le mineur quitte le Mexique en utilisant le passport de l'autre nationalité. Les championnats nationaux se préparent avec une lettre de consentement des deux parents.

"L'ambassade des États-Unis à Mexico a reçu de nombreux rapports sur les citoyens américains tenus de fournir des formulaires de consentement notariés pour les circonstances qui ne sont pas en dehors des catégories énumérées ci-dessus, et / ou à être demandé une telle autorisation à des passages à bord. Par conséquent, par conséquent,L'ambassade recommande à tous les mineurs de voyager sans que les deux parents portent une lettre de consentement notariée à tout moment dans la compagnie aérienne ou les représentants d'immigration mexicaine en demande un.

"Les voyageurs doivent contacter l'ambassade mexicaine, le consulat mexicain le plus proche ou INM pour plus d'informations."

Les Bahamas

«Les mineurs voyageant non accompagnés ou accompagnés d'un gardien ou d'un chaperon: ce qui est nécessaire pour entrer dans les Bahamas peut varier considérablement de ce qui est nécessaire pour réintégrer le pays d'origine. entrant par avion ou navire privé.

"Les Bahamas exigent le respect des réglementations pour détourner l'enlèvement de l'enfant. Tout enfant voyageant sans que l'un des parents énumérés sur le certificat de naissance doit avoir une lettre du parent absent accordé à l'enfant de voyager. Cela devrait être assermenté avant un notaire et signé par le (s) parent (s) absent. Si le parent est décédé, un certificat de décès certifié peut être nécessaire.

"Il est conseillé de faire en sorte que le mineur porte une lettre de consentement notariée écrite des deux parents (si les deux sont répertoriés sur le certificat de naissance de l'enfant) avant d'envoyer votre enfant à voyager en tant que mineur avec un tuteur ou un chaperon."

Volez-vous avec des enfants aux États-Unis? Vous devez connaître Real ID, la nouvelle identification requise pour les voyages en avion intérieurs.