Tai Kwun Center for Heritage and Arts de Hong Kong: le guide complet

À l'extrémité est deHollywood Road de Hong Kong, il se profile sur le trottoir: un complexe formé et imposant, contenant une ancienne prison, un palais de justice et un poste de police. Tai Kwun était sans aucun doutepasun endroit qui a inspiré la joie. Mais un récent travail de spipruce de 484 millions de dollars a rendu cela.

Ses bâtiments les plus anciens ont précédé la fondation de Hong Kong d'une décennie. Les «invités» honorés dans ses cellules de prison comprenaient leRévolutionnaire vietnamien Ho Chi Minh. Les bureaucrates et policiers britanniques l'ont appelé le poste de police central, maisHong Kongers cantonaisl'appelait la "grande station" "Tai Kwun(Odate).

Vous ne trouverez ni juges, policiers ou prisonniers dans l'espace de 300 000 pieds carrés de Tai Kwun aujourd'hui. Its grim organs of justice have since been replaced with shops, restaurants, bars, exhibit spaces, and immersive historical experiences—transforming Tai Kwun into a “Centre for Heritage and Arts,” and an essential stop for tourists visitingDistrict Soho de Hong Kong.

Se promener dans Tai Kwun

Le programme de revitalisation de Tai Kwun a adopté son histoire tout en le réoriente vers l'avenir. Les bâtiments existants ont été conservés et certaines lacunes ont été remplies d'une nouvelle architecture qui complète l'apparence générale du lot. La façade rénovée utilise 15 000 briques fabriquées par les mêmes briques en Angleterre qui ont fait les briques d'origine du bâtiment et centenaires.

Les bâtiments de Tai Kwun entourent deux cours - le terrain de parade le plus étendu au nord et la plus petite cour de prison du côté sud. Ces deux cours sont parmi les plus grands espaces ouverts du Central et sont d'excellents endroits pour regarder les gens.

Le plus ancien bâtiment de Tai Kwun fait face au terrain de parade. Terminé en 1864, le bloc de caserne servait de logement aux nouvelles forces de police de Hong Kong. Il abrite maintenant la galerie du patrimoine de Tai Kwun, le centre d'accueil et un assortiment de restaurants et de magasins.

Directement en face du parade du bloc de la caserne se dresse le bloc du siège de la police (photo ci-dessus). Acheté en 1919, le blocage du siège contenait des installations qui s'adressaient à la nature multiculturelle des forces de police du territoire - d'un Gurdwara sikh pour séparer les salles de mess pour les officiers indiens et chinois.

Un manguier debout à l'extrémité ouest du terrain de parade a été intentionnellement préservé pour son lien historique avec le rang de la police. Les patrouilleurs croyaient queQuand le manguier portait beaucoup de fruits, il a prévenu de nombreuses promotions pour cette année.

Une vieille prison et deux nouveaux bâtiments

Les passerelles et les passages étroits se terminant dans les bâtiments de Tai Kwun montrent que le complexe était initialement destiné à être un «guichet unique» pour la loi. Les prisonniers pourraient être arrêtés, amenés au bloc du siège pour le traitement, à la magistrature centrale pour leur procès, et à la prison de Victoria pour enterrement - le tout sans quitter la zone.

La magistrature centrale et la prison de Victoria contiennent désormais des espaces de narration et des musées qui racontent les événements quotidiens dans les deux bâtiments et les expériences de prisonniers qui attendent leur tour au dossier. L'ancienne prison de prison (photo ci-dessus) accueille désormais la socialisation des habitants et des touristes; Seul le mur de rideau massif rappelle aux visiteurs que cet espace ouvert était destiné aux prisonniers.

Deux nouveaux bâtiments flanquent la cour, conçue par une entreprise suisseDuke & The Morroncontraster visuellement avec son environnement historique. Le revêtement en aluminium sur JC Cube et JC Contemporary ont été recyclés à partir de roues automobiles - ils ont l'air texturés et réfléchissants, où les autres bâtiments sont plats et ternes.

Les deux bâtiments sont conçus pour être les principaux espaces d'exposition de Tai Kwun. JC Contemporary accueille des expositions d'art, tandis que JC Cube contient un auditorium de 200 places pour les spectacles de théâtre, les concerts et les séminaires.

Que faire à Tai Kwun

Il y a beaucoup à faire et à voir à Tai Kwun une fois que vous y êtes arrivé. Voici un croquis miniature d'une journée passée dans ce composé historique de Hong Kong:

• Écoutez les histoires des résidents historiques de Tai Kwun.Huit espaces de narrationRévèlent l'histoire de Tai Kwun, sur la base du témoignage des personnes qui ont vécu et travaillé dans l'ancien poste de police central. Un moment, vous pourriez marcher sur les traces d'un patrouilleur traduit en justice en justice; Un autre, vous serez un procès debout pour vos crimes à la magistrature (photo ci-dessus). Les espaces de narration utilisent la technologie moderne - écrans vidéo dirigés, projetés en mouvement des silhouettes et enregistrements audio - pour faire en sorte que les visiteurs se sentent comme s'ils vivaient les moments eux-mêmes.
• Tour Tai Kwun on foot.Tous les 14 heures les mardis et samedis,visites guidéesVoliez dans les espaces patrimoniaux de Tai Kwun. Ces visites durent 45 minutes et sont menées en anglais.Visites autoguidéessont également disponibles, en utilisant le guide audio sur l'application Tai Kwun; Ces visites offrent un choix de six itinéraires thématiques.
• Achetez Bric-a-Bracs dans les magasins de Tai Kwun.Les détaillants artisanaux indépendants constituent la majeure partie de la scène shopping de Tai Kwun. Promenez-vous dans les magasins et admirez leurs découvertes uniques: deBonartterrariums créatifs àPocheslivres colorés à la table de café àToucher la céramique«Crockery de manière réfléchie, chaque boutique est une surprise qui attend d'être révélée.
• Prenez une «cellule» à la prison de Victoria.Le b-hall de la prison de Victoria conserve ses anciennes cellules, bien que les murs aient été peints et que ses étages se sont effondrés. (Les historiens dénoncent l'effacement des graffitis qui ont une fois décoré les murs.) Les visiteurs peuvent entrer dans les cellules, fermer les barres et imaginer ce que c'était que d'être enfermé à l'intérieur, jour après jour.
• Regardez un concert.Les interprètes de Tai Kwun sont un terrain éclectique: il y a suffisamment d'espace pour les opéras classiques et les rock stars contemporaines. Au-delà de l'auditorium du JC Cube, les performances musicales peuvent avoir lieu dans les cours de Tai Kwun et les «marches de la blanchisserie» sous le cube.
• Dîner dans un restaurant haut de gamme.La nourriture à Tai Kwun peut être chère, mais les expériences artisanales de chaque articulation valent les frais. Essayez la cuisine traditionnelle chinoise gracieuseté deOld BaileyMenu Jiangnan;Madame Fules sélections cantonaises; etLockcha Tea HouseLes plateaux de thé et de dim sum.Café ClaudelLe menu évoque Paris des années 1930, tandis queAhaleurdonne à la nourriture thaïlandaise une délicieuse touche.
• Admirez l'art et l'architecture de Tai Kwun.Tai Kwun est le rêve d'un passionné d'architecture. Les observateurs aux yeux vifs peuvent repérer de nombreux détails uniques: les styles édouardiens et victoriens des bâtiments sur le terrain de parade; Minutiae comme l'inscription «George Rex» et la maçonnerie sur le bloc du siège; et l'hyper-modernité en blocs des JC sur la cour de la prison, conçue par la même entreprise qui a conceptualiséLa réutilisation adaptative de la Tate Modern de Londres. Les intérieurs des bâtiments accueillent régulièrement des expositions couvrant un large éventail de formes d'art modernes, de l'anime japonais au portrait postmoderne.
• Rejoignez un atelier pratique.Les studios de Tai Kwun hébergent un flux constant d'ateliers pour une grande variété de passe-temps. Des ateliers de poterie aux cours traditionnels de librairie aux séminaires d'animation dessinés à la main, vous trouverez un atelier qui chatouille votre domaine d'intérêt particulier.
• Prendre une boisson après noir.La scène du bar de Tai Kwun s'adresse aux Tipplers qui aiment les mesures égales de l'art, de l'ambiance et de l'alcool.Libelluleutilise des illustrations de Louis Tiffany dans leur design d'intérieur;Derrière les barreauxetle dispensaireAppuyez fortement sur l'ancienne utilisation de leur espace, les cellules de la prison et le pub de patrouilleur, respectivement; etGishikisert un menu de boissons avec une influence japonaise importante.

Transport vers ce kwun

Tai Kwun se tient à l'extrémité est de Hollywood Road à Central et peut servir de point de départ pour unVisite à pied de cette rue historique de Hong Kong. Pour se rendre à Hollywood Roadpar MTR, débarquer à la gare centrale, sortir de la gare à la sortie D1 (Google cartes), alors montez la rue Pottinger jusqu'à la porte du pot-de-terre de Tai Kwun (Google cartes).

Pour se rendre à Tai Kwunl'escalator de niveau intermédiaire, prenez les escaliers à l'intersection Hollywood Road et promenez le bloc vers l'est jusqu'à Tai Kwun.

Après avoir visité Tai Kwun, vous pouvez procéder au reste de Hollywood Road, ou marcher vers deux zones de Central quipromettre un bon moment.LAN KWAI FONGs'adresse aux plus jeunes et à la vie nocturne de la vie nocturne, tandis queSoho sertAliments et boissons plus chers mais plus de meilleure qualité.