Un guide des voyageurs LGBTQ à San Francisco

Bien qu'il y ait eu de profonds changements dans le paysage et l'identité de San Francisco depuis le début du siècle, il reste un paradis pour les visiteurs et les résidents LGBTQ - en particulier son district de Castro - et l'une des villes les plus expirées, progressistes et dynamiques d'Amérique du Nord.

Entité touristique à l'échelle de l'État Visite en CaliforniePage de destination de San Francisco spécifique aux LGBT, tandis que le local et basé sur les membresSite Web de la San Francisco Travel Associationest également riche d'informations et de ressources, ainsi que des entretiens avec les habitants (y comprisHoney Mahogany de "Rupaul's Drag Race") à propos de la ville.

San Francisco LGBT Pride, l'un des plus grands et des plus écrasants du pays, a généralement lieu au cours de la dernière semaine de juin, avec la marche tenue un dimanche. ChuteFoire de la rue Folsomest le plus grand événement en cuir du monde. Il se déroule vers la fin de septembre, tandis que la "vanille" relativementFoire de la rue Castro—Les fondées en 1974 par Harvey Milk - Fertures de divertissement en scène principale et de jeux interactifs. Les arts transgenres et queer sont célébrés à la fin du printempsFestival de viande frais, fondée en 2002 par le chorégraphe transgenre Sean Dorsey's Fresh Meat Productions. Les cinéphiles affluent vers San FranciscoFrameline—Le Cannes des festivals de films LGBT. Le festival de longue date présente plus de 100 sélections, y compris les premières premières.

Pour d'autres événements et nouvelles LGBTQ à la minute, vérifiezTimes de la baie de San FranciscoetReporter de la région de la baie.

Des choses à faire

À l'arrivée ou à partir de l'aéroport international de San Francisco, assurez-vous de consulter la toute nouvelle installation permanente de Harvey Milk - elle s'est ouverte au public le 24 mars 2020 - à proximité de la zone d'enregistrement des compagnies aériennes américaines de la vie politique du South Harvey Milk nommé, a chronique Harvey Milk, "et le drame de 2009 avec Sean Penn," Milk ".

Smack Dab dans le district de Castro, leGLBT Historical Society Museumest un point de départ idéal pour une promenade dans ce quartier emblématique où tant de personnes et de moments pivots dans le mouvement ont eu lieu. Tout en mesurant seulement 1 600 pieds carrés, l'exposition permanente du musée "queer passé devient présent" comprend des artefacts et des souvenirs de ceux, notamment le bullhorn du superviseur de la ville Harvey Milk (lorsqu'il n'est pas prêt à des musées prestigieux comme le Smithsonian Institute de DC) et à la littérature activiste LGBTQ précoce.

En parlant de musées, le musée d'art moderne de San Francisco,Sfmoma, rouvert en mai 2016 après une fermeture de trois ans, au cours de laquelle il étaitélargi et complètement rénové. Cette dernière itération comprend 45 000 pieds carrés de galeries au rez-de-chaussée gratuites, et la collection consiste en travail de nombreux artistes LGBTQ.

Vérifiez ce qui se joue au Castro Theatre, pour la programmation qui comprend des projections d'événements spéciaux, des festivals de films, des premières et des performances, y compris des parodies de films d'horreur et de culte avec une personnalité de dragsters underground localePêches Christ. Et consultez les boutiques le long de la rue Castro, y compris leMagasin de campagne des droits de l'homme, qui occupe l'ancien espace de la boutique de caméras de Harvey Milk.

Le National AIDS Memorial Grove, Situé à l'extrémité est de Golden Gate Park, a été désigné par le gouvernement fédéral de Bill Clinton en 1996. Le jour de la Journée mondiale du sida en 2018, le Grove a vu l'ajout d'un portail d'artistes, rendant hommage à tous les musiciens et artistes perdus dans le pandémie de SIDA, qui inclut un emploi de 8 pieds sur le pomme-chime peut sonner dans la mémoire des amis et de la famille perdue.

Le chœur masculin gais de San Franciscoétait la force directrice derrière le portail des artistes, et leurs performances - en cours pendant plus de 40 ans - valent bien la peine d'être vérifiées. Si vous aimez la traînée, consultez l'une des performances àOasis, un bain de baignoire gay devenu boîte de nuit et du salon, fondé en 2015 par les stars de la dragsters locales Heklina et D'Arcy Drollinger.

Pendant ce temps, les fans de Books and TV Adaptations et Adaptations télévisés de "Tales of the City" d'Armistead Maupin, iconiquement iconique (Tales of the City "(plus récemment relancéNetflixen 2019) peut faire l'une des visites autoguidées de marche ou de conduite lors de visites de sites Web des contes. Hélas, vous devez également fournir votre propre Miss Madrigal.

Les meilleures barres et clubs LGBTQ

Ces jours-ci, les bars, les clubs et les fêtes LGBTQ de San Francisco se sont propagés au-delà du Castro, maisLe quartier emblématique est un endroit naturel pour au moins commencer le plaisir de boire, de se mêler et de danser. Ouvert en 1971, et l'un des lieux les plus anciens de Castro, aujourd'hui,Soleil de minuitest un bar vidéo moderne avec des fenêtres ouvertes, un salon orienté dans la rue, des événements nocturnes et des divertissements, y compris les lundis de drag queen et le mercredi karaoké. Se faire littéralementLe mélangeÀ cette presque toute la journée (tôt le matin jusqu'à 2 heures du matin par jour), tous les types de quartiers de 20 ans.

Souffrant un incendie en novembre 2019 et en cours de réparation, la rue CastroQbarPersiste néanmoins avec une série de fêtes mensuelles pop-up "Qbar in Exile" dans divers lieux répertoriés sur leur page Facebook.440 Castro, anciennement appelé Daddy's, apporte des papas, des ours et des oursons, mais aussi une foule de plus en plus diversifiée d'hommes qui apprécient les nuits de sous-vêtements de 440, les boissons bon marché (l'offrande du mardi est de 2 $ de bières), des concours de "bataille des renflements" et une ambiance Croisy. L'un des premiers bars gays du pays,Taverne Twin Peaksest un favori des gays locaux chevronnés, notamment le directeur artistique de SF Gay Mens's Chorus Tim Seelig, en partie grâce à ses grandes fenêtres en verre et aux gens qui regardent. (Fait amusant: c'était la première barre de ce genre à ne pas avoir la panne de front en tant que mesure de la confidentialité.)

Le confortableDernière barre d'appelpossède le plus long happy hour quotidien du capot, qui se déroule de midi à 19 h) et de juke-box, tandis que le joueur de 25 ansLe borda été comparé à une "Cheers" de la région de la baie et accueille la soirée de dragsters la plus longue de Castro, le Monster Show de jeudi. Les garçons go-go font leur truc ici le vendredi et le samedi soir. Juste à l'est du Castro, le long de Market Street,Hi Topsest le seul bar sportif gay de SF (il a également un frère à West Hollywood) et propose un savoureux menu de Grub Pub et, le jeudi, Go-Go Boys.

Au sud de Market (également connu sous le nom de Soma) est en proie à des bars, dont l'homme de 31 ansSalon Lone Star, qui est extrêmement populaire auprès des ours, des Cubs (en particulier lors de la fête "Cubcake" du deuxième vendredi), des papas et de leurs admirateurs et alliés. Les choses deviennent carrément coquines à l'ours et au cuir de Folsom StreetBarre électrique, où les thèmes de la fête peuvent obtenir des niche incroyablement - du jeu de mamelons aux sous-vêtements en passant par Bo - alors qu'il y a aussi des performances de dragsters amusantes et alternatives les lundis et week-ends. Bien que son nom soit souvent associé au cuir, le San Francisco Eagle apporte aujourd'hui une foule éclectique diversifiée avec des événements hebdomadaires, des performances et des soirées dansantes (y compris le "Frolic" de 10 ans pour les fourrures). Quant àLe goujon, Fondée pour la première fois en 1965 dans un endroit différent, il accueille une incroyable gamme de drags alternatifs, de cabaret queer et une première soirée de danse du samedi inspirée par la scène disco des années 70 et 80 de la ville.

Règles de traînée de style old school au style de barre de plongée du filet de filetTante Charlie's Lounge, tandis que l'âge de 40 ans de la missionPilsner dansest un bar de quartier convivial pour la conversation offrant 30 bières de trait et un patio de jardin. Et bien que Polk Street était une bande gay bourdonnante, son seul point d'eau restant estLe salon du serrage, où vous pouvez prendre le goût d'une époque révolue, plus un épisode de "Drag Race" ou un jeu sportif sur les moniteurs.

Où manger

Parmi les meilleures villes alimentaires du monde, San Francisco abrite une cuisine internationale diversifiée, de nombreuses options végétariennes et végétaliennes et un chocolat et des confections artisanales incroyables (Chocolate de pissenlit, qui s'est étendu au pays le plus adapté aux LGBTQ en Asie, Taiwan, est un must!), du café et des glaces (Humphrey Slocombe!). Où même commencer? Si vous vous en tirez aux lieux de Castro et indie, devenez fou de boulettes asiatiques àMaman jis, mettez vos huîtres dans une institution locale de 43 ansBarre d'ancrage, savourez les favoris français àL'Ardois Bistro, étonnants sandwichs vietnamiens (banh mi) aux dinosaures, et brekkies décadents, brunchs et déjeuners àHistoire de la cuisineetCuillère en bois.

Où séjourner

Vous trouverez des propriétés accueillantes et adaptées aux LGBTQ à San Francisco, bien que la plupart des hôtels soient concentrés dans leDISTRICONS DESPIERS ET UNION SHARD. Ouvert en mai 2020, l'un des derniers ajouts, le 155 chambresFour saisons San Francisco à Embarcadero(Anciennement The Loews Regency, et maintenant rénové avec Fresh Seasons Luxury et Modern Tech), occupe et sportif des vues de balayage depuis les 11 premiers étages du bâtiment California Center de 48 étages.

Fondée à San Francisco, et qui fait maintenant partie du portefeuille IHG, la chaîne progressiste et la chaîne de boutique Kimpton Hotels possède trois propriétés locales. Le plus récent, les 248 chambresKimpton Altonà Fisherman's Wharf, vient d'ouvrir à l'été 2020.

416 chambres d'Union SquareKimpton Sir Francis Drakeest une magnifique propriété Gothic Revival and Renaissance Architecture inspirée de l'architecture construite pour la première fois en 1928, acquise par Kimpton en 1993, et mise à jour avec une rénovation complète de 11 millions de dollars en 2019. À cheval sur l'intersection de Little Tokyo, The Fillmore et Pacific Heights, The 131 salleKimpton Buchananest plus résidentiel de style avec un soupçon de style zen contemporain. Le Buchanan était auparavant connu sous le nom de Tomo, qui fait partie d'une autre marque Hotel Hotel Née à SF, adaptée aux LGBTQ,Joie De Vivre, qui maintient six propriétés dans la ville, y compris la rénovation largement rénovée (en 2018)Hôtelpar le district de Fillmore.

Quant à rester Smack Dab dans le quartier de Castro, les 21 chambresMaison d'hôtes Parkerest le lit et le petit-déjeuner les mieux notés de la ville.