Guide Cinque Terre: Planification de votre voyage

Cinque Terre d'Italie est une merveilleuse destination touristique mettant en vedette cinq villages en bord de mer au pied des collines en terrasses qui tombent fortement vers la mer. Cinque Terre est un endroit pour déguster des vues fabuleuses en faisant de la randonnée dans les sentiers qui relient les cinq villes, en les visitant en bateau ou en s'arrêtant simplement dans une ou deux des villes.

Cinque Terre peut être bondé de touristes qui viennent profiter des petits villages, surtout en été. Planifiez à l'avance si vous voulez séjourner dans le Cinque Terre, en particulier avec une réservation d'avance d'hôtel ou d'appartement de vacances, et ayez une idée de ce que vous voulez vivre. C'est aussi un bel endroit à visiter pendant l'intersaison.

Les cinq villages qui composent le Cinque Terre, du nord au sud sont:

• Monterosso
• Vernazza
• Corniglia
• Manarola
• Riomaggiore

Levanto est la prochaine ville au nord du Cinque Terre. Portoverere, au sud, est également une station touristique italienne bien connue. Certains visiteurs choisissent de se baser dans l'une de ces deux villes et de faire des excursions d'une journée dans le Cinque Terre. Le littoral entre Portoverere et Cinque Terre est en fait un site du patrimoine mondial de l'UNESCO.

Planifier votre voyage

• Meilleur moment pour visiter:En raison de la foule estivale intense, le meilleur moment pour visiter le Cinque Terre est pendant les mois d'épaule des mois de mai et de septembre. Le temps est agréable de manière fiable, mais la plupart des visiteurs de la haute saison n'ont pas encore arrivé (mai) ou déjà rentré chez lui (septembre).
• Langue:L'Italien est la première langue de toute l'Italie. Mais vous trouverez l'anglais largement parlé dans les villes Cinque Terre, en particulier dans les hôtels et les restaurants.
• Devise:En tant que membre de l'UE,tLE EURO (€) est la monnaie utilisée en Italie.
• Se déplacer:La marche est le moyen le plus populaire de se rendre de village en village du Cinque Terre, et c'est ce qui attire la plupart des visiteurs dans la région. Les villages sont également reliés en train, et un ferry saisonnier sert tous les villages sauf Corniglia, qui n'est pas situé directement sur la mer. Les voitures ne sont autorisées dans aucun des villages. Ceci, ainsi qu'un parking limité à l'extérieur des villages, fait de conduire une option peu attrayante.
• Conseil de voyage:Si vous voulez juste parcourir une courte section de sentier entre deux villes, le chemin entre Riomaggiore et Manarola est le plus court - une promenade de 15-20 minutes.

Des choses à faire

La plupart des visiteurs du Cinque Terre font au moins un peu de randonnée, même si ce n'est qu'une courte promenade entre deux villes. La sensation d'avoir votre premier aperçu de, puis de descendre à, la prochaine ville, est l'une de nosmeilleures expériences de voyage en Italie. Les promenades en bateau et la natation dans la mer ligure sont également des activités populaires ici.

Randonnée et la carte Cinque Terre

Afin de maintenir les sentiers et l'environnement des touristes et des intempéries autour du Cinque Terre, le parc national de la Cinque Terre a commencé à nécessiter un billet pour marcher sur les sentiers du parc, y compris ceux reliant les villes. Ce n'est qu'un avantage de la carte, qui comprend l'utilisation de bus de parc écologique, l'accès à tous les chemins de trekking et même la connexion Internet WiFi. LeCinque Terre Cardest une façon de simplifier votre voyage dans le Cinque Terre.

• Cinque Terre Randonnée- Les villages côtiers en terrasses de Cinque Terra offrent certains des sentiers de randonnée les plus pittoresques d'Italie. Il existe un vaste réseau de sentiers qui se connectent chacun des cinq villages. Il y a des sentiers faciles et des sentiers plus difficiles pour les randonneurs expérimentés. Notez que si vous marchez entre les villes, vous devez acheter unCinque Terre Card. Les villes et la zone naturelle environnante se trouvent dans un parc national, et la carte vous permet d'accéder à tous les sentiers, les navettes entre les villes, l'accès aux toilettes et les remises du musée.
• Promenades en bateau- soit dans un auto-piloteradeau(Zodiac Boat) ou dans une excursion en bateau affrété ou programmé, voir le Cinque Terre depuis la mer est une expérience inoubliable. De plus, vous voyez des criques, des plages et des cascades qui ne peuvent pas être vues des sentiers.Cinque Terre au bord de la merOffre des bateaux à Riomaggiore, tout comme plusieurs autres. Vernaza a également beaucoup de chartes en bateau.
• Natation- Les nages en été dans les eaux claires et propres de la mer ligurienne sont exaltantes. Quatre des cinq villes ont des zones de baignade en bord de mer ou des plages de galets, et il y a des endroits le long des sentiers où vous pouvez descendre jusqu'à la mer pour un plongeon.

Cartes et ressources Cinque Terre

• Cinque Terre Tourism Offices- Les principaux villages et les villes de la région ont des bureaux de touristes où vous pouvez obtenir des cartes et des informations, la carte Cinque Terre et obtenir de l'aide pour les réservations.
• Cinque Terre: randonnée sur le sentier bleu- Le Blue Trail est le chemin le plus simple, le plus connu et le plus populaire. Le chemin de 12 km (7,5 miles) est divisé en quatre sections et relie les cinq villages du Cinque Terre.

Que manger et boire

L'emplacement en bord de mer du Cinque Terre signifie que les fruits de mer frais sont en bonne place sur les menus de restaurants, tout comme les plats à base de la générosité de la Ligurie intérieure, connue pour son huile d'olive, son basilic et son vin. Les anchois sont une spécialité locale, servie frite, marinée ou au sommet des pizzas et des pâtes. Le pesto vert vif est un autre favori local, tout comme la focaccia, un pain à pizza épais souvent parsemé d'olives et de tomates. Les vins Cinque Terre incluent Vernaccia, le blanc local, ou sciacchetrà, un vin de dessert sucré et fortifié.

À Manarola,Pas de sommeilest célèbre pour ses vues à un million de dollars sur la ville et la mer, le cadre romantique et les spécialités locales simples et bien préparées. Les invités réclament une place sur la terrasse extérieure de Ripa Del Sole surplombant le riomaggiore. À Vernazza, Ristorante Belforte est une option à prix modéré dans un cadre spectaculaire - dans une ancienne tour et s'accrochant à la falaise au-dessus de la mer.

Pour en savoir plus sur ce qu'il faut manger dans le Cinque Terre, consultez notre guide du10 aliments à essayer dans le Cinque Terre.

Où séjourner

Bien qu'il y ait pas mal d'hôtels dans le Cinque Terre, la région est extrêmement populaire, surtout en juillet et août, alors réservez tôt. Monterosso a le plus d'opportunités d'hébergement. Les locations de vacances sont également populaires le long de la côte ligurienne pour ceux qui voyagent avec des familles ou qui souhaitent rester plus longtemps et vivre une expérience de "voyage lent" en cours de route.

Lorsque vous réservez votre hôtel ou votre location de vacances dans l'une des cinq villes, si elle n'est pas claire du site Web de la propriété, demandez à quelle distance l'hébergement est de la gare ou du port, et gardez cela à l'esprit lorsque vous faites vos valises. En raison des nombreuses étapes menant à beaucoup de propriétés dans les villes, s'il y a un endroit en Italie pour faire la lumière, c'est tout.

Nous aimons vraiment l'idée de voir le Cinque Terre avec juste un sac à dos léger, de faire de la randonnée entre les villes et de passer la nuit dans plus d'un d'entre eux.

Y rendre

Vous pouvez vous rendre à Cinque Terre de plusieurs manières, mais gardez à l'esprit que les petits villages n'autorisent pas les voitures.

• Former:Il y a une ligne de train qui s'étend de Gênes (130 km au nord) à travers le Cinque Terre, à Pise et à Rome - c'est le moyen le plus simple de se rendre dans les villages. De Gênes (Gênes), prenez le train local vers La Spezia et descendez à destination, ou emportez directementLa Speziaet le retour local à votre destination Cinque Terre. Attendez-vous à ce que les trains régionaux soient très encombrés. Debout dans les allées de La Spezia jusqu'au premier arrêt du Cinque Terre est la norme du printemps à l'automne.
• Avion:Les aéroports les plus proches sont l'aéroport international Cristoforo Colombo (Goa) à Gênes et l'aéroport international Galileo Galilei (PSA) à Pise.
• Bateau:LeConsortium maritime touristiqueEntre des bateaux d'été de La Spezia à la Cinque Terre ainsi que des excursions le long de la côte.
• Voiture:Bien qu'il soit possible d'approcher les cinq villages de Cinque Terre en voiture, il n'est pas recommandé par les voyageurs qui l'ont essayé. Les routes sont sinueuses, les villages n'autorisent pas les voitures et les frais de stationnement à l'extérieur des villes peuvent devenir chères. Comme à Venise, il n'y a aucune utilité pour une voiture une fois que vous y êtes. Il y a un parking quotidien juste à l'extérieur de Riomaggiore et Monterosso si vous arrivez tôt dans la journée. Vous pouvez cependant conduire facilement à la crête au-dessus des villages et vous retrouver dans une ville comme le Volastra, et marcher ou utiliser les transports publics vers les cinq villages côtiers du Cinque Terre. De superbes vues et une bonne nourriture attendent au Volastra et à Groppo, c'est donc une bonne option si vous avez l'intention de conduire.

Conseils d'économie d'argent

• Économisez de l'argent en restant à proximité- Si les étiquettes de prix pour les hôtels en haute saison vous retirent, pensez à rester dans l'une des villes de passerelle du Cinque Terre, comme Levanto, La Spezia ou Portoverere. Dans les deux premiers, en particulier, vous trouverez des hébergements moins chers et plus nombreux.
• Snack sur la nourriture de rue ou emballez un pique-nique- Vous pouvez économiser de l'argent à l'heure des repas en achetant un morceau de focaccia ou de faranita - une crêpe de pois chiches célèbre dans la région - et de déjeuner en déplacement, ou en achetant les crédits pour un pique-nique d'un épicier local,
• Achetez la carte Cinque Terre- Si vous prévoyez de prendre le train entre les deux ou plusieurs villes et faire des randonnées sur les sentiers, la carte Cinque Terre, en plus d'être nécessaire, vous fera économiser de l'argent. Il comprend également l'admission gratuite ou à prix réduit aux musées locaux.