Les 10 meilleures excursions d'une journée au Texas

La capitale de l'État du Texas a bâti une réputation de plaque tournante culturelle et artistique ces dernières années - les gens ne peuvent pas en avoir assezAustinEt ce qu'il a à offrir.

Mais ne laissez pas c'estAttractions sans fin(Musique live, galeries, nourriture, oh mon!) Vous distraire des délices qui se trouvent juste au-delà des limites de la ville. LePays de collineest rempli de randonnées phénoménales, de lacs pittoresques et de rivières, de petites petites villes et de caves de haut niveau.

Pourquoi ne pas prolonger votre pause en ville et vous adonner à des excursions d'une journée amusantes avant de faire ses valises? Ce sont 10 de nos favoris à deux heures de route d'Austin, au Texas.

Lorsque vous explorez le Texas, gardez à l'esprit que la plupart des excursions d'une journée auront besoin d'une voiture. Bien qu'il y ait des bus qui courent d'Austin à des villes comme San Antonio et Lockhart, les voitures sont roies en matière de voyage au Texas.

1. Explorez la promenade de la rivière et visitez l'Alamo à San Antonio, Texas

Temps de trajet: 1 heure et 15 minutes

Publicité

San AntonioPeut-être l'une des villes les plus cool du Texas. Son architecture coloniale espagnole en fait l'une des plus belles villes des États-Unis. Mais si vous ne pouvez épargner qu'une journée, promenez-vous dans le pieu le long du 15 milesPromenade en rivièreCela relie plusieurs quartiers tels que le centre-ville et le populaire Pearl District, qui abrite une salle alimentaire, un marché de producteurs et d'excellents magasins.

Une visite à San Antonio ne serait pas complète sans découvrir le passé colonial espagnol de la ville et sa culture mexicaine dynamique aujourd'hui. LeParc historique national des missions de San Antoniocomprend cinq missions espagnoles historiques, y comprisL'Alamo, qui sont tous reliés par une piste cyclable.

Ensuite, immergez-vous dans la communauté chicano d'El Mercado. Ce marché mexicain traditionnel est plein de magasins avec des produits de fabrication mexicaine, de l'art, des stands de nourriture traditionnels, des restaurants, des boulangeries et des performances musicales et artistiques.

Pour plus de bons plats, consultez des endroits conviviaux LGBTQ comme ailleurs Bar & Kitchen et Magnolia Pancake Haus. Les balançoires extérieures et le décor lumineux font ailleurs un endroit vibrant pour le déjeuner, le dîner ou les boissons. Magnolia sert d'incroyables crêpes au babeurre pour un petit-déjeuner indulgent.

Comment se rendre à San Antonio depuis Austin:Le moyen le plus simple de se rendre à San Antonio d'Austin est de descendre la I-35. Cependant, vous pouvez également prendre un bus avec Greyhound ou Megabus, ou monter dans le train Amtrak Texas Eagle. Un billet Amtrak Coach d'Austin à San Antonio est bon marché, mais le voyage dure environ 3,5 heures - environ trois fois plus longtemps que de voyager en bus ou en voiture.

2. Fredericksburg est une destination de vin surprenante

Temps de trajet: 1 heure et 30 minutes

Les gens peuvent ne pas associer le Texas à de beaux vins, mais la petite ville de Fredericksburg s'est vraiment fait un nom au cours des dernières années. Plus de 100 vignobles et vignobles (et une distillerie) entourent cette charmante ville et offrent différents types de dégustations et d'expériences pour chaque palais.

Bien que vous puissiez sauter un voyage en ville et simplement visiter les vignobles, ne vous niez pas un bon moment. Échantillonner le patrimoine allemand de la ville dans la cuisine des restaurants locaux, explorez leMusée des pionnierset admirer l'architecture duClub, Premier bâtiment public de Fredericksburg. Mis à part la culture allemande, le centre-ville est rempli de jolis magasins de vêtements et de magasins-cadeaux qui méritent d'être explorés.

Comment se rendre à Fredericksburg depuis Austin:La plupart des voyageurs conduisent d'Austin à Fredericksburg et passent la journée à explorer la ville et les caves avant de retourner à ATX le soir. Cependant, un bus Greyhound est l'option de transport la plus abordable.

Vous pouvez également réserver des visites à vin d'une demi-journée d'Austin avecAustin DetoursouTexas Vin Tours. Ils ne s'arrêteront probablement pas à Fredericksburg lui-même, donc si vous voulez passer du temps dans la ville, vous devrez réserver une visite privée ou prendre votre propre voiture.

3. Tracez les sentiers à Pedernales Falls State Park

Temps de trajet: 1 heure

Austin est entouré de certains des meilleurs parcs d'État du Texas, mais notre préféré estPedernales Falls State Park. Il abrite une belle rivière et un mélange de sentiers de randonnée, de vélo et d'équitation qui vous emmènent le long des affleurements rocheux, à travers les forêts pour surplomber et même une cascade.

Oui, vous pouvez aller nager dans la rivière Pedernales, ainsi que le kayak ou le canoë. Passez quelques heures au parc ou au camp pendant la nuit, mais assurez-vous de réserver votre réservation bien à l'avance, car le parc atteint souvent sa capacité en milieu de matinée et sera ensuite proche de ceux sans permis et réservations.

Prolongez votre séjour et explorez plus de l'état star solitaire sur deux pieds - ce sont nosSept randonnées préféréesau Texas.

Comment se rendre à Pedernales Falls State Park d'Austin:Le parc est à 32 milles à l'ouest d'Austin sur l'autoroute 290, suivi d'un tournant nord sur la route 3232 sur 10 miles. Il n'y a pas de connexions de bus ou de train.

4. manger à Lockhart, la capitale du barbecue de l'État

Temps de trajet: 35 minutes

Publicité

Ils disent que vous ne pouvez pas visiter le Lone Star State sansdéguster le barbecue, c'est donc une bonne chose que la capitale du barbecue du Texas soit à quelques minutes en voiture d'Austin. Lockhart a reçu l'honneur de la capitale du barbecue en 2003 par le Sénat du Texas, et depuis lors, les voyageurs se sont dirigés vers la petite ville pour goûter les viandes les mieux fumées et à la chute.

Les quatre endroits les plus populaires de Lockhart sont le barbecue de Black,Marché de Smitty,Croixet Chisholm Trail Bar-BQ. Vous pouvez vous attendre à de la viande rôtie lentement sur du bois de chêne et quelques saucisses d'inspiration allemande phénoménales. Nous vous recommandons fortement d'aller dans une rampe de barbecue entre les restaurants et de goûter différentes coupes et côtés. Bien sûr, vous serez plein à la fin, mais vous pourrez dire que vous avez eu une véritable expérience de dégustation de barbecue à l'ancienne.

Comment se rendre à Lockhart depuis Austin:Vous pouvez facilement conduire ou obtenir un taxi à Lockhart, mais si vous êtes à budget, prenez le 1516Interurbain d'Orange RouteBus d'Austin à Lockhart et retour. Descendez à l'arrêt de Lockhart Heb, car il est à distance de marche des meilleurs articulations de barbecue de la ville.

5. Tube de la rivière à San Marcos, Texas

Temps de trajet: 40 minutes

River Tubing est une activité estivale super populaire au Texas, et la rivière San Marcos est parmi les deux principales destinations dans l'État (la rivière Guadalupe est la deuxième). Prenez des collations et une glacière flottante pleine de boissons et passez une demi-journée à tubes sur la rivière.

Si vous avez votre propre tube, vous pouvez utiliser le point de rendez-vous gratuit deParc de la ville de San Marcos. Sinon, louez un tube de laClub de lion, qui comprend un laissez-passer de navette illimité. La navette vous ramassera en aval et vous rendra au point de lancement autant de fois que vous le souhaitez. Il y a aussi beaucoup d'autres pourvoyeurs de tube de location situés dans différentes parties de la rivière.

Si vous préférez explorer la rivière la nuit, réservez une tournée Crystal Kayak Glow avecPaddle smtx. Il utilise des kayaks clairs avec des lumières colorées pour ses visites de nuit.

Comment se rendre à San Marcos d'Austin:Si vous n'avez pas de voiture à obtenir d'Austin à San Marcos, vous avez de la chance - l'entraîneur interurbain vous a couvert. Prenez la route jaune 1510 ou le 1517 Express Gold Route d'Austin à San Marcos, tous deux à environ une heure de trajet. Une passe d'une journée sur l'entraîneur interurbain ne coûte que 6 $. Une autre option est l'Austin de la ligne de San Marcos Amtrak sur le Texas Eagle. Un billet d'entraîneur peut être aussi bon marché que 5 $ et le trajet ne dure que 45 minutes.

Si votre objectif principal est de faire des tubes à San Marcos, vous pouvez réserver une excursion dédiée d'Austin.ATXCURSIONSA un service de navette du centre d'Austin à San Marcos. Une location de tube et des coffres sur glace (avec de la glace) sont inclus dans le prix du billet. De plus, vous pouvez boire et grignoter la navette là-bas et retour.

6. Partage sur l'eau du lac Travis

Temps de trajet: 35 minutes

Lac Travisest très populaire parmi les habitants d'Austin et a un peu la réputation d'être le «lac de fête» de la ville. Le lac lui-même mesure 63,75 miles de long et dispose de plus de 271 miles de rivage, ce qui en fait une destination fantastique pour louer un bateau, un jet ski, un kayak ou un canoë. Devil's Cove est l'endroit où se trouve la fête - les gens attachent leurs bateaux ensemble alors qu'ils traînent, boivent et profitent du Texas Soleil.

Si vous ne voulez pas louer un bateau, vous pouvez aller pêcher au lac Travis ou admirer la vue d'en hautsur une tyrolienne. N'oubliez pas de prendre une bouchéel'oasis, le plus grand restaurant extérieur du Texas avec une vue imprenable sur le lac et le coucher du soleil. Il a aussi de la musique live.

Comment se rendre au lac Travis depuis Austin:Le lac est à 20 milles au nord-ouest d'Austin. Il n'y a pas d'options de transport public, mais vous pouvez prendre un taxi ou un Uber / Lyft si vous préférez ne pas conduire.

7. Profitez du plaisir de la petite ville à Wimberly

Temps de trajet: 50 minutes

Texas Hill Countryest plein de petites villes délicieuses, et toute Austinite vous dira que Wimberly est une excellente excursion de jour. Passez du temps parmi les magasins de charme et les galeries d'art dans le centre-ville historique avant de prendre un repas auCuisine et bar du ruisseauou une dégustation de vin auHill Country Wine Shoppe.

Découvrez le Far West àVille pionnière, une ville cool et ancienne que toute la famille adorera. Si un jour ne suffit pas, la région de Wimberly est pleine de locations de cabine et d'hôtels avec des spas. Il offre une aventure comme l'équitation et la tyrolienne, des activités artistiques comme le soufflage de verre et même les dégustations dans une distillerie de rhum.

Et si vous voyagez à Wimberly en été, n'oubliez pas de visiter leParc régional de trou bleu,Cypress tombe le trou de baignadeouLa zone bien naturelle de Jacob. Ces trous de natation offrent un répit cool de la chaleur étouffante du Texas.

Comment se rendre à Wimberly depuis Austin:Faites-nous confiance lorsque nous disons qu'une voiture est nécessaire pour visiter Wimberly - c'est à 37 milles au sud-ouest d'Austin. Vous pouvez prendre le Texas Eagle Amtrak Train d'Austin à San Marcos, puis obtenir un taxi de 25 minutes, Uber ou Lyft de San Marcos à Wimberly, mais il est difficile de se rendre à toutes les destinations de la ville sans votre propre voiture.

8. Détendez-vous à Dripping Springs

Temps de trajet: 44 minutes

Dripping Springs est une magnifique ville à visiter pour un week-end loin d'Austin. Des lieux de loisirs de plein air amusants, des vignobles incroyables et d'excellents restaurants rendent cette petite ville parfaite pour une escapade active et indulgente.

Commencez votre voyage àRemers Ranch Park. Situé le long de la rivière Pedernales, ce parc a l'escalade et la natation. Si vous voulez plonger près d'une cascade, rendez-vous versHamilton Pool Preserve. Cette merveille naturelle est si populaire qu'elle nécessite des réservations, qui peuvent généralement être faites environ un mois à l'avance.

Après vos aventures en plein air, profitez d'un verre àCave Bell Springs. Si vous visitez la ville un mercredi, vous pouvez souvent trouver d'autres caves et brasseries locales auMarché de producteurs de Dripping Springs.

Quand il est temps de faire le plein, de faire un barbecue en bas au barbecue àCrimson Creek Smokehouse. Pour le petit déjeuner, prenez un rouleau de saucisse ou une tarte à Bakewell deLa grande entreprise de boulangerie britannique.

Comment se rendre à Dripping Springs d'Austin:Montez dans la voiture et prenez-vous-que 290 W sur environ 25 miles pour atteindre des ressorts dégoulinants. Aucun bus ne vous procurera d'Austin à Dripping Springs, mais un taxi ou un covoiturage peut aider les voyageurs sans voiture à faire le voyage.

9. Voyage à travers l'histoire à Johnson City et Stonewall

Temps de trajet: 1 heure et 19 minutes

Dans le Texas Hill Country, deux villes intrigantes sont assis côte à côte: Stonewall et Johnson City. Les deux font appel aux voyageurs qui apprécient l'histoire et la beauté naturelle. Assez près pour faire des camps de base parfaits pour Pedernales Falls State Park Adventures, ces destinations partagent des attractions qui se chevauchent que vous pouvez explorer lors d'une longue fin de semaine ou d'une journée.

En plus des activités de Pedernales Falls State Park, les aventuriers en plein air peuvent également se moquer des sentiers de randonnée dans toute la région. Quelques randonnées faciles incluent la boucle du parc naturel de Pedernales River, le sentier naturel de LBJ State Park et le sentier de la marche LBJ. Trouvez ces deux derniers sentiers près d'une autre grande attraction locale, le Lyndon B. Johnson State Park & ​​Historic Site.

À seulement 15 minutes deLa maison de l'enfance de Johnsonà Johnson City, StonewallLyndon B. Johnson State Park & ​​Historic Site. Complet avec des cabines des années 1800, une piscine et la ferme d'histoire de la vie Sauer-Beckmann, ce parc satisfait les visiteurs académiques et sportifs.

Comment se rendre à Johnson City et Stonewall depuis Austin:Commencez votre trajet en direction de la même manière que vous pourriez pour Dripping Springs, mais continuez sur US-290 W pour environ 24 miles de plus pour atteindre Johnson City. De là, Stonewall est encore 15 minutes à l'ouest.

10. Trouvez Family Fun New Braunfels

Temps de trajet: 55 minutes

La culture, la cuisine et les loisirs font de New Braunfels un endroit privilégié pour les voyageurs énergiques. Lors de votre excursion d'une journée, recherchez des attractions toute l'année comme le shopping dans leQuartier historique de Grueneou des événements saisonniers comme le localJournée des morts du festivalet Wurstfest.

Lorsque le temps est chaud, dirigez-vous versSchlitterbahn Waterpark & ​​Resortet expérienceL'un des meilleurs parcs d'attractions d'Amérique du Nord. Après une journée à Schlitterbahn ou des tubes sur la rivière Guadalupe à proximité, emballez votre voiture avec des collations et visitez leThéâtre des étoiles et des rayurespour un film.

Vers la fin de l'année, New Braunfels maintient la fête avec les célébrations des fêtes. Visitez en octobre pour attraper la musique, l'art et les stands de la musique, des vendeurs du Dia De Los Muertos Festival. En novembre,Wurstfestcombine la bière, la nourriture et les promenades de carnaval pour célébrer la culture allemande. Venez christmastime, les visiteurs peuvent acheter des billets pourRanch du Père Noëlet émerveillez-vous des affichages créatifs de lumière de vacances.

Peu importe lorsque vous visitez, prenez une bouchée à manger dans les restaurants de New Braunfels commeCafe de KrauseetHAUS ALPINE. Les deux servent de délicieux plats allemands comme des bretzels mous et des schnitzels de Wiener, ainsi que une bonne bière allemande.

Comment se rendre à New Braunfels d'Austin:Trouvez cette destination du Texas à un peu plus de 28 miles au sud-ouest d'Austin. Les conducteurs peuvent atteindre de nouveaux Braunfels en prenant la I-35 S et en quittant la sortie 187. Si vous n'avez pas de voiture, l'entraîneur interurbain peut vous emmener jusqu'à San Marcos avant de devoir appeler un covoiturage.

Prêt à planifier votre voyage à Austin?

Trouver lemeilleurs moments pour visiter
Ajouterces expériencesà votre itinéraire
Ramasser un souvenir à l'un desNos magasins indépendants préférés
Apprenez à connaître Austin comme un localces quartiers