Les 25 meilleures escapades du week-end à travers les États-Unis
Planifier un voyage dans un paysAussi vaste que les États-Unispeut être intimidant. Respirez et envisagez de commencer petit avec une merveilleuse escapade de week-end.
Que vous cherchiez à économiser de l'argent avec un séjour près de chez vous, ou que vous espériez simplement explorer un endroit nouveau, la partie la plus difficile est de décider où aller. Parmi l'extraordinaire éventail de climats, les régionset les cultures, il existe des options pratiquement illimitées pourBig City Explorations, aventures de petite ville etvoyages sur la route épique.
Où que vous soyez ou voulez aller, il y a un voyage idéal pour vous.
Hocking Hills, Ohio
Meilleur pour les familles
Perché sur le bord des Appalaches,Hocking HillsComprend des cascades, des grottes, des forêts et des gorges couvertes de pruche qui sont idéales pour les excursions familiales. L'hospitalité en petite ville vous accueille dans l'étreinte chaleureuse des auberges confortables et des convives à l'ancienne. Essayez de flotter sur le tube sur la rivière Hocking, de la fermeture éclair à travers la forêt ou de regarder le ciel nocturne auPark d'astronomie John Glenn.

Savannah, Géorgie
Meilleur pour les couples
Publicité
Confort avec votre autre significatif pour une balade en voiture romantique sousSavaneLes chênes célèbres drapés de mousse espagnole. Faire un arrêt au stand à pittoresqueParc de forshythPour prendre quelques photos de la célèbre fontaine ou se promener main dans la main pendant que vous parcourez les vendeurs et les artisansMarché de la ville de Savannah. Envisager de tomber dansLe grisPour le dîner - le restaurant du chef Mashama Bailey et Johno Morisano - et n'oubliez pas de commander le capitaine de poulet et la soupe de citrouille de Fork Dutch Fork. Avec beaucoup de romantiquedes choses à faire, Savannah est un grandEssue du week-end pour les couples.

South End, Charlotte, Caroline du Nord
Meilleur pour les gourmets
South End est facilement l'un des Charlotteles quartiers les plus animés,Avec des dizaines de restaurants et de brasseries en propriété locale en compétition pour les visiteurs affamés. Pour les plats asiatiques, commandez une fête de poitrine de porc croustillante, des petits pains de bao, des œufs fellés à soja et des ailes sucrées et douces àSéoul Food Meat Company.
Si vous préférez les saveurs d'inspiration mexicaine, visitezTacos Rick-Osur le patio deHoppin 'cltpour certains des meilleurs de la régionvirpréparations. ÀCulture résidente Brewing, La cuisine talentueuse sert un petit menu de plats de petit-déjeuner et de favoris américains classiques tout au long de la journée. N'oubliez pas de prendre un chai au chocolat ou un matcha en pain d'épice du comptoir du café.

Asheville, Caroline du Nord
Meilleur pour les amoureux de l'art et de la culture
Juste à côté duBlue Ridge Parkway, charmant et éclectiqueAshevilleest une grande escapade pour ceux qui apprécient vraiment la beauté de l'art de la rue. Passer du temps dans leQuartier des arts de la rivière Upper, qui a maintenant rouvert ses portes après de nombreuses réparations après l'ouragan Helene. Faites le plein de peintures murales en constante évolution, de galeries d'art et même de soufflage de verre interactif auCentre de verre de Caroline du Nord. Asheville est un choix fantastique pour un court voyage de villes comme Charlotte et Knoxville ou même une route panoramique d'Atlanta.
Gatlinburg, Tennessee
Meilleur pour les familles en plein air
Que vous voyagez en famille ou en solo, ce montagneuxTennesseeLa ville est l'évasion de la nature parfaite. Prendre leSkyliftpour une balade de 2,1 milles offrant une vue aérienne incroyable surGrand parc national des montagnes fumées. Ou, passez simplement une journée à faire de la randonnée dans les sentiers environnants, en laissant du temps pour un pique-nique sereine entouré par la nature (vous pouvez même repérer les wapitis). En hiver, prenez vos skis ou vos snowboard pour une journée de sensationsMontagne d'Ober.

Austin, Texas
Meilleur pour la musique live
Si vous aimez danser dans les petites heures du centre-villeAustinest l'endroit où aller - Rainey St en particulier. Ce quartier animé est le deuxième plus grand centre de divertissement de la ville (6th Street prend la couronne de fête mais il est proche), avec de nombreux bars, des lieux de musique en direct et des restaurants. Si vous aspirez à une escapade des Caraïbes sans avoir à quitter le pays,Mains inactivessert une gamme de cocktails inspirés des tropiques.

Miami, Floride
Meilleur pour la vie nocturne
Il n'y a rien de timide ou de prendre sa retraite à Miami - un week-end ici est un flou de lumières vives, de nuit tardive et de récupération sur le sable. Reposez-vous et détendez-vous sur le célèbrePlage sudAvant de vous promener dans les rues colorées du quartier Art Déco, puis arrêtez-vous pour un déjeuner tardif rempli de saveurs cubaines dans l'un des cafés et restaurants incroyables à Little Havana.
Une fois que le soleil se couchait, la ville reprend un cran alors que d'innombrables clubs, bars et lieux de musique en direct prennent vie et que les gens dansent dans les rues. Miami apporte le glamour, alors emballez vos meilleurs fils et rejoignez la fête. Si vous avez l'endurance, arrêtez-vousMurs de wynwoodAvant de partir, une installation de street art en plein air présentant de belles peintures murales et des installations artistiques modernes.
Les meilleures escapades de week-end sur la côte ouest
Îles San Juan, Washington
Meilleur pour les vibrations rustiques et la romance
Pour les week-ends aventureux, leÎles San Juanau large des côtes deÉtat de Washingtonprésenter une partie de laPacifique Nord-OuestLa faune la plus rare. Orcas, l'île la plus notable des San Juans, abrite trois gousses résidentes de tueurs-rorches, qui sont généralement repérées juste à l'étranger alors qu'ils chassent du saumon. Les îles possèdent également la plus grande concentration de pygargues à tête blanche aux États-Unis contigus.
En plus de l'abondance de la faune, de la randonnée et du kayak, les îles les plus peuplées offrent une variété de sites historiques engageants, de restaurants et de lodges rustiques pour un séjour du week-end. N'oubliez pas de réserver votre ferry (ou votre avion de bois) à l'avance.

San Francisco, Californie
Meilleur pour les urbanites dans l'âme
San Franciscoest synonyme de la culture de la côte ouest pour une raison. Où pouvez-vous trouver une vue imprenable sur l'océan, des plats de haut niveau et une richesse de shopping, d'arts et de vie nocturne? La villea vraiment tout- et bien qu'un week-end ne soit pas assez de temps pour tout voir, c'est un avantage qui vous donnera envie de revenir plusieurs fois. Que vous vous romanciez autour duMissionÀ la recherche du cocktail parfait, en admirant un jeu Giants à Oracle Park (deux mots: frites à l'ail) ou en faisant une vague de dépenses dans les magasins autourSquare Union, il n'y a guère un meilleur endroit pour passer un week-end que la ville au bord de la baie.
Publicité

Astoria, Oregon
Meilleur pour les amateurs d'histoire
Situé à l'embouchure de la rivière Columbia surOregonLa côte, Astoria est à seulement 90 minutes en voiture de proximitéPortland. Idéal pour les amateurs d'histoire et les amateurs de plein air à la recherche d'un week-end à la fin du sentier de l'Oregon, Astoria offre la possibilité de se renseigner sur les premiers jours du commerce de la fourrure en Amérique du Nord et de visiter le célèbreFort Clatsop, où l'expédition Lewis et Clark a passé l'hiver 1805. (Le fort actuel a été reconstruit pour correspondre à la conception d'origine et fait partie du plus grandParc historique national de Lewis & Clark.) Passez votre week-end à se perdre dans les histoires de la rivière Fourting et de la pêche au saumon - et, si vous êtes assez courageux, jetez une ligne pour votre propre gigantesque Sturgeon, l'une des créatures sous-marines les plus célèbres du site côtier.
Parc national de Joshua Tree, Californie
Meilleur pour un voyage de camping en famille
Pour les types occasionnels et en plein air à la recherche d'une escapade de week-end facile,Parc national de Joshua Treeoffre un merveilleux mélange de paysages et d'activités de plein air, avec une foule notamment plus mince que populaireYosemiteau nord. À seulement deux heures de Los Angeles, Joshua Tree offre une commodité et un écosystème du désert unique qui en fait un emplacement haut de gamme pour un voyage de camping le week-end, et sa randonnée, l'escalade de roche de classe mondiale et le rival des étoiles aux États-Unis. Points bonus pour rester debout assez tard pour accrocher une image des arbres de Joshua d'un autre monde sous une canopée d'étoiles.

Los Angeles, Californie
Meilleur pour les plages et le plaisir de la ville
Los Angelesa un éventail éblouissant d'attractions, des plages de sable de Santa Monica etMalibuau faste et au glamour d'Hollywood. Passez vos journées à explorer leGetty Center, randonnée à Griffith Park ou se promener dans les magasins branchés de Melrose Avenue. La nuit, faites plaisir à la villesalle à manger éclectiquescène ou assister à un spectacle dans l'un de ses lieux emblématiques.L'Observatoire GriffithOffre une vue imprenable sur la ville et les étoiles ci-dessus, ainsi que des expositions fascinantes sur l'espace et la science.
Les meilleures escapades du week-end dans le nord-est
Ogunquit, Maine
Meilleur pour l'atmosphère balnéaire de la Nouvelle-Angleterre
Parfois, ce sont les classiques qui éveillent un sentiment de découverte, et Ogunquit est quintessentielMaine. Visiter, c'est découvrir le - comme les plats sensoriels réconfortants sensoriels - puisque l'air ici est teinté des odeurs de spray océanique et de cabanes de fruits de mer. Drif à travers Perkins Cove, le village de pêcheurs du centre-ville altéré, et s'arrêtez pour la taffy d'eau salée àBonbons de Perkins Cove. Essayez un pain de homard parfait àBarnacle Billy'sentre avril et novembre et toute l'année àNubb's Lobster Shack.
Ogunquit a unplage publique rêveuse et blanche, et au-delà se trouve la manière marginale, un sentier côtier dramatique et fouetté le long desquels vous pouvez contempler l'océan Atlantique aux bruits de vagues brisant les falaises de granit.

Providence, Rhode Island
Meilleur pour une pause gourmand et cocktail
Comme beaucoup de villes américaines qui étaient autrefois dans leur chance, leRhode IslandLa capitale est revenu à la vie. Une fois le petit frère négligé de Mighty Boston,ProvidenceDessine maintenant beaucoup de visiteurs grâce à ses fabuleux trésors architecturaux, ainsi que des quartiers historiques intimes comme Federal Hill - la petite Italie dynamique de la ville. Ici, au milieu des vieux bâtiments en brique et en bois, vous trouverez l'un des plats les plus distinctifs du quartier (et de la ville): French avec boulettes de viande àAngelo, une institution depuis 1924.
Les reprises urbaines se concentrent souvent sur une scène de nourriture et de bar - et dans cette arène, la Providence semble être constamment, brillamment innovante. Pour les prises modernes des bars classiques du centre-ville,Tourbillonest un speakeasy moderne, tandis queClementine, appartenant à l'ancien maire de la ville, propose de petites assiettes et des boissons innovantes. Dans le quartier de Fox Point,GlouA une ambiance minimale, presque scandinave. Essayez les moules frites àOberlin; Son chef et propriétaire, Benjamin Sukle, est l'un des chefs les plus célèbres d'Amérique. Et ne manquez pas les sandwichs à la crème glacée àTricycle.
Washington, Connecticut
Meilleur pour l'art et la relaxation
Situé dans le nord-ouestConnecticut, La ville de Washington est une base idéale pour un tour dans les collines pittoresques de Litchfield. Plein de fermes qui travaillent, largeNouvelle-AngleterreVistas et un sentiment de tranquillité imprégné, la ville a attiré des artistes, des écrivains et toutes sortes de créateurs (pensez qu'Alexander Calder, Frank McCourt et Christine Baranski) cherchent à échapper au vacarme de New York, à seulement deux heures.
Il est donc approprié que vous puissiez visiter les galeries d'art de classe mondiale juste en ville: photographie àArts KMRet peinture, sculpture et céramique (et un marché fermier inégalé d'avril à octobre) auJudy Black Memorial Park and Gardens. Parcourez les étagères de la librairie indépendante confortable Stick Hickory (et trouvez des copies signées d'auteurs qui appellent la région à la maison, y compris Dani Shapiro, Lisa Taddeo, Courtney Maum et Sarah Albee); Apportez des chaussures appropriées pour l'un des 18 miles de sentiers luxuriants àRéserve rocheuse escarpée; Et mettez quelque chose d'un peu plus sophistiqué - mais pas trop sophistiqué! - Pour les cocktails artisanaux et un dîner sublime d'origine locale à table communautaire.

Hudson, New York
Meilleur pour faire du shopping et du charme
À seulement deux heures au nord de Manhattan, Hudson dessine à la fois des fabricants de goûts et des vagabonds. L'industrie de la chasse à la baleine - qui a fait de Hudson un flèche de Boomtown du XIXe siècle - finalement vacillé, mais la ville conserve l'élégante reine Anne et les os victoriens de l'époque, et une grande partie a été restaurée avec amour et avec élégance. La principale artère, Warren St, est bordée de belles mini-Mansions, de bars à café, de magasins d'antiquités scandinaves et de boutiques de vêtements chics.
Sur la liste des tâches: brunch àTavernedans le cinéma devenu hoTELRivertown Lodge; vraies crêpes françaises àLe Gamin; une visite deProblèmes, la superbe résidence de l'église du peintre Frédéric au-dessus de la rivière Hudson, qui a également plusieurs kilomètres de sentiers; et les bases faites dans l'usa àHudson Clothier.

Kancamagus Hwy, New Hampshire
Mieux pour un lecteur pittoresque et le grand plein air
Aux Yankees de Born-and-Sorced, RTE 112, le scéniqueNew HampshireHighway connu localement sous le nom de «le kanc», Est la plus jolie conduite du nord-est. Pour la beauté brute, pure et audacieuse, c'est le manuel de la Nouvelle-Angleterre, le rouge et l'orange flamboyant l'automne. Il est également idéal le reste de l'année, avec moins de trafic le long de l'écart de montagne de 35 milles (et ses nombreux sentiers connectés) à travers la forêt nationale blanche de la montagne du New Hampshire - La maison de la maison de la maison de la maison de la maison de la maison de la maison de la maison de la maison de la maison de New Hampshire Mountain de Mountain Hampshire -MT Washingtonet Franconia Notch State Park, tous deux à proximité.
Commencez dans la ville de ski de Conway et dirigez-vous vers l'ouest. L'itinéraire est rempli de beauté naturelle et de nombreux sentiers de randonnée, donc par tous les moyens, s'arrêtez et virez pour étirer vos jambes, admirez les vues et poursuivez les sept cascades en cascade sur les visages de roche de granit en cours de route. Parmi les plus beaux sites se trouvent le pittoresque pont couvert d'Albany, construit en 1858; la cascade, le lac et la passerelle à Rocky Gorge; Roaring Sabbaday Falls; Le pemewasset néglige, avec ses vues panoramiques des montagnes d'Osceola; et Franconia tombe, avec des goulottes et des toboggans naturellement sculptées pour une trempette fraîche en été. À la fin de votre trajet, vous vous retrouverez dans la ville fantaisiste de Lincoln.
New York, New York
Meilleur pour l'exploration et la culture urbaines
New Yorkest une icône américaine qui offre un éventail sans fin d'activités. DépenserUn long week-endexplorationParc central, visitermusées de classe mondialeComme le Met et le MoMA, ou l'adoption d'un spectacle de Broadway. La nuit, faites plaisir à la diversité de scène culinaire de la ville, allant de la nourriture de rue aux restaurants étoilés au Michelin.La ligne haute, un parc linéaire construit sur une ligne de rail de fret historique surélevée au-dessus des rues du côté ouest de Manhattan, offre une perspective unique sur la ville avec des jardins magnifiquement aménagés, des installations artistiques et une vue imprenable sur la rivière Hudson.

Boston, Massachusetts
Meilleur pour les amateurs d'histoire et les amateurs de culture
BostonMélanges de manière transparente l'architecture historique de son passé colonial avec le dynamisme d'une métropole moderne. Promenez le Freedom Trail pour visiter des sites emblématiques comme leMaison Paul Revereet Boston Common et explorez des musées de renommée mondiale comme le musée des beaux-arts et leMusée Isabella Stewart Gardner. Ne manquez pas une promenadeles quartiers pittoresquesde Beacon Hill et de l'extrémité nord. LeNavires de thé à BostonEt le musée offre une expérience interactive qui donne vie à un moment charnière de l'histoire américaine.
Les meilleures escapades du week-end dans le Midwest
Door County, Wisconsin
Meilleur pour les escapades en plein air
Cinq parcs d'État, forêts, vergers, dunes de sable, grottes marines et 300 miles de rivage éblouissant font du comté de Door,Wisconsin, le paradis naturel ultime. Cette escapade en plein air toutes saison propose des options de loisirs presque sans fin avec des dizaines de sentiers panoramiques et de petites petites villes. Après avoir fait de la randonnée, de la navigation de plaisance ou de l'escalade des phares pour des vues magnifiques, l'expérience Signature Door County est une ébullition de poisson. Cette tradition scandinave séculaire implique une chaudière maîtresse qui supervise un grand chaudron de poisson blanc alors qu'ils jettent du kérosène sur un feu ouvert. Les saveurs valent la peine d'attendre.

Kansas City, Missouri
Meilleur pour une pause urbaine (de taille moyenne)
Plus de 200 fontaines en cascade d'eau partoutKansas City, donnant à cette centrale du Midwest la désignation de la ville avec les fontaines les plus travaillées du monde. Travaillez votre chemin à travers des monticules de barbecue doux et épicé avant de consulter l'héritage jazz notable de la ville dans l'un de ses nombreux clubs - si l'expérience en direct travaille votre appétit, errez-vous à l'excellentAmerican Jazz Museum. Mais il y a aussi des joyaux inattendus comme leMusée de baseball des ligues nègreset le parc de sculptures de 22 acres à la classe mondialeMusée d'art Nelson-Atkins- sans parler debelles magasins indépendants.
Chicago, Illinois
Meilleur pour Midwest Magic
Chi-townfournit toutDe la nourriture et de l'art à la musique et à l'architecture à de grandes doses mémorables. La plus grande ville du Midwest,ChicagoPulses avec histoire et excitation, que vous optiez pour une visite d'architecture le long du lac ou une visite à l'un de ses 77quartiers diversifiés. Arrivez faim et échantillons des plats de signature comme des pizzas à la canalisation profonde, des sandwichs italiens au bœuf et à la jibarito avant de vous habiller dans votre parure pour visiter l'un des 23 restaurants étoilés au Michelin vantus par la ville.
Musées de classe mondiale, y compris leInstitut d'art de Chicagoet leField Museum of Natural History, emmenez-vous dans un voyage culturel tandis que de glorieuses musique live dans des dizaines de clubs de blues, de jazz et indie vous permet de danser toute la nuit. La magie de Chicago scintille toute l'année, mais l'été apporte une brillance supplémentaire, grâce à un calendrier bondé defestivals de musique et d'art dynamiques.

Galena, Illinois
Meilleur pour le charme historique
Confortant avec votre partenaire au milieu de l'élégance du XIXe siècle de cette ancienne ville minière encadrée par la Galena River, avec une architecture victorienne qui borde les rues et les collines continues remplies de traits glorieux. Savourez une visite du vignoble et de la dégustation du vin, montez sur un vélo électrique pour explorer la ville sur deux roues ou optez pour une balade romantique en ballon. Une visite dela maison italiennedu 18e président américain Ulysses S Grant est également un incontournable de Galena.
Denver, Colorado
Meilleur pour les amateurs de plein air
DenverOffre le mélange parfait d'excitation urbaine et d'aventure en plein air. Promenez-vous dans la culture et la communauté dans la villequartiers dynamiques, visitez l'une des nombreuses expositions àDenver Art Museum(Vous pouvez même prendreune classe créativependant que vous y êtes) ou asseyez-vous avec une bière et profitez d'un jeu àChamp de coors. Les amateurs de plein air peuvent se diriger vers les montagnes rocheuses voisines pour trouver des opportunités infinies de randonnée, de ski et de VTT, et pour les délices naturels dans la ville,Jardins botaniques de DenverOffre une superbe collection de plantes du Colorado et du monde entier, avec de beaux jardins à thème, des caractéristiques de l'eau et un conservatoire toute l'année.

Washington, DC
Meilleur pour l'histoire et l'héritage
Lecapitale de la nationest rempli de monuments emblématiques et d'institutions culturelles. Passez votre week-end à explorer le National Mall, à visiter les musées du Smithsonian et à prendre des photos de monuments historiques tels que le Lincoln Memorial, le Washington Monument et leCapitole américain. Ne manquez pas une visite auBibliothèque du Congrès- le plus grand du monde - et leArchives nationales, abrite la Déclaration d'indépendance et la Constitution américaine. Vous pouvez également passer facilement une journée à explorer leGalerie nationale de l'art, avec son impressionnante collection de chefs-d'œuvre couvrant des siècles et des styles.
Tyler Wildeck,Deanna Taylor,Marcia DesignetRosalind Cummings-yeatscontribué à cet article.
サブスクリプション
サイトの新着記事を購読し、新着投稿の通知をメールで受け取るには、メールアドレスを入力してください。