Découvrez les traditions des Premières nations en Colombie-Britannique

Bien avant l'arrivée des commerçants de fourrures européens au XVIIIe siècle, les autochtones ont peuplé la région connue sous le nom de Colombie-Britannique, au Canada, pendant des dizaines de milliers d'années.

Aujourd'hui, la richesse de la culture des Premières nations perdure. Il y a 198 premières nations distinctes en Colombie-Britannique seule, chacune avec ses propres traditions et ses propres histoires - et les visiteurs peuvent vivre cette histoire vivante à travers des aventures culturelles.

Note de l'éditeur: veuillez consulter les dernières restrictions de voyage locales avant de planifier un voyage et de toujours suivre les conseils du gouvernement. Les visites peuvent être restreintes pour le moment en raison de Covid-19.

Publicité

Une aventure faunique

Le tentaculaireGrande forêt tropicale d'ourss'étend sur 6,4 millions d'hectares dans le nord de la Colombie-Britannique, du continent dans un archipel d'îles qui parsèment le détroit de la reine Charlotte et de Johnstone. Cet enchevêtrement de criques et d'îles fait également partie du territoire traditionnel des Premières nations de Kwakwaka'wakw, s'étendant dans le nord voisinÎle de Vancouver.

Ici, le chef héréditaire et local de Port McNeill Mike Willie gère ses activités de visionnage de la faune et de tourisme culturel,Aventures de loup de mer. Que vous choisissiez une visite d'observation des grizzlis ou une expédition culturelle d'une demi-journée, vous repartirez avec une compréhension du lien spirituel des Premières Nations avec ces voies navigables. Le paysage est dramatique sous tous les angles - la brume roulante, les montagnes à feuilles persistantes et les cascades cachées agissant comme une toile de fond à l'eau bleu-vert dans les fjords silencieux. Les observations des baleines à bosse, des orques, des dauphins et des grizzlis ne sont pas seulement possibles - ils sontprobable.

Une tronçon révélatrice donne le premier indice. Bientôt, il est difficile de savoir où chercher. Une baleine à bosse s'influence au loin, tandis qu'un autre se rapproche du bateau. Devant, une colonie de lions de mer empile sur un rocher, leurs énormes corps se pressaient les uns contre les autres alors qu'ils aboient dans des démonstrations de domination déconcertantes. Et c'est avant d'atteindre les Grizzlies - une mère et ses deux oursons flous se régalant tranquillement des moules sur les rives rocheuses à marée basse.

Entre les sites et les sons, Mike s'arrête pour expliquer les points culturels d'intérêt. Il souligne des peintures de roche qui remontent à des centaines d'années, avant de naviguer vers une maison longue traditionnelle. Ici, il explique comment les potlatches (fêtes de cadeaux cérémonielles opulentes) ont rassemblé des tribus et se sont poursuivies en secret malgré une interdiction gouvernementale jusqu'en 1951.

Les politiques d'assimilation comme celles-ci ont rendu difficile la transmission des traditions. «Certaines familles ont perdu leur histoire et leurs traditions orales lorsqu'elles ont perdu leur langue», explique Willie. C'est en partie pourquoi ce secteur du tourisme en plein essor est si important. Mike veut que les habitants se reconnectent à leur culture. Le partage des connaissances est une façon de poursuivre cette tradition orale - et de préserver sa culture pour les générations futures.

Explorez la nature:Sea Wolf Adventures fonctionne de juin à la mi-octobre depuis Alder Bay et Port McNeill.Visitez leur site Web pour réserver.

Marcher dans l'histoire

Il y a beaucoup de théories sur les pétroglyphes cachés dans la forêt de Bella Coola, dans le nord de la Colombie-Britannique. Les anciennes sculptures de roche - sacrées pour la nation locale de Nuxalk - sont nichées dans leGrande forêt tropicale d'oursrégion et considérée comme plus de 5000 ans.Voyages du soleil en cuivredonne aux visiteurs la possibilité d'une réelle compréhension du site remarquable à travers des visites à pied à faible impact (opérant à nouveau en 2021).

Pour réduire les dommages causés par la circulation piétonne des touristes, en 2015, Copper Sun Journeys a établi des visites guidées sur le site. Dirigés par Nuxalk Guides, les visites offrent aux visiteurs une expérience authentique tout en protégeant l'emplacement spirituel pour les générations futures. Au cours d'une promenade d'interprétation de deux heures à travers la forêt tropicale paisible, les guides Chris Nelson et Clyde Young discutent de leur culture, théories et légendes associées aux pétroglyphes et partagent des chansons associées au site.

Publicité

Alors que leur chanson de bienvenue résonne à travers la forêt tropicale, accompagnée du bruit de l'eau précipitée et des oiseaux à proximité, il s'apparente à une expérience spirituelle. Têsant dans les histoires de Nuxalk avec ceux d'autres cultures autochtones, Nelson et Young mettent en évidence les parallèles entre les cultures et démontrent que nous ne sommes peut-être pas si différents, après tout.

Écoutez les histoires:Copper Sun Journeys Walking Tours fonctionne à Bella Coola, à nouveau en 2021.Consultez leur site Web pour plus d'informations.

Une immersion culturelle

Plus au nord, les îles éloignées deHaida GwaiiDonnez aux visiteurs la possibilité d'être complètement plongés dans des expériences de nature sauvage authentiques. Appartenant à la nation Haida,Haida House à Tllaalest une propriété de 50 acres offrant des aventures culturelles tout compris. Le format est plus une nécessité que tout - l'hébergement, les restaurants et même les transit sont limités dans le petit canton. Remarque: il est actuellement fermé en raison de Covid-19 mais acceptant les futures réservations.

Haida House propose des randonnées guidées et des voyages de kayak, des expériences culinaires et culturelles, des excursions en cas d'hélice et des excursions marines vers des sites anciens. Les forfaits peuvent être adaptés à une variété de voyageurs, avec des visites communautaires dans plus de 50 studios, artisans et partenaires d'excursion différents disponibles. Avec des forfaits de trois, quatre et sept nuits disponibles, il reste des opportunités ouvertes pour les excursions d'une journée àWaii haanas, le site du patrimoine mondial de Sgang Gwaay UNESCO.

Advocat de l'approche «ne pas l'empreinte sans pas», l'entreprise appartient à 100% à l'organisation du développement économique du pays, Haico. Auparavant, la zone abritait un loge de chasse au trophée. Haico a acheté les dernières licences de chasse aux ours restantes en 1995 et a repris la tutelle du terrain avec l'ouverture du lodge en 2012. Maintenant, l'accent est mis sur le partage de la culture haïda avec le monde. "Nous ne voulons pas de touristes; nous voulons des visiteurs et des ambassadeurs", explique le directeur général Joelle Rabu.

Haida House a récemment ouvert une propriété sœur,Maison de l'océan, (réouverture le 1er mai 2021) sur un lodge flottant dans une entrée éloignée plus au sud. Avec l'accès à la mouche uniquement, Joelle le décrit comme «le luxe rencontre la nature». Dans les deux lodges, le mandat Eco reflète la culture Haida. "Les Haida ont un profond respect pour la terre et mesurent la richesse non pas par ce que l'on possède, mais par ce que l'on donne", dit Joelle.

Aller au nord:Haida House et Ocean House opèrent mai à septembre, réouverture en 2021. Visitezhttps://haidahouse.com/ouwww.oceanhouse.ca.

Seafaring avec des histoires anciennes

Trente minutes du centre-ville animéVancouverLies Cates Park, un parc côté océan dans le village pittoresque de Deep Cove. Ce cadre paisible - également connu sous le nom de lactosérum-ah-wichen (face à la ventTours de takaya, une entreprise détenue et exploitée par la Première nation de Tsleil-Waututh. En raison des visites de Covid-19, ne fonctionnent actuellement pas, mais vous pouvez louer des kayaks directement de l'entreprise pour explorer par vous-même.

Dans les temps normaux, Dennis Thomas, Guide et directeur du développement des affaires, commence chaque tournée sur terre avec une salutation traditionnelle et partage son nom ancestral, Whonoak, qui se traduit de manière appropriée par `` gardien de la rivière ''. Ensuite, il est temps de monter à bord de la réplique du canoë océanique de 25 pieds de l'entreprise pour une tournée de deux heures dans les eaux protégées de Burrard Inlet.

Thomas explique comment la sortie reflète les groupes traditionnels de la famille de voyages auraient entrepris sur ces «autoroutes ancestrales» il y a des années. Bien que les répliques en fibre de verre d'aujourd'hui soient plus légères que ces pirogues traditionnelles en cèdre, les participants doivent toujours travailler en famille, pagayant dans la synchronicité rythmique avec le rythme doux établi par le leader.

«Chaque personne du groupe, du plus jeune enfant au grand-père le plus âgé, doit travailler ensemble pour progresser», explique Thomas.

Un doux voyage de trois milles vous emmène dans les voies navigables traditionnelles du Tsleil-Waututh, où les guides culturels chantent des chansons, partagent des légendes et identifient les villages anciens cachés parmi les développements contemporains au bord de l'eau. À un arrêt de repos, Thomas pointe vers un site où Shell Middens date un règlement de 3500 ans. En passant devant une petite île, il explique comment c'était autrefois le site des sépultures traditionnelles, où d'importants anciens étaient enveloppés dans l'écorce de cèdre et placés dans les arbres.

"De toute évidence, lorsque les Européens sont venus, cela ne correspondait pas à leurs pensées de christianisme", dit-il.

Revenant au quai, il est difficile de ne pas voirNord de Vancouverd'un point de vue frais. C'est révélateur pour quiconque souhaite découvrir comment une culture ancienne fonctionne dans un cadre contemporain.

Saille:Surveillerleur site WebCar lorsque les visites de canoë pour les groupes recommencent.

Vous pourriez également aimer:

Revitalisation de la cuisine indigène: meilleurs endroits pour échantillonner les aliments traditionnels
À quoi ressemble les voyages au Canada en 2020
Comment cette petite ville de la Colombie-Britannique est devenue la capitale de la bière artisanale du Canada

Tirez le meilleur parti de votre voyage avecvisites touristiques et activitésde nos partenaires de confiance.