Tazumal

Dans la langue K'iche, le tazumal signifie «pyramide où les victimes ont été brûlées». Les archéologues estiment que la région verdoyante de 10 km / km - dont une grande partie est encore enterrée sous le logement de Chalchuapa - a d'abord été installée vers 5000 avant JC. Les dernières œuvres, inaugurées en décembre 2006, ont restauré la construction originale en pierre et mortier de la plupart des ruines. Une enceinte de liaison de chaîne empêche les visiteurs de marcher sur les pyramides, mais leur proximité de la vie salvadorienne quotidienne relie le site au présent de manière puissante.

UNmuséeaffiche des artefacts qui montrent un commerce actif aussi loin que le Panama et le Mexique, avec des explications en espagnol. D'autres découvertes, dont l'Estela de Tazumal, un monolithe de basalte de 2,65 m de haut inscrit avec des hiéroglyphes, sont auMusée national d'anthropologie David J Guzmánà San Salvador.