Piscine de quarante pieds

La piscine de quarante pieds est une piscine de baignade en plein air qui a pris son nom du régiment de l'armée, le quarantième pied, qui était stationné à la tour de Sandycove jusqu'à ce que le régiment soit dissous en 1904. À la fin du premier chapitre deUlysse,Buck Mulligan se dirige vers la piscine de quarante pieds pour une baignade le matin. Un réveil du matin ici est toujours une tradition locale, en été et en hiver: la trempette du jour de Noël est l'une des traditions les plus durables de Dublin.

La pression des baigneurs féminines a finalement ouvert ce tronçon publique d'eau - à l'origine nudiste et pour les hommes uniquement - aux deux sexes, malgré une forte opposition des «quarante messieurs de pied», qui ont finalement accepté.