サウスダコタ州のタイムレスな町 10 選

Elmo

人間は何世紀にもわたってサウスダコタ州の領土を占領し、18世紀までにスー族がネイティブアメリカンの支配的な部族になりました。 1889 年に州の地位を獲得して以来、州内でいくつかのコミュニティが活発な小さな町へと成長し、その多くは保存状態の良い建築物、古い記念碑、ランドマーク、祖先からインスピレーションを得た長年の伝統など、歴史的な魅力を今も維持しています。これらの目的地には地域の歴史の豊かなタペストリーが保存されており、観光客をタイムスリップして博物館、古い地区、ユニークな文化を探索するように誘います。

歴史的な集落カスターから不朽の貿易拠点であるフォート ピエールに至るまで、サウスダコタ州にあるこれらの時代を超越した町は、ユニークな視点から州についての興味深い物語を伝えています。しかし、歴史を超えて、美しい自然環境と体験する価値のある多様なアトラクションを備えた魅力的な保養地です。

デッドウッド

サウスダコタ州デッドウッド。編集クレジット: Pierre Jean Durieu / Shutterstock.com

ブラック ヒルズの中心部にあるこの小さなコミュニティは、ゴールド ラッシュの歴史と西部開拓時代の遺産で知られています。 1870 年代に金鉱床が発見されると、ブラック ヒルズ ゴールド ラッシュが起こり、ギャンブラー、ガンマン、夜の女性たちが集まりました。現在、アダムズ博物館は、ブラック ヒルズのゴールド ラッシュに関する工芸品や、ワイルド ビル、デッドウッド ディック、カラミティ ジェーンなどの西部開拓時代の伝説的な人物を展示し、訪問者にデッドウッドの全盛期を思い出させます。これらの悪名高い人物の多くは、山の中腹に精巧で手入れの行き届いた墓地があるマウント モリア墓地に埋葬されました。

デイズ オブ '76 ミュージアムには、町が存在したさまざまな時代を振り返るインタラクティブな展示品があります。これらには、デッドウッドの進化を示す銃器、馬車、駅馬車、記念品、アメリカン インディアンの工芸品が含まれます。

ヤンクトン

サウスダコタ州ヤンクトンのミズーリ川近くの大聖堂。

1869 年に設立されたヤンクトンは、ジェームズ川とミズーリ川の合流点という戦略的な位置により、貿易と輸送の拠点として繁栄しました。町の歴史の多くは、1909 年に建てられたミード ビル内にあるダコタ準州博物館に保存されています。 45,000 点を超える工芸品の包括的なコレクションで、ヤンクトンの開拓者の歴史を探ります。ダコタ準州議会議事堂のレプリカ建物は、1862 年に建てられた元の首都の建物を模して造られました。リバーサイド パークの静かな敷地内に建っており、サウスダコタ州の立法の歴史を見事に表現しています。

公園からは、象徴的なメリディアン ハイウェイ ブリッジが見えます。この構造物は 1924 年に完成し、ミズーリ国立レクリエーション川を一望できます。かつてダコタ準州で最も高いクイーン アン スタイルの家だった 1886 年のクレイマー ケニオン ヘリテージ ホームも見学できます。建物は最小限の変更で構造上の完全性をほとんど維持しています。当時のオリジナルの工芸品や調度品も展示されています。

ウォータータウン

サウスダコタ州ウォータータウンのメインストリート。編集クレジット: Sabrina Janelle Gordon / Shutterstock.com。

コーディングトン郡のこの賑やかなコミュニティは、歴史、文化、自然の魅力が絶妙に融合した印象的な場所です。コーディングトン郡文化遺産博物館によると、ウォータータウンは 1879 年に設立され、郡内で最も古い町です。博物館の展示物は、交通の要所としての 1880 年代の全盛期を含む地元の歴史を初めて知る人に紹介します。メレット ハウスでは、19 世紀のウォータータウンの上流階級の生活を感じることができます。この歴史的な邸宅は、サウスダコタ州の初代知事アーサー カルビン メレットのために 1885 年にイタリア風に建てられました。

コーディングトン郡裁判所の見事なファサードは、ウォータータウンの初期の建物の建築的完全性を保存するのに役立ちます。ルネッサンスの要素を取り入れたネオクラシックスタイルを特徴とするこの建物は、ウルサ・ルイス・フリードによって設計され、1929 年に完成しました。

キーストーン

サウスダコタ州キーストーンのメインストリート。画像クレジット GagliardiPhotography、Shutterstock より

キーストーンには、製材コミュニティや金採掘の中心地から彫刻家の安息の地へと発展してきた、多彩で多様な遺産があります。ビッグ サンダー金鉱山は、訪問者を近くのブラック ヒルズの採掘時代に連れ戻します。 1895 年に建てられたレプリカの工場があり、宿泊客は現地での砂金採りや在来の岩石や鉱物の検査などの実践的な冒険を楽しむことができます。象徴的なラシュモア山国立記念碑は、キーストーンの彫刻の伝統を最もよく体現しています。このブラック ヒルズ記念碑には、4 人の著名なアメリカ大統領の精巧な顔の彫刻が特徴です。

その他の場所では、キーストーン車両基地では、町の田園地帯を探索する珍しい歴史的な旅を楽しめます。ゲストは復元された 1880 年代の蒸気機関車に乗って、ブラック ヒルズの自然を巡る観光旅行に出かけます。 20マイルの旅は、1世紀以上運行されている列車の過去の本物の爆発です。

さらに読む:サウスダコタ州の退職者向けのベストタウン 9 がランクイン

スピアフィッシュ

サウスダコタ州スピアフィッシュにある D.C. ブースの歴史ある国立養殖場。編集クレジット: Bo Shen / Shutterstock.com

ブラック ヒルズ地域の中心部に位置するスピアフィッシュは、その豊かな過去を反映した印象的な歴史的標識が点在する趣のある町です。中でも最も注目に値するのは、ハイ プレーンズ ウェスタン ヘリテージ エリアです。この博物館は、20,000 平方フィートの展示スペースを使用して、アメリカ西部を切り開いた文化的および経済的相互作用を解釈することによって、アメリカ インディアンと古西部の開拓者に敬意を表しています。 D.C. ブース歴史国立養殖場のツアーでは、アメリカ最古の養殖場の 1 つについて学ぶことができます。 1896 年に設立されたこの施設には、全国から集められた 100 万点を超える漁業関連の文書や工芸品が収蔵されています。

パフォーマンス アートの愛好家は、歴史あるマシューズ オペラ ハウス アンド アート センターでスピアフィッシュの演劇文化を体験できます。 1906 年の設立以来、この会場はアート イベント、フォーラム、ライブ パフォーマンスを開催する伝統を維持してきました。

カスター

サウスダコタ州カスター。編集クレジット: EQRoy / Shutterstock.com

サウスダコタ州で最も古い町の 1 つであるカスターは、ブラック ヒルズでの金の発見に関連した豊かな歴史遺産を誇ります。 1881 年に復元された裁判所博物館では、1875 年の設立前後のカスターの歴史を年代順に詳しく説明しています。ここには、金の発見で最高潮に達した 1874 年のカスター将軍のブラック ヒルズ遠征など、画期的な出来事を記録した一連の展示品が保管されています。冬の間、一行はゴードン・ストックデール歴史建造物に避難した。この素朴な集落は、金投機家の生活を覗く窓を提供し、その後のブラック ヒルズのゴールド ラッシュの基礎を示しています。

さらに、ブラック ヒルズ プレイハウスは、カスターの芸術的遺産を保存する重要なランドマークです。 1946 年にオープンしたこの親密な会場には、プロのコメディアン、ミュージシャン、舞台俳優が集まります。

ピエール

夏のノースダコタ州ピエールにある美しい州議事堂。

サウスダコタ州の州都であるにもかかわらず、ピエールの人口は 14,000 人未満であるため、小さな町の魅力が残っています。ダウンタウン エリアには歴史的建造物が数多くあり、壮観なサウスダコタ州議会議事堂がそのハイライトとなっています。ギリシャ リバイバル様式の建物の歴史は 1900 年代初頭に遡り、印象的な壁画や絵画で装飾された素朴なインテリアが特徴です。ウィリアム博士とエリザベス ブラックバーン博士の家のツアーでは、ゲストは首都の形成期の生活を目撃することができます。このレトロな邸宅は 1880 年代に建てられ、ビクトリア朝後期のスティック スタイルの優れた例です。

ピエールには、紛争で亡くなった男女を追悼する美しい第二次世界大戦記念碑があります。戦争中のサウスダコタンの 6 つの支部を表す 6 つの銅像が設置されており、戦死した英雄に最後の追悼を捧げるゲストを歓迎しています。

フォートピエール

サウスダコタ州フォートピエールの会衆派キリスト教会。画像クレジット: Jeffrey Beall、Wikimedia Commons 経由。

首都からわずか 6 分に位置するフォート ピエールは、サウスダコタ州で最も古い集落です。ミズーリ川沿いという立地を考えると、毛皮貿易の拠点として栄え、後にブラック ヒルズのゴールド ラッシュの際には主要な交通の中心地となりました。この魅力的な遺産は、当時のミズーリ川上流最大の毛皮交易拠点であったピエール ショトー砦国定歴史建造物に今も生き続けています。

一方、ヴェランドリー博物館は、シュヴァリエとシュヴァリエという 2 人のフランス人兄弟の偉業を記録しています。 ルイ・ヴェランドリーはミズーリ川上流に航海し、この地域の過去に関するいくつかの遺物を保管しています。兄弟はヴェレンドリ記念碑で不滅の名を残されました。これは、1743 年のミズーリ川遠征中にプレートを埋めた場所を示しており、重要な考古学的遺跡と考えられています。

ミッチェル

ミッチェル、サウスダコタ州、米国。編集クレジット: Jacob Boomsma / Shutterstock.com

このミッチェル郡の小さなコミュニティは 1883 年に設立されましたが、その起源は 1910 年のミッチェル先史インディアン村の発見によって証明されているように、先住民インディアンの占領にまで遡ります。ミッチェル湖の湖畔に位置するここは、サウスダコタ州唯一の遺跡であり、1,000 年以上にわたるマンダン族の遺産が保管されています。ダコタ ディスカバリー センターは、開拓者の生活とアメリカ先住民の文明に関する美術品や工芸品のカタログを通じて、この地域の歴史についてさらに深い洞察を提供します。

一方、マクガバン遺産博物館は、元米国上院議員で大統領候補だったジョージ マクガバンの遺産を記念しています。マクガバンに関連した記念品、文書、工芸品の広範なコレクションがあり、20 世紀のアメリカの歴史を彼の視点から解釈しています。

ヴァーミリオン

サウスダコタ州バーミリオンのダウンタウン・バーミリオン歴史地区。画像クレジット: Magicpiano (ウィキメディア コモンズ経由)。

サウスダコタ大学の本拠地であるバーミリオンの多彩な遺産は、学問、芸術、音楽、歴史を中心に展開しています。スピリット マウンド州立歴史大草原には、神聖な文化的ランドマークが保存されています。ルイスとクラークの遠征地域周辺のインディアン部族は、この丘には「小さな人々」、つまり致命的な霊が隠れていると信じていました。訪問者は、1881 年に建てられたオースティン ホイットモア ハウスで、古き世界のバーミリオンについて知ることができます。イタリアのヴィラ スタイルで建てられたこの建物は、町に現存する最古の建造物の 1 つです。

国立音楽博物館は、音楽芸術に独自の敬意を表しています。大学のキャンパス内にあり、弦楽器や打楽器から金管楽器に至るまで、15,000 を超える古典楽器と現代楽器のコレクションを誇っています。

サウスダコタ州は米国で最も小さな州の 1 つであるにもかかわらず、広さでは欠けていますが、豊かで魅力的な歴史がそれを補っています。サウスダコタ州の時代を超越した町を訪れると、何世紀にもわたる地元の伝説に浸りながら、長い間忘れていた記憶が甦ります。バーミリオンでネイティブ アメリカンの遺産を探索する場合でも、デッドウッドで魅力的な西部開拓時代の物語を発見する場合でも、初めて訪れる人にも帰国者にも永続的な印象を残すことをお約束します。