秋に活気づく2025年のペンシルベニアの街

Elmo

2025-10-11

秋になると、ペンシルバニア州の多くの田舎町が変わり、普段の静けさから季節の活動の中心地へと移り変わりますが、ご覧のとおり、景色は依然として本当にリラックスできます。ハロウィーンパレードやファーマーズマーケットなどの組織的なイベントのほかに、起伏のある丘、川、森林などの周囲の風景は、10 月中旬から下旬にかけて最も鮮やかな色に染まります。

歴史的なダウンタウン、保存された建築物、居心地の良い商業地区は、あらゆる種類の訪問者にとってさらに中心的な場所となり、また近くの公園、小道、景色の良い小道により、その体験は州の自然豊かな地域へと広がります。今日は、秋の休暇に最適なペンシルバニア州の 7 つの町を紹介します。

新たな希望

ペンシルバニア州ニューホープに葉が落ちる。

バックス郡のデラウェア川沿いに位置するニューホープは、秋になると観光客にとって特に魅力的になります。日が涼しくなり始めると、その並木道、ギャラリー、川沿いのレストランには絶え間なく人が集まり、トレントンやフィラデルフィアなどの都市から来た人々は、冬が始まる前に急いで避難しようとします。

毎年 9 月下旬に開催される毎年恒例のニューホープアーツアンドクラフツフェスティバルは、ここで開催される数多くの楽しいイベントの 1 つで、地元のアーティストやライブデモンストレーションが行われます。今後、10 月にはニュージャージー州との国境を越えた隣のランバートビルでハロウィーンパレードが開催されます。その一方で、さまざまなゴーストツアーが町の植民地時代の歴史と、死後の世界でもニューホープの通りを徘徊している可能性のある過去の住人たちを探索します。また、橋を渡ったランバートビルには、より歴史的なランドマーク、ショップ、その他の施設があり、体験がさらに広がる可能性があります。

本格的に屋外に出て、田園地帯を巡る紅葉ツアーを運行しているニューホープ鉄道を訪れてください。この地域の風景を見る最良の方法の 1 つです。川の景色、アクセスしやすいトレイル、季節のイベントが安定してラインナップされているニューホープは、2025 年の秋の旅行に最適なペンシルバニア州で最も信頼できる小さな町の 1 つとしての地位を維持します。

リティッツ

ランカスター郡に位置するリティッツは、ペンシルバニア州の田園地帯の魅力と、毎年秋に絶えず人が集まる居心地の良いダウンタウンを兼ね備えています。メイン通りとブロード通りを中心とする町の通りは、10 月まで季節ごとにさまざまなファーマーズマーケットで賑わいます。リティッツスプリングスパークは町の中心的な観光スポットで、18 世紀のモラヴィア教会やジェネラルサッターインなどの史跡を探索することもできます。

もっと詳しく知る：秋に活気を帯びる 2025 年のワイオミング州の町

屋根付きの橋、カボチャ畑、その年の収穫物を販売する屋台が、多くの場合サイダーや焼き菓子とともに販売されており、周囲の農地がこの目的地の魅力をさらに高めています。よりエキサイティングな外出のために、近くのペンシルバニア州オオカミ保護区では、涼しい季節に特別なトワイライトツアーも提供しています。

ランカスター郡のこの地域の紅葉は通常 10 月中旬から下旬にピークを迎えますが、この時期、ここの森林はまだ葉を落とす時期に達していません。

ルイスバーグ

州の中心部を流れるサスケハナ川のほとりに位置するルイスバーグは、活気のあるダウンタウンの中核を備えた有名な大学都市であり、趣のある農業環境とは対照的です。あなたが学生、または単なる大学スポーツファンであれば、バックネル大学のイベントカレンダーには、10 月を通して訪問者を集めるコンサート、講義、ホームフットボールの試合が追加されています。さらに、1941 年のアールデコ様式の映画館を復元したキャンパスシアターでは、寒い季節にクラシック映画を上映しています。

マーケットストリート沿いのダウンタウン地区では、屋台、工芸品、生演奏が行われる毎年恒例のルイスバーグ秋祭りなど、季節ごとのアクティビティが満載です。ルイスバーグファーマーズマーケットにも買い物客が頻繁に訪れ、地元で作られた農産物や収穫期に最も美味しいその他の商品を求めています。

アウトドアアドベンチャーなら、バッファローバレーレールトレイルがあり、地域の野原や森林の紅葉の間を歩いたりサイクリングしたりできるアクセスの良いルートです。そして、ペンシルベニア州では例年と同様、紅葉は通常 10 月中旬から下旬に最盛期を迎え、町の西の丘には観光客、ハイカー、キャンピングカー、風景写真家などが同様に集まります。

ジム・ソープ

ポコノ山脈の中心部に位置するジムソープは、年間を通してペンシルベニア州で最も訪問者の多い町の 1 つです。手入れの行き届いた 19 世紀の建築物が数多く残っており、急勾配で狭い通りは、周囲の尾根が赤や金色の葉で覆われ、その特徴をさらに高めます。

この地域の最高の景色を堪能するには、リーハイ渓谷観光鉄道が近くの渓谷を通る観光旅行を運行しており、この地域の秋の風景を体験する非常に人気のある方法です。リーハイ渓谷州立公園とマウフチャンクレイクパークのトレイルでは、川に沿ったハイキングルートやサイクリングルート、古い鉄道橋を渡るルートなど、地域の自然を徒歩や自転車で探索する機会がさらに増えています。

ジムソープで 10 月の複数の週末に開催される紅葉フェスティバルでは、露天商、ライブ音楽、エイサパッカーマンションなどの地元の有名な歴史的建造物のオープンツアーが開催されます。全体的に見て、ジムソープが保存したビクトリア朝の中心部とその周囲の鬱蒼とした森林の間にあるこの素晴らしいコミュニティは、ペンシルバニア州の田舎町が毎年秋に新たなエネルギーを獲得する様子を示す最上級の例であり続けています。

ウェルズボロ

ウェルズボロは、秋の景色と歴史的中心部で広く知られています。 20 世紀初頭の店が立ち並ぶ街のガス灯のメインストリートは、10 月の午後や夜の散歩をリラックスできる中心地として機能します。しかし、ほとんどの観光客は、しばしば「ペンシルバニアグランドキャニオン」と呼ばれる近くのパインクリーク渓谷を探索するために到着します。レナードハリソン州立公園とコルトンポイント州立公園は、渓谷の紅葉を眺めるのに最適な場所で、通常 10 月前半に見頃を迎えます。ハイカーやサイクリストにとって、パインクリークレールトレイルは、100 km を超える森林に覆われた小道を提供しており、季節に関係なく、州内で最もドラマチックな景色を眺めることができます。

9 月に開催されるウェルズボロフォールフェスティバルなどの地元のイベントでは、地元の食事を試したり、ダウンタウン地区を馬車に乗ったりする機会が得られます。町の中心部にある小さな公園「ザグリーン」も、木々、史跡、パブリックアート作品、およびその周辺のランドマークが豊富にあるため、ちょっとした散歩に最適です。

ミルフォード

デラウェアウォーターギャップ国立保養地の端に位置するミルフォードは、のどかな自然環境と豊富な季節のアクティビティで秋に常に注目を集めます。デラウェア高原の鬱蒼とした森林は 10 月中旬にピークを迎え、この時期は特に国道 209 号線に沿ったドライブやレイモンズスキル滝へのハイキングが人気になります。

歴史愛好家にとっては、ギフォードピンショーの旧居であるグレイタワーズ国定史跡は、現在もガイド付きツアーを受け付けており、秋の色に囲まれた広大な庭園が特徴です。パイク郡歴史協会のコラムス博物館もぜひチェックしてください。屋内で郡の過去から収集されたさまざまな工芸品や展示物を見て時間を過ごすのに最適な場所です。

ブラックベア映画祭は、毎年秋に歴史あるこの美術館で開催される、街のもう 1 つのユニークな魅力です。地元の映画製作者を紹介し、3 州全域からの訪問者を象徴的なミルフォードシアターに連れて行きます。

ストラウズバーグ

ニュージャージー州境に近いポコノ山脈のすぐ東に位置するストラウズバーグは、トビーハナ州立公園や、素晴らしい紅葉の名所が豊富にあるデラウェアウォーターギャップなど、近隣の数多くの自然観光名所への玄関口となっています。もう少し人里離れた場所に行きたいなら、ブロードヘッドクリーク沿いのトレイルや周囲の森林地帯を歩いて、ウォーキングやサイクリングに簡単にアクセスできます。

このリストにある多くの町と同様、週末のファーマーズマーケットでは、感謝祭に向けて買いだめする場合でも、単に地元の農場を支援したい場合でも、地元産の農産物や調理済み食品を手に入れることができます。