600年の輝かしい伝統:韓国歴史村河回村と良洞村
韓国の南東部には慶尚北道があり、安東市河回村と慶州市良東村という 2 つの歴史的な村があります。これら 2 つの遺跡は、2010 年に「韓国歴史村落: 河回村と良洞村」としてユネスコの世界遺産に登録されました。
茅葺きや瓦屋根は田園風景に似ていますが、村の雰囲気はかなり独特です。野外博物館と呼ばれることが多いこの村には、朝鮮時代の伝統的な韓屋 (韓国の家) が保存されており、文化財が点在しています。現在、これらの歴史的な村にホームステイ宿泊施設を利用して一晩滞在する人気が高まっており、訪問する魅力的な理由となっています。
これらの遺産の村の魅惑的な魅力を探ってみましょう。
韓国の歴史村:河回村と良洞村とは?

ユネスコ世界遺産は、安東の河回村と慶州の良洞民俗村で構成されています。これらの村には、韓国の貴族階級である両班の伝統的な生活様式が保存されており、文化的伝統を守り続ける子孫が今も住んでいます。
これらの村の重要性は世界中で認識されており、英国のエリザベス 2 世女王や元米国大統領ジョージ W. ブッシュも訪れています。
河回村には、600年以上にわたり豊山龍氏が居住してきました。 「豊山」とはその地域を指し、韓国では姓は祖先の起源を示すことがよくあります。
河回村は、現在の住民の約7割が柳族の人々である、いわゆる「氏族の村」である。
この村は、高麗時代に遡る独特の木製仮面 (タル) でも有名です。
河回別神グッ仮面舞踏劇で最もよく知られており、安東国際仮面舞踏祭が毎年開催されます。
村内にある河回仮面博物館もぜひ訪れてください。
慶州市の良洞村では、驪州李氏と月城ソン氏が約 500 年にわたって共存してきたが、これは氏族の村としては珍しいことである。
これらの家族は、互いの成長を促進しながら、伝統を維持してきました。この村は、儒学者や朝鮮時代の最高教育機関である成均館の会員など、多くの歴史的著名人を輩出したことでも知られています。
伝統的な建築物や街並みを鑑賞すると同時に、風水的に認められた自然環境にも注目してください。村は小川と山に囲まれており、きれいな空気と水を提供するだけでなく、農業に理想的な条件を提供します。特に有名なのは発酵味噌 (テンジャン) で、テンジャンチゲやチョングクジャン料理は地元の名物とみなされています。
名前:河回村
そしてアドサブレス: 40 ハシャチー、エコノモン。
ウェブサイト:https://www.hahoe.or.kr/japanese/sub1.asp
名前: 良洞民俗村
住所:韓国慶尚北道慶州市江東面良東マウルギル134
ウェブサイト: https://yangdong.invil.org/index.html
韓国歴史村:河回村と良洞へのアクセス方法
〈河回村へ〉
安東市からは 46 番のバスに乗り、河回村まで約 50 分かかります。
バスは1時間に1本しかないので、事前に時刻表を確認しておきましょう。
安東へは、ソウル、釜山、大邱などの主要都市から都市間バスがあり、所要時間は 3 時間弱です。釜山からのバスは本数が少ないので注意してください。
長時間の乗車を避けたい場合は、大邱(慶尚北道内)経由での旅行をお勧めします。バスは 20 分間隔で運行しており、所要時間は約 90 分です。
〈良洞村へ〉
慶州駅、新慶州駅、慶州市外バスターミナルから203番バスに乗車し、良洞小学校前で下車。所要時間は異なります: 慶州駅から: ~ 50 分、新慶州駅から: ~ 70 分、バスターミナルから: ~ 90 分。他のバス (200 ~ 202、205 ~ 208、212 番) も良洞村の入り口に到着しますが、そこから村までは徒歩 15 分です。
慶州に行くには、ソウル (2 時間) または釜山 (30 分以内) から KTX (韓国の高速鉄道) に乗ります。近隣の他の都市からは都市間バスも利用できます。
河回・良洞歴史村の見どころ
◆伝統的な街並み

どちらの村にも、瓦屋根または茅葺き屋根の韓屋の家があります。韓屋はソウルの北村などにもありますが、河回市と良洞市の韓屋はその数と壮麗さが際立っています。河回村:保存韓屋127軒、良東村:韓屋保存164軒。
観光客に特に人気のスポットは、豊山柳氏の子孫である韓国の有名俳優リュ・シウォンゆかりの邸宅「澹然齊」です。この邸宅は、1999 年にエリザベス 2 世女王が訪問したことで有名になりました。
時間があれば、洛東江を渡るフェリーに乗って芙蓉台の断崖を訪れてください。小さな丘を登って河回村のパノラマの景色を眺めることができます。
のどかな景色はおとぎ話から飛び出してきたようです。写真を撮るのを忘れないでください。
良洞村で最も有名な韓屋は、1543 年に建てられた香潭です。かつては 99 室 (長さ約 180 メートル) の壮大な邸宅でしたが、時間の経過とともに一部が失われ、現在は 56 室 (約 102 メートル) が残っています。ここはまだ私邸であり、一般の訪問者には公開されていませんが、予約をすればツアーや文化体験が可能です。
◆ 河回仮面博物館

河回村は、高麗時代から続く伝統文化である木面(河回タル)でも知られています。韓国のさまざまな伝統仮面の中で、河回仮面だけが国宝に指定されています。
村の入り口近くには河回仮面博物館があり、オリジナルの仮面のレプリカが展示されています。これらのマスクは本物の人間の顔の特徴を模倣した非対称であり、見る角度によって表情が変わります。オリジナルのマスクはソウルの国立博物館に保管されています。
この博物館には、以下を含む 35 か国の約 500 枚のマスクも展示されています。
能、天狗、なまはげ、お多福などの日本の面。西遊記や三国志に登場する中国の仮面。この象徴的な仮面を使って演じられる河回別神グッ仮面舞踏劇をぜひお見逃しなく。
以下も参照してください。日本で最も美しい歴史ある町と伝統的な村
◎まとめ
時が止まったかのような街並みと 600 年以上受け継がれてきた伝統が息づく韓国歴史村、河回村と良洞村は生きた博物館であり、必見の文化遺産です。
韓国の宮殿を訪れるのは、王室の過去を賞賛する素晴らしい方法ですが、これらの村を探索すると、過去の世代の日常生活への洞察が得られ、おそらく歴史をより深く、より個人的に体験できる方法になります。
Subscription
Enter your email address to subscribe to the site and receive notifications of new posts by email.
