週末の休暇に最適な、ストレスフリーなサウスダコタ州の 7 つの町

Elmo

2025-09-04

数週間が終わりがないかのように思えるときは、平日の憂鬱を癒すためにストレスのない隠れ家が必要です。サウスダコタ州のこれらの小さな町ほど、1 週間のストレスを軽減するのに最適な場所はありません。ブルッキングズのトムソン湖のビーチ沿いでリラックスしたり、ヒルシティのブラックヒルズを電車で通過したりできる場所です。これらの小さなコミュニティでは時間の流れが少しだけゆっくりなので、週末の短い休暇が本格的な休暇のように感じられます。ストレスを忘れて旅に出る準備ができたら、サウスダコタの素晴らしい隠れ家をチェックしてください。

スピアフィッシュ

サウスダコタ州スピアフィッシュのダウンタウンにあるメインストリート。画像クレジット: Gregory Simpson / Shutterstock.com。

ブラックヒルズに位置するスピアフィッシュは、美しい景色がたくさんある小さなコミュニティです。スピアフィッシュには素晴らしい公園がたくさんありますが、スピアフィッシュキャニオンに匹敵する公園はほとんどありません。サウスダコタ州で最も美しい観光スポットの 1 つなので、車で行く価値があります。ブライダルベール滝やラフロック滝など、高さ約 60 フィートの見事な滝を見つけることができます。渓谷には絵のように美しいハイキングコースや展望台があり、滝の最高の写真を撮ることができます。

スピアフィッシュのあまり知られていない観光スポットの 1 つは、DC ブース歴史国立魚類孵化場およびアーカイブスです。国内最古の魚の孵化場の一つを探索することは、すぐには魅力的に思えないかもしれませんが、この場所には、見事な建物、手入れの行き届いた庭園や池、そして魚を間近で見ることができる水中観察エリアなど、豊かな歴史があります。スピアフィッシュ中心部のグリーンビーンでコーヒーを飲み、居心地の良いインアットスピアフィッシュクリークで 1 日を終えることができます。

続きを読む：週末の休暇に最適なノースダコタ州のストレスフリーな 8 つの町

カスター

週末の休暇にカスターのすべての観光スポットを詰め込むのは難しいですが、ぜひ挑戦してみてください。ブラックヒルズ国有森林の中心部に位置するカスターは、美しい景色と歴史的な名所が出会う場所です。カスターで最も注目すべき観光スポットは、クレイジーホース記念碑です。ラコタ族の指導者クレイジーホースに捧げられたこの記念碑は、まだ完成していませんが、世界最大の山岳彫刻です。まだ進行中の作業ではありますが、それでもチェックする価値のある驚くべき人間の偉業であり、カスターのネイティブアメリカンの歴史を詳述する博物館は完全に完成し、ゲストを受け入れる準備ができています。

ハイキングブーツの紐を締めてトレイルに出かけたいなら、この地域で最高の公園の 1 つであるカスター州立公園がおすすめです。シルバン湖やリージョン湖の信じられないほど穏やかな水に沿ってハイキングしたり、バイソンの群れや野生のロバなど、その地域に生息する珍しい野生動物を垣間見るのに最適な場所です。カスターは、驚くべき箱組み構造と巨大な地下室がある素晴らしい地下公園であるウィンドケーブ国立公園からそれほど遠くありません。カスターの自然の驚異を探索して長い一日を過ごした後、ロッククレストロッジアンドキャビンズは、美しいブラックヒルズの中にあるのどかな隠れ家です。

ブルッキングズ

ミネソタ州境に近いサウスダコタ州東部の州の反対側には、活気に満ちていながらも見過ごされがちなブルッキングス市があります。サウスダコタ州立大学の本拠地であるブルッキングスには、サウスダコタ美術館や見事なマクローリーガーデンズなどのモダンな設備やユニークな観光スポットがあり、若々しい雰囲気が漂っています。ブルッキングスのダウンタウンには、週末を忙しく過ごせるアクティビティがたくさんありますが、自然の美しさや混雑のない公園をお探しなら、それらの公園も見つかります。

海岸でリラックスして、ビーチにいるふりをしたいなら、トンプソン湖は最適な選択肢の 1 つです。ブルッキングスの西に位置し、サウスダコタ州最大の自然湖の 1 つです。見渡す限りの陸地が広がる湖の素晴らしい景色を眺めながら、カヌー、水泳、ハイキングを楽しむのに最適な場所です。ブルッキングズを探索した長い 1 日の終わりに帽子をかぶる準備ができたら、マイプレイスホテルの宿泊施設を快適でお手頃価格で便利にご利用ください。

美しいフォーク

米国本土の地理的中心に立ってみたいと思ったことはありませんか? Belle Fourche では、まさにそれが可能です。「国家の中心」として知られるベルフルシュには、写真を撮る (そして友達に自慢する) のに最適な国家中心記念碑があります。この記念碑は写真撮影に最適かもしれませんが、この象徴的な記念碑から徒歩圏内にも発見できるものがたくさんあります。トライステート博物館に歩いて行き、古い開拓者の遺物から恐竜の骨まであらゆるものが展示されているほか、ジョニースポルディングの小屋を探索することもできます。この歴史的な小屋は、ベルフルシュの活気に満ちたダウンタウンとはまったく対照的で、この地域の初期の時代を楽しく振り返ることができます。

もっと美しい景色を楽しみたいなら、ロッキーポイントレクリエーションエリアは、長い 1 週間の後にリラックスするのに最適な場所です。湖に沿って続く美しいハイキングコース、水上で 1 日過ごすためのボート乗り場、夏には涼むことができる岩の多いビーチがあります。 Belle Fourche の最も優れた点の 1 つは、1 泊の宿泊施設が信じられないほど手頃な価格であることです。アメリックインバイウィンダムは、モダンな宿泊施設と驚くほどの低料金を兼ね備えており、あらゆるアクティビティの中心に滞在できます。

ヒルシティ

ヒルシティは、美しいブラックヒルズ地域にひっそりと佇むもう 1 つの宝石です。美しく居心地の良いコミュニティと、州内最高の景色のいくつかから離れていることから、「丘の中心」と呼ばれることもあります。ヒルシティを体験する最良の方法は徒歩ではなく、電車を利用することです。 1880 トレイン、別名ブラックヒルズセントラル鉄道は、象徴的な蒸気機関車で乗客をブラックヒルズの最高の場所に連れて行きます。列車は、ハーニーピーク、インディアンクリフ、オールドボールディマウンテンなど、ブラックヒルズの最も象徴的な風景を通過します。徒歩で移動したい場合は、ヒルシティを貫く 160 マイル以上にわたるミケルソントレイルをお勧めします。

ヒルシティの自然の風景だけでも息を呑むのに十分ですが、活気に満ちたダウンタウンエリアにも発見がたくさんあります。ブラックヒルズインスティテュートの博物館は、恐竜すべてを愛する人に最適です。博物館には化石とレプリカの豊富なコレクションがあります。これまでに発見された中で最も完全なティラノサウルスのレプリカも展示されています。美味しい食事と観光で疲れた 1 日を過ごした後は、ヒルシティにはたくさんの宿泊施設があります。スプリングクリークインは、素朴な装飾とのどかな田舎の雰囲気があり、最高かもしれません。

マディソン

マディソンはサウスダコタ州南東部にあり、素晴らしい水辺の景色と湖畔の観光スポットで知られています。マディソンの最大の魅力は、空気が少し新鮮な香りがする静かな公共スペース、レイクハーマン州立公園です。ハーマン湖のほとりに沿って佇むこの 1,350 エーカーの公園では、その自然のままの海で水泳、釣り、カヌーを楽しむ機会が豊富にあります。水沿いに曲がりくねったハイキングコースもいくつかあり、地元の野生生物を鑑賞する機会がたくさんあります。東にはマディソン湖もあり、午後の釣りに最適です。

もっと歴史的な観光スポットが好きなら、マディソンにもそれらがあります。マディソンの歴史的なプレーリービレッジは、まるでタイムスリップしたかのような、世紀末の村を再現した趣のある場所です。骨董品が飾られた歴史的建造物を探索したり、時間が少しゆっくり流れる静かな草原の通りを歩いたりすることもできます。マディソンの観光スポットは素朴ですが、ベストウェスタンプラスレイクビューホテルはそうではありません。あまりお金をかけずに快適な宿泊施設で滞在を終えたいなら、この地域で最高のホテルの 1 つがおすすめです。

ヤンクトン

ネブラスカ州境近くのミズーリ川のほとりに沿って、ヤンクトンという小さなコミュニティがあります。史跡と自然の景観が見事に融合したこの場所は、平日の憂いを忘れてくれる素晴らしい場所です。ルイスアンドクラークレクリエーションエリアは、ヤンクトンで最高の観光スポットの 1 つです。ルイス湖とクラーク湖を望むリラックスできるビーチ、草原、森林、湖畔の生息地を横断する素晴らしいハイキングコース (白頭ワシを垣間見ることもできるかもしれません!) があります。野生動物の観察に興味があるなら、チーフホワイトクレーンレクリエーションエリアをぜひチェックしてください。ミズーリ川のほとりに位置し、釣り、野生動物の観察、川に沈む息を呑むような夕日を楽しむ機会を訪問者に提供します。

ヤンクトンを訪れることの素晴らしい点は、エキサイティングな観光スポットから遠く離れずに、自然の中で迷子になれることです。ヤンクトン中心部には、めちゃくちゃ美味しいチキンウィングで地元の人の間で有名なチェッカーズスポーツバーアンドグリルのような楽しくてファンキーなレストランがあります。しかし、ヤンクトンで一番の驚きは、ルイスアンドクラークレクリエーションエリアのすぐ外、ミズーリ川のほとりに位置するルイスアンドクラークリゾートです。客室から素晴らしい木々や川の景色を望む居心地の良い宿泊施設を提供しています。

サウスダコタ州で落ち着きを見つけよう

サウスダコタ州には、週末だけでも時間をゆっくりと過ごす方法があります。雄大なブラックヒルズから静かなミズーリ川や自然の湖まで、平日の仕事のストレスはすぐに消えてしまいます。ラシュモア山に匹敵するカスターの息を呑むような記念碑から、ブルッキングスのビーチの雰囲気まで、サウスダコタ州は驚きに満ちています。ハイキングブーツを履いたり、山中を電車に乗ったりして、平日の憂さを晴らす準備ができたら、車に荷物を詰めて出発しましょう。