過去を思い出させるサウスダコタ州の 8 つの町

Elmo

広大な草原とブラック ヒルズ山頂の暗いシルエットの間にあるサウスダコタの小さな町には、歴史が息づいています。それはどんなポストカードの写真よりも優れています。これらの町は昨日のミニチュアです。ブラック ヒルズ ゴールド ラッシュ運動の出発点となった町もあれば、冒険、忍耐、変革の物語を伝えるネイティブ アメリカンの遺産として機能した町もあります。 19 世紀の通りを歩き、保存されている鉱山を訪れ、自然と人の手によって形作られたランドマークを見てみましょう。それぞれの目的地は文化的な重要性と景観の美しさが融合しており、歴史のページに足を踏み入れたような気分にさせてくれます。荷物をまとめて、サウスダコタの過去を今に伝える素晴らしい町を探索しましょう。

デッドウッド

サウスダコタ州デッドウッドの空撮。

ゴールド ラッシュの古い町には、西部開拓時代の伝説と 19 世紀のアメリカの生きた遺物がたくさんあります。メイン ストリートは、保存された建築物だけでなく、歴史に伝説となった銃撃戦の再現を通じて、当時の本質を捉えています。アダムズ博物館には、ワイルド ビル ヒコックが最後のハンドでプレイしたポーカー カードやゴールド ラッシュの記念品など、興味深い展示物が展示されています。

歴史的なダウンタウンから車でわずか 5 分のマウント モリア墓地は、カラミティ ジェーンやセス ブロックなどの著名な人物が眠る場所です。デイズ オブ '76 博物館も訪れてください。初期の開拓者、ネイティブ アメリカンの文化、町のゴールド ラッシュ時代に関する展示でデッドウッドの豊かな歴史を称えています。ユニークな視点を求めるなら、ブロークン ブーツ ゴールド マインでは本物の採掘トンネルのガイド付きツアーを提供しており、訪問者をデッドウッドのにぎやかなゴールド ラッシュの時代にタイムスリップさせます。

もっと詳しく知る:過去を思い出させるアイダホ州の 6 つの町

キーストーン

サウスダコタ州キーストーンの通り沿いの建物。画像: Stillgravity / Shutterstock。

この金鉱の町は、サウスダコタのゴールド ラッシュが始まった時代から変わらぬ、サウスダコタの美しいブラック ヒルズの中にあります。ビッグ サンダー ゴールド マインでは、復元された採掘トンネルのガイド付きツアーや、金を採掘する機会を提供しています。 19 世紀の校舎を利用したキーストーン歴史博物館には、初期の入植者の物語を伝える工芸品が展示されています。

有名なラシュモア山国立記念碑が町に近いこの街の歴史は、この国で最も有名なランドマークの 1 つと結びついています。ホースシーフ湖は、すぐ近くにトレイルや美しい景色があり、静かな隠れ家を提供します。歴史的な町からそれほど遠くないところにあるラッシュモア ボーグラム ストーリー (ラシュモア山の彫刻家を専門とする博物館) のガイド付きツアーに参加すると、この作品が歴史上この地域にとってどれほど記念碑的なものであったかを理解するのに役立ちます。

キーストーンはラシュモア山国立公園への玄関口です。

ヒルシティ

サウスダコタ州ヒルシティの歴史的建造物。画像: Kenneth Sponsler / Shutterstock

「ヒルズの中心」という名前にふさわしいヒル シティでは、ブラック ヒルズの歴史を深く知ることができます。サウスダコタ州立鉄道博物館では、歴史的な 1880 年列車の展示や乗車体験を通じて、地域の発展における鉄道の役割を記録しています。ブラック ヒルズ インスティテュートの博物館には、ティラノサウルスの完全な骨格を含む化石や鉱物が展示されており、町を先史時代と結びつけています。

メイン ストリートには、街の初期の開拓時代を反映する歴史的な 19 世紀のホテルとレストラン、アルパイン インなどのランドマークがあります。さらに、シルバン レイクは、そのユニークな岩の形成により、何世代もの訪問者を喜ばせてきた美しい隠れ家を提供します。これらの観光スポットにより、ヒル シティはブラック ヒルズの活気に満ちた歴史と自然の探索の中心地に変わります。

サウスダコタ州西部のブラックヒルズにある鉛の空撮。

ブラック ヒルズのゴールド ラッシュ中に設立された鉛は、注目すべきランドマークを通じてその鉱山の歴史を保存しています。サンフォード ラボ ホームステーク ビジター センターでは、かつて北米で最大かつ最深の金鉱山だったホームステーク金鉱山に関する展示があり、歴史的な鉱山地域のガイド付きツアーが提供されています。ブラック ヒルズ鉱山博物館では、鉱山トンネルのレプリカを探索したり、ゴールド ラッシュ時代の本物の道具を閲覧したりできます。

1914 年に美しく復元された劇場であるリード オペラ ハウスは、訪問者を 20 世紀初頭の文化の活気に浸らせます。近くのスピアフィッシュ キャニオンの風光明媚なトレイルや滝は、訪れる人に手つかずの自然の美しさを提供します。最後に、巨大な露天掘り金鉱山 - オープン カット マイン - は、町の鉱山の歴史の規模と影響を垣間見ることができます。現在、訪問者はサンフォード ラボ ホームステーク ビジター センターから広大な露天掘り鉱山を眺めることができます。

カスター

サウスダコタ州カスター州立公園で放牧されるアメリカ水牛の群れ。

ジョージ アームストロング カスター将軍にちなんで名付けられたこの小さな町は、今でもブラック ヒルズのゴールド ラッシュの歴史と密接な関係にあります。ここには 1881 年裁判所博物館があり、ネイティブ アメリカンの工芸品が初期の入植者が使用した初期の道具と並んで展示されています。北側には、近代的な開発がすべて行われる前の時代、広大な平原を歩き回るバッファローの群れの時代を超えた景色が広がっています。

フォー マイル オールド ウェスト タウンは、インタラクティブな開拓者の生活体験です。さらに、ピーター ノーベック ビジター センターでは、訪問者に公園の歴史と、初期の保護活動にこの公園がどのように不可欠であったかを理解させることができます。もっと歴史に興味があるなら、数分以内にクレイジー ホース記念碑があり、制作中の記念碑的な彫刻でネイティブ アメリカンの遺産を記念し、この地域の豊かな文化遺産と結びつけています。

スピアフィッシュ

夏のサウスダコタ州スピアフィッシュの空撮。

19 世紀後半にそのルーツをもつスピアフィッシュは、歴史的建造物と自然の美しさが絡み合い、訪問者をその名高い歴史と結びつけています。 1896 年に設立された DC ブース歴史国立養殖場は、保存された建物や教育的な展示物によって魚類保護の初期の取り組みを紹介しています。スピアフィッシュ歴史協会博物館では、開拓者の遺物や写真のさまざまな展示を通じて、町の豊かな遺産についての洞察を得ることができます。

スピアフィッシュ キャニオン シーニック バイウェイでは、そびえ立つ断崖やブライダル ベール滝などの滝など、手付かずの美しさの息を呑むような景色を眺めることができます。ちょっとした文化としては、1906 年に建てられたマシューズ オペラ ハウスがあり、現在でも歴史ある城壁の中で演劇やその他のイベントが開催されています。ハイ プレーンズ ウェスタン ヘリテージ センターでは、この地域のカウボーイと牧場の歴史についての洞察も提供しており、訪問者は町の活気に満ちた過去にさらに深く知ることができます。

温泉

自然の風景に囲まれたサウスダコタ州ホットスプリングスの標識へようこそ。

ホット スプリングスは天然ミネラルウォーターで知られており、サウスダコタ州の先史時代と開拓者の歴史を巡る旅を楽しめます。マンモス サイトは、数百万年前にこの地域に生息していた氷河期の生物の化石が発見された古生物学の発掘現場です。エバンス プランジ ミネラル スプリングスは 1890 年以来営業しており、天然温泉での伝統的な入浴を続けています。

パイオニア博物館は元学校にあり、ネイティブ アメリカンの工芸品や初期の入植時の記念品が展示されています。もう 1 つの素晴らしい観光スポットは、小さな町のすぐ外にあるカスケード フォールズです。ここでは、何世紀にもわたって、透き通った水がオアシスとして機能し、人々が集まり静けさを共有する場所として機能しています。

ヤンクトン

ヤンクトンは、初期の開拓者にとってアメリカ西部への重要な玄関口でした。

サウスダコタ州最初の首都ヤンクトンは、川船の歴史と開拓者の遺産がたっぷり詰まっています。ダコタ準州議会議事堂のレプリカは州の初期の政治の始まりを記念するもので、ミード文化教育センターにはネイティブ アメリカンと領土の歴史に関する展示物が展示されています。

現在は歩行者用の歩道となっているメリディアン橋からは、かつて旅行者にとって重要な渡り場だったミズーリ川を一望できます。リバーサイド パークは、歴史と自然が密接に関係しており、川の自然の美しさや歴史的建造物がいくつかある場所です。佐賀愛好家にとって、ルイス アンド クラーク ビジター センターは、この地域を通過した有名な探検隊について、物語やミズーリ川流域時代の工芸品の展示を通じて説明しています。

サウスダコタ州の町の歴史は、単に過去を垣間見るだけではありません。それは歴史そのものへの没入です。ゴールド ラッシュのブームタウンからネイティブ アメリカンの文化センターまで、それぞれの町には保存状態の良いランドマーク、興味深い博物館、素晴らしい自然環境を通して語られる物語があります。古い鉱山を歩いたり、歴史的な通りを探索したり、自然の驚異に驚嘆したりすると、これらの町はサウスダコタの不朽の遺産に浸ることができます。歴史、文化、風光明媚な美しさが豊かに融合しており、この州を特別なものにしている物語にすべての訪問者が感謝します。これらの歴史的宝物を訪れて、一生残る思い出を作りましょう。