海外の教師が直面する 8 つの予期せぬ課題

予想外のことが起こることを期待してください。それが海外移住に関する最善のアドバイスです。特に海外で教えるために海外に行くときは、できる限りの準備をします。すでに現地の言語を学び、TEFL 認定を取得しているかもしれませんが、多くの場合、見た目以上のものがあります。外国の教室に足を踏み入れることは、特により微妙な課題に不意を突かれた場合には冒険です。でも心配しないでください。海外で教えるときに遭遇する可能性のあるいくつかのハードルを見て、準備をお手伝いします。

課題 1: 教室における文化の違い

新しい国で事業を立ち上げる際には、カルチャーショックが予想されます。しかし、教室に適応するのはまったく新しい話になる可能性があります。それは、あなたが教師という非常に特殊な役割に就こうとしているからです。どの文化にも、生徒と教師の間の通常のやり取りを決定する暗黙のルールと小さな手がかりがあります。これらをすぐに理解できるわけではありませんが、心配する必要はありません。生徒や他の教師を常に意識して観察することで、物事がどのように進行するかについて「全体像」が見えるようになります。ここで注意すべき点があります。

サバイバルのヒント: 手綱を渡される前に、実際のクラスを「観察」できるかどうかを確認してください。教師に包括的なオリエンテーションを提供する学校もあれば、時差ぼけが治る前からすぐに参加することを期待する学校もあります。授業を観察する機会があれば、授業の邪魔をする生徒に教師がどのように対応するか、生徒が教師にどのように対応するか、グループワークが奨励されているかどうかに注目してください。

続きを読む: ESL の生徒との信頼関係を築く方法

課題 2: 規律の欠如

教室の管理は、新任教師にとって最大の関心事です。チリでの最初の授業を見学し、絶え間ないおしゃべりに完全に驚いたのを覚えています。レッスンを終えるのは、ロサンゼルスの渋滞に巻き込まれるよりも大変でした。先生は数分ごとに「シーッ！」と立ち止まりました。クラス全体に音を出し、騒音レベルが下がるまで待ちます。やめて、「シーッ！」を繰り返します。生徒たちはこのサイクルに慣れていたため、私たち外国人教師は、何かを変える力がさらに弱いと感じていました。自分が無力であると感じたり、新しい国で受け入れられる規律戦略が何であるかを理解していなかったりすると、難しい場合があります。

サバイバルのヒント: 地元の教師の戦略を自分の教室管理手法に取り入れてみてください。たとえ規律がとんでもなく緩いとしても、この文化のスタイルに従うことを学ばなければなりません。学校の規律方針や、地元の教師が不正行為、いじめ、秩序を乱す生徒にどのように対処しているかについて忘れずに尋ねてください。また、注意が必要であることを生徒に伝える「静かな合図」を作り出すのにも役立ちます。手を上げたり、三回拍手をしたりしてみてください。

続きを読む: 専門家のアドバイスを受けて教室管理をマスターする方法

課題 3: 地元の教師からの無関心

確かに、生徒たちはあなたが外国なまりと故郷の話で絶対的なロックスターだと思うかもしれませんが、同僚はどうですか？彼らが少しよそよそしかったり、積極的に会話に参加してくれなかったりすることに気づくかもしれません。何かを個人的に捉える前に、彼らの視点から物事を見ることが重要です。多くの国では、職場の上下関係が非常に明確であり、外国人であるあなたはまさにそのような存在であり、外部の教師や教師のアシスタントとして同等の地位にはなりません。

サバイバルのヒント: 同僚全員とは常に仲良く過ごしてください。ただし、自分のために赤いカーペットが敷かれることを期待しないでください。多少部外者のように感じても、スタッフや学校の行事に定期的に参加することが期待されるかもしれません。これは、アジアやラテンアメリカなど、コミュニティを重視した社会に特に当てはまります。

課題 4: サポートの不足

場合によっては、教師が人材紹介会社を通じて海外に赴任する場合もあり、その際に、核心を解決できるよう手助けしてくれる人々のネットワークが整っていることを期待しています。現実には、多くの場合、現場ではスタッフが不足しており、一度に多くの教師を支援しています（時間はさらに不足しています）。カルチャーショックは、海外に滞在して1日目から7日目までに経験し、残りの期間は忘れてしまうようなものではありません。海外で教える期間中は、非常に現実的で非常に困難な段階に直面する可能性があります。

サバイバルのヒント: 精査され、合法化された海外教育プログラムを選択してください。過去のプログラム参加者からのレビューを読んで、たとえ米国のスタッフが反応が良く協力的であるように見えても、物事の裏側で何が起こっているのかをよく理解してください。緊急事態、珍しいニーズの満たし方などに関する逸話に特に注意してください。

課題 5: 限られたリソース

授業の初日に教科書を渡されるかもしれませんが、それ以外には何もありません。学校から楽しい画材やワークシート、さらには無料のコピー機さえも提供されない場合、創造的なアイデアを実行するのは難しいかもしれません。自腹でお金を払わなければいけない場合や、材料が不足していると感じた場合は、本当に創造力を発揮するときなので、腕まくりをしてみましょう。

サバイバルのヒント: インターネットにアクセスしよう!ヘルプが豊富に用意されており、語彙のフラッシュカードからワークシートまで、あらゆるものをオンラインで簡単にダウンロードして印刷できます。家から何かを詰めるのも賢明です。英語のメニュー、ポストカード、雑誌などは、レッスンに現実の味を加えることができます。最後に、飛行機が新しい都市に着陸する前に、学校の元教師に連絡を取るようにしてください。新しい学校でどのようなサポートが受けられるか尋ねて、素晴らしい新学期に備えましょう。

続きを読む: 限られた教室リソースで教えるためのヒント

課題 6: 異例の労働時間

土曜日の勤務に興味がありますか?一部の学校ではそれが必要です。夕方はどうですか？韓国のハグォンは通常、午後3時頃に授業を開始し、夜の9時か10時に終わります。すべては学校の種類によって異なりますが、9 時から 5 時までのスケジュールを探している場合は、より戦略的に就職活動を行う必要があります。このようなスケジュールを探している場合は、授業が午前 8 時から午後 5 時までの範囲内で行われる傾向がある公立学校での仕事を探してください。

サバイバルのヒント: 夜を自由に過ごしたい場合、または週末のほとんどを不在にする予定がある場合は、応募する学校の種類に特に注意してください。念のため、契約書を常に注意深く読み、労働時間が明確に説明されていることを確認してください。

課題 7: 時間とスケジュールの概念の違い

これは、特に自分がコントロールすることに慣れている場合、多くの新しい教師を戸惑わせます。たとえば、南米では、6時に会議が予定されている場合、6時35分より前に到着することを期待しないでください。 30 分程度の遅刻はまったく許容されますが、それは予測できるようになります。もう 1 つのハードルはコミュニケーション スタイルです。チリでは、私たち外国人教師の多くが学校に来て、その日の授業がキャンセルになったことを知ることがありました。もちろん、こうしたメモを手に入れることはめったにありませんでしたが、私たちはそれを活用することを学びました。

サバイバルのヒント: 演劇の舞台に立っているとき、台本を見たことがない唯一の俳優があなたであると想像してください。海外で教えると、まさにこれと同じように感じることがあります。こうした方向感覚を失う瞬間はごく普通のことですが、それは永遠ではないことを覚えておいてください。最初はイライラして手を投げ出してしまいがちですが、辛抱強く積極的に取り組んでください。さらに詳しく知りたい場合は、学校の休日や授業がない日のリストを先生に聞いてください。会議が始まるのをいつも待っていることにイライラしている場合は、本を持ち歩く習慣を付けるか、この時間をブログの更新に利用してください。私たちは常に状況をコントロールできるわけではありませんが、どのように対応するかについてはコントロールできます。

英語のプライベートレッスンを教えることは儲かる副業ですが、国によっては「ノーショー」（直前にキャンセルする生徒、またはまったく出席しない生徒）が一般的であることに注意してください。つまり、給料が支払われないことを意味します。

サバイバルのヒント: 生徒から同意書に署名してもらうように努めてください。キャンセルポリシーを検討し、書面で何かを取得してください。民間企業を通じて個人レッスンを教えている場合、生徒が直前にキャンセルしたり、欠席したりした場合、通常は補償されませんが、いずれにしてもその会社のポリシーを確認してください。

こちらもお読みください:よくある留学の課題にどう対処するか

海外で教えるという課題に対処する

この投稿を読んだ後、頭の中で疑問の歯車が回転している人もいるかもしれません。しかし、海外で教えることは複雑すぎると考える前に、どんな困難や小さな不便よりも、得られる恩恵の方がはるかに大きいということを覚えておいてください。もちろん、バランスをとり、より多くのことに適応することになるでしょうが、まさにそこに成長と思い出に残るストーリーが起こるのです。それが海外に移住する理由ではないですか？移行には辛抱強く取り組み、オープンな心と柔軟な態度がこれらのハードルを飛び越えるのに役立つことを忘れないでください。