インスピレーション思い出に残る滞在のための英国で最高の都市休暇

Elmo

2024-10-15

英国で最高のシティブレイクを楽しみ、自宅に近い場所に旅行し、目の前にあるものを最大限に活用しましょう。イギリスには探索すべき素晴らしい場所がいくつかあります。ロンドンで素晴らしい景色を眺めたり、北に向かいヨークで歴史を満喫したりできます。どこに行っても、魅力的なアトラクションが楽しめ、思い出に残る週末休暇が過ごせるでしょう。

この記事は私たちの記事からインスピレーションを受けています— 世界を旅するための必須ガイド。

1. ロンドン：世界クラスの美術館に最適

ロンドンには探索すべき観光スポットが数多くあり、この首都が英国のベストシティブレイクリストのトップにあるのも不思議ではありません。バッキンガム宮殿やウェストミンスター寺院などの観光の中心地が人々を魅了する一方、ロンドン塔、トラファルガー広場、セントポール大聖堂などの象徴的なランドマークも依然としてリストのトップにあります。

あるいは、ロンドンを高いところから眺めてみてはいかがでしょうか。シャードに登って街の広大な景色を眺めましょう。ロンドンアイは景色を楽しむ最も人気のある方法の 1 つで、毎年 300 万人以上の観光客が訪れます。

あるいは、サンタンデールケーブルカーに乗って市内を巡り、O2 アリーナなどの象徴的な名所を訪れてみましょう。アリーナでは素晴らしいライブ音楽が開催され、ショッピングや食事の機会が豊富にあります。ロンドンのホテルシーンには誰もが満足できるものが揃っています - あなたの完璧なものを見つけてくださいロンドンでの滞在場所または、ロンドンでの滞在に最適なエリアを検索してください。贅沢な旅行の準備はできましたか?市内最高の高級ホテルのガイドをお読みください。

トラファルガー広場を眺め、英国で最高の都市休暇を楽しむ © VisitBritain

2. ケンブリッジ: アートに最適な場所

魅惑的な水路と有名な大学で知られるケンブリッジは、週末の休暇にぴったりの場所です。ケム川でパントをしたり、自転車道がたくさんある市内を二輪車で探索したりできます。ここを訪れたら、入場無料のケンブリッジ大学フィッツウィリアム博物館をお見逃しなく。内部には優れた美術品や骨董品のコレクションが展示されています。

ケトルズヤードは、英国で最高のギャラリーの 1 つです。ここでは、彫刻トレイルの散歩や素晴らしい現代アートを見つけてください。館内にも展示物がたくさんあります。大学だけでなく、ケンブリッジで最高のアクティビティを発見してください。ケンブリッジへの旅行の計画を始めましょう。

ケンブリッジの宿泊施設

川散歩の場合：ケンブリッジ大学院生
低予算での滞在の場合:センテニアルホテル

もっと探す宿泊施設のオプションケンブリッジに滞在する

歴史あるケンブリッジ大学 © Pajor Pawel/Shutterstock

3. バース: 歴史愛好家のためのイギリスで最高の都市休暇

バースはローマ時代の遺跡で知られています。ここでの一番の見どころは、驚くほど保存状態の良い温泉であるローマ浴場です。市内の高いところに温泉が湧き出ており、今も天然温泉が湧き出ています。夏にはたいまつの明かりで浴場が見え、思い出に残る体験ができます。

さらに歴史を知りたい場合は、ジョージ王朝建築の例が見られるサーカスやロイヤルクレセントへ行ってください。これらすべての驚くべき特徴により、この街は 1987 年以来ユネスコの世界遺産に登録されています。市内を探索するもう 1 つの素晴らしい方法は、ウォーキングツアーに参加して徒歩で、グレード 1 に登録されているタウンハウスのコレクションであるサーカスなどの歴史的名所について詳しく学ぶことです。

さらに、ここではスパトリートメントをお見逃しなく。テルマエバスに行って、当然の TLC をお楽しみください。を発見してくださいバースの最高のホテルそして旅行の計画を始めましょう。

街の目玉、ローマ浴場 © VisitBritain

4. ブライトン：理想的な海辺の街

首都に近いブライトンは、いつでも楽しい週末旅行に最適です。ザレーンズ地区をうろうろして、次から次へとコーヒーを楽しんだ後は、数え切れないほどのヴィンテージショップを覗いて、特別なものを見つけてください。一日の終わりには、海岸と桟橋に行き、おいしいフィッシュアンドチップスを食べましょう。さらにアウトドアを楽しみたいなら、野外フェスティバルの会場としても機能するプレストンパークへ行きましょう。

海辺、ブライトン、サウスダウンズの輝く景色を眺めるには、高さ 162 メートルの空を貫くブリティッシュエアウェイズ i360 タワーに上ってください。歴史について知りたいなら、グレード I 指定の旧王宮として建つロイヤルパビリオンへ行きましょう。ジョージ 4 世の海辺の宮殿として建設されました。ダンスレッスンからビンテージカクテルまで、ブライトンで最高のアクティビティを発見し、完璧なブライトン旅行を計画しましょう。

ブライトンでの宿泊先

ブティック滞在の場合:アーティストレジデンス
B&Bの場合:スヌーズ

もっと探す宿泊施設のオプションブライトンに滞在する

夕暮れのブライトン桟橋 © VisitBritain

5. リバプール：英国で音楽を楽しむ最高のシティブレイク

ビートルズの本拠地であるリバプールは、間違いなく英国で最も音楽的な都市の 1 つです。キャバーンクラブやアーツクラブなどのホットスポットからライブ音楽が流れ出し、どこにでも音楽が溢れています。ファブフォーのファンなら、ビートルズストーリーミュージアムに行って、バンドについて詳しく見てみましょう。また、ビートルズマジカルミステリーツアーに参加して、バンドが幼少期を過ごした家、ペニーレーンとストロベリーフィールドを訪れることもできます。

国内最大のグレード I 指定建造物のコレクションを所有するロイヤルアルバートドックに向かいましょう。市内の活気に満ちたエリアで、ウォーターフロントを望む飲食スポットがたくさんあります。

Gusto で高級イタリア料理をお楽しみください。その後は、予約無料の専用のラムルームがある The Smugglers Cove パブでドリンクをお楽しみください。飲食をもっと楽しみたいなら、カフェや魅力的な衣料品ブティックに加えてバーがたくさんあるラークレーンへ行きましょう。インスパイヤされた？見るリバプールの人気ホテル。

リバプールの象徴的なキャバーン・クラブ © VisitBritain

6. ブリストル：クールな雰囲気を味わうのに最適な休憩

ブリストルは独立したレストラン、カフェ、ショップがたくさんある街で、この場所を探索するのに最適な方法です。マスターシェフのファイナリストであるラーキン・センがウォーキー・コーをフードシーンに連れてくる間、ワッピング・ワーフのザ・ルートに野菜を食べに行きましょう。人工のサーフィンスポットであるザ・ウェイブも、この街に観光客を集めている。ここでは、初心者でも上級者でも、一年中波でサーフィンをすることができます。

街の素晴らしい文化シーンに合わせて、見るべき素晴らしい景色もいくつかあります。グレード II 指定建造物であるブリストルビーコンで夜を過ごし、生演奏を聴きましょう。ショーを見ることに興味がある場合は、ブリストルオールドヴィックシアターへ行ってください。

歴史愛好家なら、ブルネルの SS グレートブリテンを見逃すことはできません。ここは元客船であり、その歴史について学ぶことができる博物館です。探し出すブリストルでの短期滞在について知っておくべきことすべて。

ブリストルでの宿泊先

プレミアム品質の場合:ブナハウス
優れたロケーションの場合:クレイトンホテルブリストルシティ

もっと探す宿泊施設のオプションブリストルに滞在する

ブリストルのウォーキー・コーで提供されるパッタイ © gowithsotck/Shutterstock

7. エディンバラ：スコットランド最高のシティブレイク

エディンバラは、英国で思い出に残る完璧な都市休暇の 1 つであり、最もロマンチックな場所の 1 つです。歴史に彩られたこの美しい街は広く愛されています。エディンバラ城に行って素晴らしい景色を楽しんだり、毎年夏に開催され、芸術と文化を祝うエディンバラフリンジフェスティバルを最大限に楽しんでください。ハリー・ポッターのファンなら、たくさんのツアーがあります。

JK ローリングがいくつかの本を書いたエレファントハウスへ向かいましょう。あるいは、ダイアゴン横丁のインスピレーションとなったと言われているビクトリア通りを散策してみましょう。

エディンバラの郊外での生活を楽しみたいですか?エディンバラの風変わりな側面を楽しむ 8 つの方法を発見し、以下をチェックして旅行の計画を始めましょう。エディンバラに滞在するのに最適な場所。

このユニークなオーダーメイドでイギリスを探索する準備をしましょう素晴らしい英国ロードトリップ。出発前に好みの車をお選びください。コッツウォルズとその絵のように美しい村々、ビートルズのお気に入りのたまり場リバプールを経て、スコットランドの首都エディンバラまで、この旅には探索すべき多くのハイライトが含まれています。

エディンバラ城 © VisitScotland

8. ヨーク：英国でウォーキングに最適なシティブレイク

北部の最高の都市の 1 つであるヨークは、英国で最高のシティブレイクの 1 つとして有力な候補です。城壁を歩き、その場所の印象的な歴史に浸ってみましょう。ヨークミンスターは街の大聖堂で、この種の大聖堂としては北欧最大と言われています。歴史をテーマにした見どころがたくさんあります。ヨービックラーニングセンターでバイキングのあらゆることを学びましょう。楽しい 1 日をお過ごしいただけます。

あるいは、クリフォードタワーの頂上に行って、オールドヨークのパノラマの景色を眺めましょう。ここは、かつてイングランド北部の政府の中心地であったヨーク城の現存する最大の部分です。 106 年にウィリアム征服王によって建設されたこの場所について詳しく知るには、ヨーク城博物館に行ってください。

博物館を訪れる代わりに、チョコレート博物館に行ってみてはいかがでしょうか。市内のチョコレートの歴史を紹介しているので、ぜひ食欲をそそってみてください！結局のところ、狭い路地の迷路であるシャンブルズを抜けてください。地球上で最も保存状態の良い中世の通りと言われているシャンブルズは、魅力に満ちています。始めるヨークでの休暇を計画する今日。

ヨークでの宿泊先

魅力的な雰囲気を演出するには:ザチャーチルホテル
カップルの場合:ヨービックハウス

もっと探す宿泊施設のオプションヨークに滞在する

絵のように美しいヨーク大聖堂 © David Ionut/Shutterstock

9. ベルファスト：食べ物と飲み物のトップ都市

ベルファストは、英国で最高のシティブレイクのリストに載っている最も小さな都市の 1 つですが、本当にパンチの効いた街です。アウトドアに最適です。しかし、この街が主に知られているのは飲食シーンだけかもしれません。屋上のバベルバーでカクテル 1 ～ 2 杯を楽しみましょう。カテドラルクォーターではバー巡りを楽しめます。デュークオブヨークとサンフラワーパブリックハウスは、その中でも最高のものの 1 つです。

ランチを食べるなら、ポップアップスタンドが立ち並ぶヒルストリートハッチへ向かいましょう。巨大なチーズカウンターで知られる人気のデリ、サワーズをお試しください。ベルファストの観光スポットをさらに詳しく知りたい場合は、英国での最高の都市休暇のガイドをお読みください。

街で最も人気のある観光スポットの 1 つは、この有名な船の歴史を詳しく説明する博物館、タイタニックベルファストです。見るベルファストの人気ホテルあなたの滞在にぴったりのものをお選びください。さらに、北アイルランドを訪れる素晴らしい理由をさらに発見してください。

ベルファストでの宿泊先

ブティック滞在の場合:ハリソン・チェンバース・オブ・ディスティンクション
市街の景色を望む場合:マルドロンホテルベルファストシティ

もっと探す宿泊施設のオプションベルファストに滞在する

週末を利用して、アントリム海岸、キャリック・ア・リードのロープ橋、ジャイアンツ・コーズウェイなど、アイルランドで最も壮観な場所を訪れてください。このオーダーメイドのベルファストへの週末旅行また、ダブリンとベルファストの美しい都市、ボイン渓谷を訪れる機会も与えられます。

ベルファスト：大きな個性を持つ小さな都市 © VisitBritain

10. バーミンガム: 楽しい地域に最適

バーミンガムは常に英国で最高のシティブレイクのひとつであり続けていますが、それは人気テレビシリーズ「ピーキーブラインダーズ」の成功だけではありません。おしゃれなギャラリーや賑やかなショッピングセンターに再設計された古い工場を見て時間を過ごしましょう。オドックスはその好例で、真鍮の工房からアーティストが運営するスポットへと姿を変え、現在のようになりました。

ジュエリークォーターは、市内で最も素晴らしい地区の 1 つです。運河を通り抜けながら、風変わりなショップの数々を楽しみましょう。カスタードファクトリーも根強い人気があります。会場でエキサイティングなライブ音楽を楽しむ前に、Baked In Brick でおいしいピザを味わいましょう。バーミンガムで週末を過ごすためのラフガイド専門ガイドをご覧ください。バーミンガムでの休暇を予約する方法。

バーミンガムの宿泊施設

静かな滞在の場合:イビススタイルズバーミンガムセンター
家族向け:アパートホテルアダージョバーミンガムシティセンター

もっと探す宿泊施設のオプションバーミンガムに滞在する

バーミンガムのジュエリー・クォーターにあるチェンバレン時計 © Matthew Troke/Shutterstock

11. オックスフォード：英国で最もロマンチックなシティブレイク

訪問者がオックスフォードについて考えるとき、ほとんどの場合、ツタに覆われた四角形の周りに蜂蜜色の石造りの建物が建ち並ぶ、世界の偉大な学術機関の 1 つとして崇められているその大学を想像します。この画像は十分正確ですが、大学は物理的にも精神的にもオックスフォード中心部を支配していますが、より広い都市はまったく異なる性格を持っています。

オックスフォードは誰にとっても旅程の上位に入るはずで、数日間夢中になって過ごすことができます。大学には英国最高の建築物がいくつかあり、市内には優れた博物館やさまざまなバーやレストランもあります。

オックスフォードの宿泊施設

スタイリッシュな滞在のために：ザランドルフホテル
リラックスした滞在のために：オールドパーソナージホテル

もっと探す宿泊施設のオプションオックスフォードに滞在する

ロンドン以外のイングランドは、歴史に満ちた田園地帯、絵のように美しい村、パッチワークの丘、曲がりくねった田舎道で知られています。このオーダーメイドで英国の田舎でリフレッシュ休暇城や公園、オックスフォードなどの歴史的な都市がある田園地帯を探索します。

オックスフォード大学 © aslysun/Shutterstock

12. カーディフ：田舎からの休暇に最適なイギリスの都市

ウェールズの南東の隅には国の人口の約 60 パーセントが住んでおり、英国で最も工業化された地域の 1 つです。静かな丘やビーチはほんの数マイル離れたところにありますが、人々と産業は港やかつての鉱山渓谷の周囲に最も集中しています。

かつては世界で最も賑わった石炭港であったカーディフは、現在ではこの国の商業、文化、政治の中心地であり、素晴らしい博物館、童話の城、英国で最高の都市休憩所を提供する明るい首都です。カーディフを越えると、ウェールズはイギリスとの国境から魅惑的な田園風景が広がります。

ワイ川は要塞都市チェプストウの河口から流れ出ています。ここには、城のない町がほとんどないこの土地で最も印象的な城の 1 つがあります。ワイ川の美しい渓谷には、古い郡町モンマスの下流にあるティンターン修道院の見事な遺跡があります。

カーディフでの宿泊先

家族向け:フューチャーインカーディフベイ
低予算での滞在の場合:スリーパーズホテル

もっと探す宿泊施設のオプションカーディフに滞在する

13. マンチェスター: 産業革命の都市

マンチェスターは、産業革命の黎明以来 150 年以上にわたって世界的な知名度を誇っています。しかし、改装された倉庫とガラス張りの高層ビルからなる今日の優雅な中心部は、かつてジョージ・オーウェルが「国家の腹と内臓」と表現した、煙に覆われた広大な敷地とは程遠い。

世界で最も有名で最も裕福なクラブ、それぞれマンチェスターユナイテッドとマンチェスターシティの本拠地として、その新たな卓越性はさまざまな方法で表現されていますが、最も堂々としたのはサッカーです。しかし、ハレ管弦楽団やオアシスのような多様な世界的プレイヤーを生み出した、繁栄している音楽シーンでもあります。

さらに、この街の有名なコンサートホール、劇場、クラブ、カフェは、ロンドン以外では国内最大の学生人口と知名度の高い LGBTQ+ コミュニティによってもたらされる国際的な推進力を養っています。

マンチェスターの宿泊施設

中心部の場所の場合:ネイティブマンチェスター
カップルの場合:モーテルワンマンチェスター

もっと探す宿泊施設のオプションマンチェスターに滞在する

英国を探索してみませんか?英国で最高の週末休暇を過ごすためのガイドをお読みください。思い出に残る都会での休暇をさらに盛り上げるために、英国で最高のビーチのリストをチェックしてください。

14. グラスゴー：ビクトリア朝建築の英国最高の都市

若返り、陽気なスコットランド最大の都市グラスゴーは、1990 年にヨーロッパ文化都市としての地位を精力的に受け入れ、取り返しのつかないほどに変わりました。雄大なクライド川のほとりに位置するこのかつての巨大産業都市は、近づくとあまり魅力的ではないように見え、郊外の多くは依然として深刻な貧困状態にあります。

しかし、少し時間をかけて探索すると、訪問者はこの街が、その独特のやり方で、知る価値のある文化的でダイナミックな場所であることに気づくでしょう。グラスゴーには、英国で最も想像力豊かな美術館やギャラリーなど、英国で最高の都市休暇を過ごすためのものがたくさんあります。ケルビングローブ美術館および博物館、そしてザハ・ハディドが設計したリバーサイドミュージアム– ほぼすべてが無料です。

グラスゴーの建築物は、マーチャントシティの復元された 18 世紀の倉庫から、ビクトリア様式の巨大なジョージ広場に至るまで、英国で最も印象的なものの 1 つです。要約すると、グラスゴーはさまざまなアクティビティがあり、一人旅でも家族全員での旅行でも、あらゆるタイプの旅行に適しています。

グラスゴーの宿泊施設

モダンな滞在の場合:クレイトンホテルグラスゴーシティ
カップルの場合:アパートホテルアダージョ

もっと探す宿泊施設のオプショングラスゴーに滞在するため。

ヨークシャーの商業の中心地であり、国内で最も急速に成長している都市の 1 つであるリーズは、近年急激な変化を遂げています。その性格には依然として真の北部の気概が残っていますが、印象的なビクトリア様式の建物からは汚れの痕跡は取り除かれ、街は急成長する金融、商業、文化の中心地として新たな姿を楽しんでいます。

有名なショップ、レストラン、バー、クラブは、現代のリーズを訪れる際の焦点の 1 つです。間違いなく、目立つ消費と贅沢を満喫できる英国で最高の都市休暇の 1 つです。博物館には印象的なものがあります王立武器庫、一方、シティアートギャラリーロンドン以外では英国の 20 世紀美術の最高のコレクションの 1 つを持っています。