インスピレーションコロナウイルスのスポットライト: サンフランシスコの最新情報

Elmo

2020-08-13

サンフランシスコは、急な道、最高の景色、キャンディーカラーの家々 (街の有名な「ペインテッドレディース」) など、信じられないほど絵のように美しいです。北カリフォルニアに位置するサンフランシスコは、アメリカで最も進歩的な都市の 1 つです。コロナウイルスへの対応でも先を行き、２月末には緊急事態宣言を発令した。私たちは、サンフランシスコ旅行協会の執行副社長兼最高観光責任者であるフベルトゥス・フンケ氏に話を聞き、市の新型コロナウイルス感染症の経験と将来の計画について詳しく聞いた。

フーベルトゥスとの会話

フーベルトゥス・フンケ © Steven Gregory Photography

質問:サンフランシスコは2月末に非常事態を宣言した最初の都市となった。早期かつ果断な行動は功を奏したのでしょうか？サンフランシスコの新型コロナウイルス感染症の経験はどのようなものでしたか?

答え:ブリード市長の早期の行動のおかげで、サンフランシスコは米国の他の地域よりもはるかに良い成績を収めることができました。サンフランシスコは3月上旬に最初にロックダウンに入った都市の1つだった。社会的距離の確保とフェイスカバーの着用は公共の場では依然として義務付けられており、この方針は厳格に施行されています。現在、サンフランシスコの感染者は10,120人、死亡者は88人であるのに対し、カリフォルニア州では感染者が約75万人、死亡者が1万4,000人以上となっている。米国の感染者数は累計630万人以上、死者数は19万1000人を超えている。

質問:この困難な時期に、サンフランシスコからいくつかの前向きな話が出てきましたか?

答え:過去数か月間で前向きで希望に満ちた話が出てくるとは誰が予想したでしょうか。しかし実際には、かなりの数の話がありました。 MMGY と HSMAI の「Buy One, Give One」プロモーションはその一例です。このプログラムは、ホテルに当面の収益をもたらすと同時に、最前線で精力的に働いている医療従事者に当然の「感謝」を伝えるために作成されました。また、ここサンフランシスコには非常に強力で堅固な観光産業があるのは幸運ですが、このセクターが今回の危機によって信じられないほど大きな打撃を受けていることは驚くべきことではありません。ロックダウン中に非常に多くの企業が閉鎖を余儀なくされたため、数え切れないほどの接客業従事者が職を失いました。これらの労働者は縁の下の力持ちであり、率直に言って、サンフランシスコの観光産業の生命線です。ホスピタリティの従業員に敬意を表して、ロックダウンの最初の数週間、市庁舎、オラクルパーク、コイトタワーなど、多くのサンフランシスコの主要なランドマークや場所が紫色にライトアップされました (紫はホスピタリティの公式色です)。これは団結の美しいしるしであり、この都市がいかに団結したかを証明するものであり、他の多くの都市が私たちの例に続いたことを誇りに思いました。

サンフランシスコのカラフルな長屋 © Andy Konieczny/Shutterstock

多くのレストランが社会的に離れた屋外での食事のオプションを提供するために作成した素晴らしい新しい屋外食事スペースは、都市における前向きで創造的な新たな開発の一例です。

もっと詳しく知る：インスピレーションサマーオブラブ: 50 年後のサンフランシスコを巡る旅

伝統的に夏の始まりで、通常は大勢の人々が屋外に集まる5月の戦没将兵追悼記念日の週末を前に、サンフランシスコはカリフォルニア州の都市として初めて、社会的距離を保つことを促進するために多くの公園に白い円を描いた。このコンセプトは急速に広まり、その後州内および世界中の他の多くのコミュニティで採用されました。それ以来、地元の公園を支援する #HeartYourParks キャンペーンの一環として、円はハートに変更されました。

質問:サンフランシスコの復興への道はどのようなものでしょうか?市の再開計画は何ですか?

答え:サンフランシスコ市は健康と安全を第一に考えています。だからこそ、私たちの回復への道は他よりも遅いですが、より安全でもあります。市は現在、主要な観光スポットとホテルの一部を早ければ9月中旬にオープンさせるという野心的な目標を掲げています。この危機以前は、国際観光が観光客支出の 60% 以上を占めており、2019 年の水準に戻るのは 2024 年、さらには 2025 年になると予想されます。したがって、回復は困難になるでしょう。初期段階では、非常にローカルで地域的な旅行に焦点を当てるつもりですが、世界中からの訪問者を再びサンフランシスコに迎えることも楽しみにしています。

サンフランシスコのパレス・オブ・ファイン・アーツ © Andrew Zarivny/Shutterstock

質問:市は最近、観光客向けに安全旅行宣言を開始しました。この取り組みについてもう少し詳しく説明してもらえますか？サンフランシスコへの旅行者にはどのような新しい安全対策が期待できますか?

答え:私たちがこの取り組みを思いついたのは、「新しい日常」における旅行がどのようなものになるのか、そして自分自身、同胞、そして訪問者の安全を守るために私たち全員が何をする必要があるのかを考え始めたときでした。私たちはサンフランシスコへの訪問者を再び迎える準備を徐々に進めていますが、サンフランシスコの人々が街の安全と健康を守るために自分たちの役割を果たしているということを皆さんに知っていただき、また、すべての訪問者にここで安全な体験ができるという自信を提供したいと考えています。同時に、人々が私たちの街を訪れるときに何を期待するかだけでなく、彼らに何が期待されているかを思い出してもらいたいと考えました。したがって、安全旅行誓約は、誰もが自分の役割を果たし、責任を持って旅行するという約束です。数週間以内にすでに 700 人以上が署名しています。ぜひ参加してください。前述したように、フェイスカバーと物理的距離の確保は、サンフランシスコでは推奨されているだけでなく、必須です。さらに、サンフランシスコは最近、国内で最も厳格なホテルの清掃と安全プロトコルを開発しました。当社の他のビジネスコミュニティは、サンフランシスコ公衆衛生局と緊密に連携し、楽しく思い出に残る体験を提供しながら、清掃と安全基準を強化しています。したがって、私たちの目標は、訪問者のエクスペリエンス全体が安全なものになることです。

質問:米国の空港として初めて新型コロナウイルスの迅速検査を開始したサンフランシスコ国際空港（SFO）と英国を結ぶ航空便が増加している。これには何が関係し、旅行者とサンフランシスコ住民の安全をどのように守るのでしょうか?

答え:SFO での新型コロナウイルス迅速検査は現在空港職員のみを対象としていますが、空港職員と旅行者の両方の安全を守るための重要なステップです。さらに、SFO は旅行者に最も安全な体験を提供するために、新しいトラベルウェルプログラムの下で一連の新しく強化された清掃および社会的距離のプロトコルを導入しました。空港のウェブサイト、インフォグラフィック、空港内の標識により、旅行者は何を期待し、何を期待されているかを確実に知ることができます。

質問:今年の残りから 2021 年にかけて、サンフランシスコへの旅行はどうなると予想しますか?

答え:2020 年の残りから 2021 年の初めにかけては、4,000 万人が車で行ける距離に住む地域旅行に焦点が当てられます。また、通常は競合関係にあるロサンゼルスやサンディエゴなど、カリフォルニアの他の都市とも協力しており、北カリフォルニアが南カリフォルニアを促進したり、その逆も同様です。私たちの利点の 1 つは、秋がサンフランシスコで最も美しい時期の一つであることです。私たちは、人々がそれを活用できることを期待しています。

質問:旅行者にチェックしてほしい、市内の隠れた名所は何ですか?

答え:サンフランシスコは、特にオープンスペースを求める人にとって、アウトドアの天国です。ゴールデンゲートブリッジのような人工の光景に加えて、何マイルにもわたる自然のままの海岸線、市の中心部にある海岸沿いのセコイアの古木、植物園、金融街の真ん中にある真新しいセールスフォースパーク、そして近くの自然地帯はすべて、サンフランシスコの自然の素晴らしさをさらに高めています。私の個人的なお気に入りの 1 つは、サンフランシスコ半島の北端にある素晴らしい公園、プレシディオです。森林地帯、何マイルにもわたるハイキングやサイクリングコース、ゴルフコース、美しい景色、さらにはビーチもあります。また、信じられないほど素晴らしいレストランもいくつかあり、その一部は現在屋外ダイニングとして営業しており、都会の喧騒から真に逃れることができます。サンフランシスコの緑地や隠れた名所を探索するもう 1 つの素晴らしい方法は、クロスタウントレイルを経由することです。このトレイルでは、サンフランシスコを特別な場所たらしめている近隣地域、公園、文化遺産など、市内を斜めに横切る 27 マイルのルートに沿ってサイクリング、ハイキング、ランニングを楽しむことができます。途中の私のお気に入りのエリアの 1 つは、リトルハリウッドと呼ばれる小さな地区です。この名前は、1920 年代後半から 1930 年代前半にここに建てられた最初の住宅の建築様式にちなんで付けられ、その多くがハリウッドヒルズの家に似ていました。伝説によると、有名な銀幕界のレジェンド、メイ・ウェストはかつて、「本物の」ハリウッドから逃れるためにここに別荘を所有していたそうです。

質問:コロナウイルスの経験から将来に向けて前進できるいくつかのポジティブなことはありますか？

答え:このパンデミックは、私たちが人として、社会としていかに信じられないほどもろく脆弱であるかを、非常に痛ましい形で示してくれたと思います。事実上、私たちが慣れ親しんできた私たちの生活様式や便利さの多くの側面が崩壊しました。しかし、それはまた、人類の最高の部分も引き出しました。私たちがこの状況からもう少し優しくなり、もう少し責任感があり、思慮深くなることを願っています。そして、結局のところ、私たちはこのすべてに一緒にいるということを決して忘れないでください。