イングランドのティーズサイドについて私たちが気に入っていることを見てください

Elmo

2020-08-13

「ティーズサイド」という言葉はどのようなイメージを思い起こさせますか？おそらく、重工業が風に覆われた北海の海岸に出会う厳しい風景でしょうか？このステレオタイプは確かにティーズサイドのキャラクターの一部を形成しますが、目を合わせる以上に興味をそそる北東地域にははるかに多くのことがあります。

過ぎ去った鉄鋼産業と石炭産業のあらゆるar虫の後ろに、楽しく予想外の何かに潜んでいます。それとも、ノースヨークの湿原と趣のある海辺の町まで車でわずか車であるということですか？この驚くべき地域の探索を開始するために、TeessideへのミニラフガイドからTeessideでやるべきことのトップヒントを明らかにします。

ティートランスポーターブリッジ

ミドルスブラの産業遺産のシンボルであるこの102歳の鋼鉄橋は、世界に残っている最長のものです。それは、成功した英国のテレビコメディAuf wiedersehen、Pet（1983–2004）で紹介されました。遠くからその印象的なプロフィールを賞賛するか、その下に吊り下げられたゴンドラで徒歩または車で川のティーズに架かる橋を渡ることができます。

©AG Baxter/Shutterstock

Middlesbrough Institute of Modern Art

お見逃しなくMiddlesbrough Institute of Modern Art、英国有数の現代美術ギャラリーの1つ。 2007年にオランダの建築家Erick Van Egeraatが設計した印象的なガラスの建物には、Tracey Emin、Grayson Perry、Bridget Riley、地元のアーティストWilliam Tillyなどの世界的に有名なアーティストによる革新的な展示会があります。

パブリックアート

アニッシュ・カプールによる巨大な現代の彫刻であるテメノスは、再生されたミドルスブラのドックの横に塔を作り、町の周りの印象的な彫刻トレイルの一部を形成しています。隣人に負けないように、近くのダーリントンにはパブリックアートの主要な部分もあります。デビッドマッハの1997年のレンガの彫刻は、鉄道への町の貢献を訓練しています。

ティーズバラージでのスポーツ

ストックトンとミドルスブラの途中で、エンジニアリングのこの強力な偉業は、ティーバレーの洪水を防ぐために設計されました。弾幕自体は歩き回るのが魅力的ですが、あなたがウォータースポーツファンなら、隣接するティーズバラージインターナショナルホワイトウォーターセンターは必須です。

ノースヨークムーア国立公園

「ミニマッターホーン」として知られる独特のピークであるローズベリートッピングは、ミドルスブラの南に車でわずか30分のドライブです。上から、異教徒のムーアランドのすぐそばにある素晴らしい景色があります。国立公園とその周辺では、見事なRievaulx AbbeyとHoly of Horcumを訪れてください。これは、幅約1 km、深さ122mの巨大な自然の円形劇場です。

Rievaulx Abbey©grahammoore999/shutterstock

キャプテンクックカントリー

ミドルスブラのすぐ外、キャプテンクック生家博物館スチュワートパークでは、世界で最も有名なナビゲーターとマリナーズの1つの物語を語っています。クックは、グラナイトのオベリスクが家族のコテージがかつて立っていた場所をマークするノースヨークムーアズの端にあるグレートエイトンのかわいい村で育ちました。奇妙だが真実：1934年にクックファミリーの家はオーストラリアのメルボルンに一枚一体運ばれ、そこで骨の折れるように再構築されました。

趣のある海辺の町

北東海岸に沿って散らばっているのは、ミドルスブラから素晴らしい日帰り旅行をする海辺の町です。ソルトバーンはビクトリア朝のスパの町であり、サーファーのメッカで、ビクトリア朝の桟橋と崖のリフトがあります。レイヴンズカーの近くの海岸は、化石狩りに最適な場所です。ロビン・フッドの湾とステイスの村は、コテージや路地のごちゃごちゃとともに、かつては密輸業者のお気に入りの出没でした。一方、ウィットビーは、ブラム・ストーカーのドラキュラの大気環境でした。

豊かな自然保護区

巨大なスチールクレーンの恐竜は、ティースポーツのティーズ河口の河口にあるカラフルな容器の壁を守っています。むしろ不調和なことに、この産業港のすぐそばにあるのは、野生のティースマス国立自然保護区です。バードウォッチング用の近くにある他の平和なスポットには、ゲア半島の広大な砂丘とRSPBサルソルム野生生物保護区があり、広大な湿地を壮大な景色を眺めることができます。

ストックトンインフィニティブリッジ

2009年に450トンの局所生産鋼を使用して建設されました。ティーズ川の最新の橋モダンデザインの傑作です。 2つの細い、非対称のアーチは、水を横切って一掃し、それらの反射とともに無限のシンボルを形成します。夜に照らされたとき、ストックトンの最愛の橋は、歩行者やサイクリストが交差するにつれて色を変える青と白のLED照明で魅了します。

素晴らしいウォーキングトレイル

この地域の豪華ななだらかな田園地帯を通り抜ける多数のウォーキングトレイルの中には、さらに2つの挑戦的な長距離パスがあります。クリーブランドウェイは、ヘルムズリーからソルトバーンまでムーアをスカートする177kmの国立トレイルであり、その後北海沿岸を走り、途中で劇的な景色を撮影します。一方、148kmのティーズデールウェイは、ティーズ川に沿ったカンブリアとダーラムの遠くのムーアランドから工業化された海岸まで歩行者を連れて行くことで、工業用風景を祝います。