見どころ・アクティビティ金沢市の民芸品探訪

金沢市にはさまざまな文化的名所がありますが、民芸品も盛んです。ユネスコによって工芸品と民俗芸術の都市として認められており、さまざまな精巧な工芸品が見つかります。伝統工芸品金沢に代表されています。金沢の金箔から繊細な刺繍、地元の磁器から色とりどりの和紙傘まで、ユネスコ創造都市ネットワークが金沢を「手工芸品の都市」として登録したのには十分な理由があり、市の宝物には22種類の伝統工芸品が含まれています。

金沢市の民芸品を巡るガイドをご紹介します。金沢市の民芸品について詳しく知る前に、この短いビデオをご覧ください。

金沢市の概要

金沢市本州の日本海に囲まれた石川県の県庁所在地です。 1583 年に設立されたこの街の運命は、何世紀にもわたって、1871 年までこの地を統治していた強力な前田家の財産と結びついていました。金沢の豊かな歴史は、金沢を装飾芸術の真の拠点とする長年にわたる工芸の伝統をもたらしました。

金沢には、洗濯できる地元の工芸品のほかにも、休暇を過ごすための見どころがたくさんあります。の調和から兼六園に長町地区そして金沢21世紀美術館ここは歴史、文化、自然がすべて魅力的な都市です。

日本の伝統的な金屏風 © WorldStock/Shutterstock

金沢の民芸品の歴史

金沢市の長く安定した封建制の歴史は、今日でも受け継がれている優れた伝統工芸品を生み出しました。手法の多くは、江戸時代にここで花開いた武家文化から生まれ、世代を超えて受け継がれ、何世紀にもわたって磨かれてきました。金沢は 16 世紀に設立されて以来、自然災害や第二次世界大戦中に多くの日本の都市が受けた被害を免れてきたため、近代史の大部分において金沢の芸術は比較的妨げられることなく発展し進歩することができました。金沢の伝統工芸が日本トップクラスであるのも不思議ではありません。

金沢は 2009 年にユネスコ工芸・民俗芸術都市として承認され、同組織は金沢を「手工芸の都市」として認識しています。金沢箔から加賀友禅、金沢漆器、九谷焼まで、22 点以上の伝統工芸品が展示されています。旅行者、デザイナー、宝探し家、アーティストは、金沢市の芸術品や工芸品の天国に集まります。

金箔カステラ © mTaira/Shutterstock

金沢市で民芸品を巡る方法

安江金箔美術館へ行く

この地域に初めて金箔の生産が行われたのは江戸時代で、金沢は支配者前田家の統治下で栄えていました。将軍が金の採掘を江戸（東京）や京都などの特定の地域に限定すると、生産は停止せざるを得なくなりました。金沢で本格的に再開されたのは19世紀後半になってからです。

現在、日本の金箔生産量の99パーセントは金沢で生産されています。このプロセスでは、金を指でこすると消えてしまうほど薄いシートになるまで叩きます。金箔は、家庭用装飾品や身の回りの装飾品、神棚や仏壇に至るまで、金沢のあらゆる工芸品や資材の装飾に使用されています。しかし、それがすべてではありません。金箔は多くの化粧品や食品にも使用されています。

で安江金箔美術館では、訪問者は金箔が作成されるプロセスと、その製造に関与する道具についてすべて学ぶことができます。職人の安江隆明氏が収集した金箔工芸品の広範なコレクションに加え、屏風、加賀蒔絵、九谷焼、能衣装などの優れた作品も展示されています。

漆でコーティングされた金箔を施した金メッキの箸 © Applepy/Shutterstock

推奨読書:インスピレーション金沢の発見: 日本の「小京都」の台頭

石川県立伝統工芸館で実演を見る

その名前が示すように、石川県立伝統工芸館金沢市の民芸品を総合的に紹介するならここ。隣にある洗練されたデザインの美術館兼六園では、大胆な濃い色で装飾された九谷焼から手描きの加賀友禅まで、石川県の指定伝統工芸品約 36 点に関する展示品が展示されています。ボートに浮かぶ装飾芸術や創造芸術がどのようなものであれ、この素晴らしい美術館では、そのすべてを 1 つの屋根の下で見つけることができます。常設展示では「衣」「食」「祭」などの分野に分けて工芸品を展示し、特別展では日本全国の美術品を中心に紹介します。地元の職人が技術の実演を行う週末に訪れるとよいでしょう。才能ある職人たちの仕事ぶりを見るのは、とても魅力的な体験です。一日の締めくくりには、品揃え豊富なミュージアム ショップで手作りの作品を手に入れましょう。

日本への旅行を計画するときに困難に直面していませんか?私たちの詳細なプランは、旅行をスムーズに進めるために考慮する必要があるすべての質問に答えます。

九谷焼のワイングラス © Daniel Avram/Shutterstock

着物に夢中

18世紀初頭に宮崎友禅斎という職人によって開発された、絹織物に手描きする伝統的な染色技法「友禅」。加賀友禅の形で着物に最もよく使われます。加賀友禅は、色鮮やかで繊細な柄の作品を生み出すことで有名で、その工程には、柄転写、糊付け、色付け、蒸し、水洗いが含まれます。

金沢市内には加賀友禅の制作を見学したり、染め体験を予約できる場所があちこちにあります。のKaga Yuzen Kimono Center本堂で製造工程を学んだ後、「着物着付け体験」や「着物散策体験」、自分だけの友禅ハンカチを作る「友禅染め体験」などを体験できます。もう一つの目玉は、職人による友禅染の実演を間近で見られること。美しい完成品も多数ご用意しております。別の選択肢は、への旅行です。Nagamachi Yuzenkan, 一般公開されている唯一の加賀友禅工房。ここでは、加賀友禅に関するさまざまな展示品を閲覧したり、センターのツアーを予約したり、自分だけの加賀友禅の着物を購入したりできます。予約可能な追加料金には、色付け体験、着物レンタル、「加賀友禅の着付け」（基本的には美しい伝統的な着物を着ての写真撮影）が含まれます。

兼六園を歩く着物姿のカップル © Joaquin Ossorio Castillo/Shutterstock

金沢工芸広坂でお土産を買う

全国的には金沢箔、九谷焼、加賀友禅などが有名ですが、あまり知られていないこの地域特有の工芸品もいくつかあります。加賀のクラスト作品、加賀の釣りフライ、二俣和紙、和傘などがあります。でKanazawa Crafts Hirosaka、これらすべての例やその他の例を見つけることができます。このセンターの高品質の商品をじっくり見て、その職人技に驚嘆してください。これらの作品は、帰国する愛する人への本物のお土産や思い出に残る贈り物になります。購入するかどうかに関係なく、閲覧するのは本当に楽しいことです。

日本の伝統的な和傘 © yuzu2020/Shutterstock

大井美術館と大井ギャラリーで陶芸を見に行こう

豪華な手作りの軽量セラミックのコレクション、オーバーウェア1666年に大樋長左衛門によって初めてこの地域に紹介されました。長左衛門は当初、裏千家大茶頭とともに金沢へ旅行に来ましたが、そのまま支配者である前田家に仕えました。大樋焼はそのルーツとして、茶道具やオブジェが一般的です。ろくろではなく手で成形される大樋焼は、シンプルな形と模様が特徴で、琥珀色の釉薬で仕上げられています。彼らはそのスタイルとシンプルさで知られています。

で大井美術館では、長左衛門と大樋焼の起源、大樋家についてすべて学ぶことができ、もちろん、これらの美しい陶器の素晴らしいコレクションを見ることができます。季節ごとに特別展が開催されるため、訪問前に博物館の一覧をチェックしてください。一方、大井ギャラリーでは隈研吾氏が設計した武家屋敷に10代目と11代目の長左衛門の作品を展示している。

金沢市の大樋焼の茶碗 © Paul Atkinson/Shutterstock

いしかわ物産館で人形を手作り

金沢では何世紀にもわたって伝統的なおもちゃが手作りされており、これらのシンプルだが美しいものの多くは幸運の前兆であると考えられています。代表的なおもちゃには、加賀人形、加賀鳶消防士、タンブラー人形などがあります。でいしかわ物産館では、伝統的な加賀八幡起き上がり（ずんぐりした、カラフルに描かれた人形）作りを体験できます。ロシアの人形に似たこれらの手工芸品は、子供に幸運と幸福をもたらすために、妊娠中の母親に贈られることがよくあります。自分の人形に絵付けをしながら、代表的な工芸品から、石川県の銘酒や地元食材まで、県を代表する伝統産品を豊富に取り揃えています。

加賀人形 © Top Photo Corporation/Shutterstock

石川県立美術館で完成品に驚嘆

金沢市の民芸品探訪の締めくくりは、石川県立美術館。ここでは、地元の民芸品の最高の例をいくつか見ることができるほか、この地域の有力者である前田家が所有する数々の見事な骨董品も見ることができます。日本の古い油絵や彫刻から現代の職人の作品まで、あらゆるものが見つかります。かつて大名が使用していた大名道具の展示を含む歴史的展示は、この地域の民俗伝統を文脈で理解するのに役立ちます。また、九谷焼と金沢漆器のコレクションは比類のないものです。

大名の古代日本の武士の鎧と戦士の面 © 金沢市

金沢市へのアクセス

金沢市は本州の西に位置し、東京、大阪、京都、名古屋からのアクセスが便利です。新幹線や急行列車からお選びいただくか、東京から飛行機で出発し、その後路線バスをご利用ください。東京、京都、大阪からもバスを利用できますが、時間はかかります。

金沢市内の移動手段

金沢市の人気観光スポットのほとんどは徒歩圏内にあるため、徒歩での移動が非常に簡単です。自転車をレンタルしたり、英語が通じる金沢循環バスに乗ったり、夕方の金沢ライトアップバスを選ぶこともできます。

金沢市のベストシーズン

一年を通して温暖な気候のため、金沢を訪れるのに「最適な」時期はありません。とはいえ、春と秋は自然が満開で特に絵のように美しいですが、冬は少し雨が降ることもあります。

金沢市には、1583 年の市制施行から現在に至るまで、豊かな文化と歴史があります。何世紀にもわたって、保存状態の良い歴史的建造物、息を呑むような民芸品の伝統、昔の物語が残され、今日、市内の素晴らしい博物館で語り継がれています。そのすべてが金沢に展示されています。

金沢を訪れる理由はたくさんありますが、最も魅力的な理由の 1 つは、この地域に息づく民俗芸術の伝統について学ぶことです。手作りの陶器、繊細で優美なデザインの着物、象徴的な子供用おもちゃなどは、ここで作られる品物のほんの一部であり、地域の博物館、工房、工芸品店で見ることができます。本格的に参加するには、手工芸体験を予約し、自分で作った作品を持ち帰ってください。結局のところ、誰もが創造性を発揮できるのです。

トップ画像：兼六園を歩く着物姿のカップル © Joaquin Ossorio Castillo/Shutterstock

この記事は次の協力を得て作成されました金沢市。