LGBTQ 旅行ガイド: マンチェスター

ラッセル・T・デイヴィスの革新的で大胆な 1999 年の英国 TV シリーズ「クィア・アズ・フォーク」がマンチェスターとその活気に満ちたユニークな都市を取り上げてから 20 年以上が経ちました。カナルストリートゲイ ビレッジ - 世界のポップ カルチャー マップに載っています。最近では、「ル・ポールのドラッグレース英国」は、グレーター マンチェスター地域からの出場者 2 人、ベロニカ グリーンとチェリー バレンタインのおかげで、この地域に新たな注目を集めました。

イングランドで 3 番目に大きい大都市圏 (マンチェスター都市圏の人口約 280 万人) であり、人口が 4 番目に多い都市 (55 万 3,000 人) であるマンチェスターは、引き続き世界中の観光客にとって LGBTQ のメッカであり、カナル ストリートのナイトライフ シーンは相変わらず活気に溢れています。

ここは、ザ・スミスとニュー・オーダーというバンドの発祥の地でもあり(後者は映画「24 アワー・パーティー・ピープル」で描かれている)、アマチュアの LGBTQ を含むいくつかのチームが誕生した。ヴィレッジ マンチェスター フットボール クラブ。ニューヨークの「ボールルーム」文化に興味のある人は、ここにも「流行の」ボールルームシーンが存在することを知れば、嬉しい驚きを覚えるでしょう。このシーンは、2019 年のドキュメンタリーで最近注目されました。ディープ・イン・ヴォーグ。」

最高のアクティビティ、何を食べるか、どこに滞在するかについての情報を含む、この非常に LGBTQ フレンドリーな都市の完全なガイドをお読みください。

イベントとフェスティバル

歓喜の毎年恒例マンチェスター・プライド伝えられるところによると、4日間の祝賀会には15万人以上の参加者が集まります。フェスティバル期間中、市ではイベントや行進が開催され、2019年に最近パフォーマンスを行ったアリアナ・グランデのようなヘッドライナー・エンターテイメントも開催されます。2021年版は8月27日から30日まで予定されています。

ゲイ ビレッジのサックビル ガーデンズには、全米トランスジェンダー 慈善団体の 16 歳の少年が住んでいます。スパークルウィークエンド7月には、「ジェンダーの多様性を祝う世界最大の参加無料の祭典」として宣伝された。 そして地元の組織マンベアーズ マンチェスターは、グレート ブリティッシュ ベア バッシュ (2021 年の開催日はまだ未定) やプレ HiBEARnation など、クマ コミュニティのメンバーとその友人向けのイベントを開催します。

毎年恒例の過去のフェスティバルを旅するは英国の LGBT+ 歴史月間である 2 月に開催され、マンチェスターを含む国中の会場でイベントや展示会が開催されます。

その他の LGBTQ に関心のあるイベントや進行状況については、こちらをご覧ください。英国のマンチェスターへの LGBTQI ガイドをご覧くださいマンチェスターの LGBTQ+ ページにアクセスしてください、 そしてキャナル ストリート オンライン。後者には、ゲイ ビレッジの歴史、現在、そして潜在的な将来に関するリストと地元住民による洞察力に富んだ (そして意見の多い) 記事が掲載されています。地元のグループ House of Decay や House of Ghetto をフィーチャーした流行イベントが開催されているかどうかを必ず確認してください。

アラン・チューリング像。

クリストファー・ファーロング/ゲッティイメージズ

やるべきこと

探検を始める素晴らしい方法は、マンチェスターのホテルから始めることです。LGBT ヘリテージ トレイル(別名「アウト・イン・ザ・パスト」トレイル): 十数か所の重要な場所が、舗装に埋め込まれたセラミック製の虹色の旗のモザイクでマークされています。セルフガイドに満足できない場合は、地元のガイドブックの著者ジョナサン・スコフィールド素晴らしいプロのツアーリーダーになります。

そうしたスポットの中には、ゲイ ビレッジのサックビル パークにある 2001 年のアラン チューリングの銅像などがあります。数学者でありコンピューター科学者の先駆者であるチューリングは、ナチスのエニグマ暗号を解読する責任を負い、それによって彼が連合国のために第二次世界大戦に勝利したと多くの人が感じています。しかし、当時彼は同性愛者であるという理由で迫害され、1954年に自殺した(チューリングは2014年に死後に女王から恩赦を受け、今では英雄として認められているという明るいコーダである)。サックビル パークには、英国の高さ 12 フィートの巨大な公園もあります。国立トランスジェンダー追悼記念碑そして希望の灯台、後者は「HIV/AIDSの脅威に対するマンチェスターの答え」。

人民歴史博物館英国における民主主義と社会正義を求める闘争の進化の物語を記録しており、そのコレクションには LGBTQ の活動に関連するアイテムが含まれています。実際、LGBTQに特化したツアー毎年恒例の OUTing the Past フェスティバルの期間中に行われることがよくあります。フットボール (サッカー) ファンはぜひチェックしてください。国立サッカー博物館、一方、マンチェスター アート ギャラリー25,000 点を超えるアイテムのコレクションと特別展示で、古典芸術と現代美術の両方の愛好家に応えます。見事なエドワード朝様式のコーンエクスチェンジ複合施設内に位置し、2018 年にオープンしました。ザ・ケープ・バイ・ノーザン・クォーター・ギャラリー地元のLGBTQアーティストの作品を販売しています。

小売マニアなら、LGBTQ の顧客向けのショップがたくさん見つかります。ゲイプライドショップマルチレベルでアフレクス市場複合施設それ自体が、折衷的でユニークな地元のベンダーが集まる素晴らしい天国です。

男性もマンチェスターのゲイサウナをチェックできます。地下、かつてのビクトリア朝の工場にあります(学生は水曜日の午前9時から午後9時まで無料で入場できます)。

アルベルト・マヌエル・ウロサ・トレド/ゲッティイメージズ

カナル ストリートにある数多くの LGBTQ バーやクラブをナビゲートするには、これをチェックしてください。Canal St.オンラインのインタラクティブマップ。一部のマンチェスター クラブでは入場に会員権が必要ですが、入場時に会員権を購入できることに注意してください。

カナルストリートのすぐそばにある大きな文字のマーキーを見逃すことはできません。ゲイ マンチェスター(ロンドンで長く続いている施設の兄弟) では、飲んだり、踊ったり、池の両側から「ル・ポールのドラァグ レース」のスターを含むドラァグ クイーンのエンターテイナーを捕まえることができます。より多くの抗力を得ることができますチャーチルの(「クィア・アズ・フォーク」で不滅の名を残したカナル・ストリートの場所の 1 つ)、ニューヨーク ニューヨーク、およびマルチレベルクルーズ 101バーポップまた、ドラァグ キャバレーやコメディ、クイズナイト、映画などで賑わいを保ちます。ニュー ユニオン ホテル & ショーバードラッグ、カラオケ、テーマナイトを提供しています。

キャナルストリートの経由昔ながらのクラシックなパブの装飾とキッチュな雰囲気を方程式に加え、モリーハウスは、何百ものエール、ワイン、スピリッツの厳選された幅広い品揃えを真剣に考えています。人気のバー KIKI と営業時間外の地下の隣人 VOID は 2020 年初めに閉店しましたが、すぐに同様に楽しいバーが代わりにオープンしました。ブルワーズ。その間、革製品、クマ、フェチの群衆が集まります。イーグル マンチェスター、レズビアンクラブの間バニラは2021年に創立23周年を迎えます。

どこで食べるか

マンチェスターはレストランに関してはよりリラックスしたカジュアルな都市ですが、北欧の影響を受けたシェフ、サイモン・マーティンが40年以上ぶりにミシュランの星を獲得しました。マナ革新的な高級料理と深いテロワールを求める人には欠かせないお店です。

キンプトン クロックタワー ホテル内にある 10,000 平方フィートのザ レフュージ ダイニング ルーム & パブリック バーエネルギーとLGBTQの人々で絶対に賑わいます。これは、地元の有名人 DJ チーム、ユナボンバーズ (別名ジャスティン クロフォードとルーク カウドリー) のおかげでもあります。彼らはビストロ スタイルを経営し、レストランの世界で最初に頭角を現しました。時間2016 年に遡ります。世界ツアー中のグルメ体験にインスピレーションを得た The Refuge は、地元で栽培された食材をスパイスを加えた子羊のフラットブレッド、子イカのチョリソ添え、フィッシュカレー、フェタチーズとグリルしたサワードウ添えのシャクシュカなど、風味豊かな多国籍料理に仕上げています。おいしいオリジナル カクテル (およびノンアルコールのクラフト酒) も、この店を LGBTQ のお気に入りにしています。

ゲイビレッジにこだわりたいならベルベットホテルヴィレッジ ブラッスリーでは、石焼きピザ、ステーキ、パスタ、ハンバーガー (ハルーミ チーズのバリエーションも!) などの英国料理と地中海料理のパブ メニューに加え、カクテルやドリンクを提供しています。トルコ料理とレバノン料理が人気ですジャスミングリル、人気のゲイパブモリーハウス本格的な地中海料理のタパス、ハンバーガー、ブランチメニューを提供しています。

滞在先

2009 年にカナル ストリートにオープンした 19 室の客室ベルベット ホテルは、最高のロケーション、高級キッチュなデザイン (客室には 3 つの異なるスタイルがある)、巨大なベッド、REN のバスアメニティ、そして前述の敷地内ヴィレッジ ブラッスリーのおかげで、LGBTQ のお気に入りとしての地位を獲得し、維持しています。

1998 年にオープンしたマンチェスター初の現代的でシックなホテルの 1 つで、近くにはマルメゾン マンチェスター長年にわたって新鮮さとモダンさを維持することに成功しました。 17 都市に展開するカラフルで明るいブティック チェーンの一部で、フルサービスのスパ、レストラン (Chez Mal Brasserie)、しっかりとしたカクテルも備えています。ピカデリー駅からは徒歩わずか数分です。

高さ66メートルのランドマークである時計塔の建物には、270室の客室があり、キンプトン クロックタワー ホテル以前はザ プリンシパル マンチェスター (2016 年以前はザ パレス) として知られていたこのオックスフォード ストリートの物件は、かつてのビクトリア朝のファサードを残し、街の産業の過去を彷彿とさせるシックでモダンなデザインが施されています。 The Refuge レストランに加えて、緑豊かで囲まれたウィンター ガーデン ダイニング エリアもあり、幅広い種類のジンを取り揃えています。

歴史的建造物を利用したその他の中心部に位置するホテルには、61 室のホテルがあります。アボード マンチェスターそして五つ星エドワード朝時代のマンチェスター、市街の素晴らしい景色と、12 メートルのアクアマリン プールのある地下スパを誇るラディソン コレクションの宿泊施設です。