イギリス、バーミンガムへの旅行: 完全ガイド

ウェストミッドランズに位置するバーミンガムは、イングランド第 2 の都市としても知られています。ロンドンから電車で約 2 時間北に位置するこの都市は、産業の歴史と盛んな飲食シーンの両方で知られています。バーミンガムには、その名高い過去だけでなく、活気に満ちた美術館から家族向けの観光名所、多様な地域まで、旅行者に提供するものがたくさんあります。ロンドンやマンチェスターからのアクセスも簡単で、数日間過ごすのに最適な場所です。バーミンガムは旅行者によってはあまり馴染みがないかもしれませんが、英国で 4 番目に人気のある目的地であり続けています。

バーミンガムは中心部に位置しているため、ストラットフォード アポン エイボン、コベントリー、コッツウォルズなど、英国の他の目的地への理想的な玄関口でもあります。大規模なイギリス旅行の一環としてバーミンガムに立ち寄る場合でも、バーミンガムを最終目的地にする場合でも、計画を立てる際に留意すべき点がいくつかあります。

旅行の計画を立てる

訪れるのに最適な時期:イングランドの大部分と同様、バーミンガムの天気は一年のほとんどが穏やかです。とはいえ、特に学生がまだ在学中に旅行を計画できる場合は、春と秋が最も快適な時期です。混雑を避けるには、晩秋にバーミンガムで過ごすことを目指しましょう。夏場の旅行の場合でも、必ず傘やレインコートを持参し、重ね着をしてください。

言語：英語だけでなく、スペイン語、フランス語、アラビア語など、他の多くの言語がイングランド全土で話されています。

通貨：イングランドの公式通貨はポンド スターリング (GBP) で、一般的には「ポンド」と呼ばれています。

移動方法:ネットワーク ウェスト ミッドランズが運営するバスとトラムがバーミンガムの主な公共交通機関であり、イングランドの一般地域を結ぶ地方鉄道もあります。タクシーやウーバーもたくさんあります。旅行者の中には、特にバーミンガムがより複雑な旅程の 1 つの目的地にすぎない場合、レンタカーを借りることを選択する人もいます。

旅行のヒント:バーミンガムはかなり歩きやすい街で、最も人気のある観光スポットの多くが市内中心部に集まっています。レンタカーを借りたり、タクシー料金を払ったりする代わりに、時間をかけて徒歩で探索することを検討してください。英国で携帯電話サービスが利用できない場合は、ホテルのコンシェルジュにダウンタウンの地図を尋ねてください。

やるべきこと

バーミンガムには多くの歴史があり、あらゆる年齢や興味を持つ旅行者にとって活気に満ちた目的地です。バーミンガム博物館 & 美術館などの博物館が数多くあり、キャドバリー ワールドはキャドバリー チョコレートの歴史、製造過程、遺産について詳しく説明する人気の観光スポットです。近くでは、シェイクスピア エクスプレスのビンテージ列車がシェイクスピアの生誕地であるストラトフォード アポン エイボンとバーミンガムの間を観光客を運びます。バーミンガムはイングランドの中心部に位置しているため、ウォリック城やウォーキングやハイキング コースで知られる広大な国立公園であるピーク ディストリクトなど、市内からの素晴らしい日帰り旅行がたくさんあります。

• ツアーアストンホール、30 を超える部屋と探索できる広大な庭園を備えた 17 世紀の歴史的なマナーハウス。
• 過去に浸りましょうブラック カントリー リビング ミュージアム、この地域の歴史を詳しく説明する野外の生きた博物館です。
• 地元のパブ、カクテルバー、レストラン、ショップが立ち並ぶ中心部、ガス ストリート ベイスンを散策しましょう。

さらに詳しく知りたい場合は、バーミンガムで。

何を食べて何を飲むか

バーミンガムは料理では有名ではないかもしれませんが、この街には多くの革新的なレストランがあり、強力な料理シーンがあります。ここは、バルティ トライアングルで見られるバルティ調理法を使用して作られるパキスタン カレー、バーミンガム バルティの発祥の地としても知られています。伝統的なパブ料理、フルイングリッシュブレックファスト、画期的な新しいレストランなど、バーミンガムにはたくさんの魅力があります。

英国の他の都市と同様、バーミンガムは歴史あるパブでもよく知られており、市内中心部やジュエリー クォーターなどの近隣地域にあります。カクテル シーンも盛んで、ガス ストリート ベイシンとダウンタウン エリアには受賞歴のある多数のカクテル バーが点在しています。

バーミンガムの郷土料理に関しては、訪問者にとっては少し異質に感じるかもしれませんが、試してみる価値のあるメニューがいくつかあります。風味豊かなアヒルとエンドウ豆を探してください。ミートボールをベーコンで巻いた昔ながらのイギリス料理で、バーミンガム発祥とされるポークスクラッチが含まれています。そしてもちろん、伝統的なアフタヌーンティー体験のためにテーブルを予約することを忘れないでください。

さらに詳しく知りたい場合は、バーミンガムで。

滞在先

ほとんどの旅行者は、ガス ストリート ベイスンを含むバーミンガムの市内中心部でホテルまたは Airbnb を予約することを選択します。人気のあるホテルのほとんどはダウンタウンに位置しており、闘牛場などの大きなショッピング モールや鉄道駅へ簡単にアクセスできます。市内中心部に滞在すれば、バーミンガムの多くの観光スポットや美術館も徒歩圏内にあります。よりローカルな雰囲気を味わいたいなら、ジュエリー クォーター、ディグベス、エッジバストンなどの周辺地域に出かけてみませんか。

空港の近くをご希望の場合は、バーミンガム国際空港に隣接するショッピング複合施設、リゾート ワールド内またはその近くのホテルをお探しください。

詳細については、バーミンガムの最高のホテルをご覧ください。

行き方

バーミンガムは非常に交通の便が良いため、旅行者はさまざまな方法でバーミンガムに到着できます。ロンドンからお越しの場合は、ユーストンまたはメリルボーンから電車に乗り、北に 2 時間かかります。電車は頻繁に運行されており、オフピーク時間帯の方が料金が安い場合が多いです。ロンドンとバーミンガム間はバスも利用できます。バーミンガム国際空港はかなり大きいため、旅行者は飛行機でバーミンガムに到着し、ロンドンや他のヨーロッパの都市経由で乗り継ぐこともあります。冒険好きな旅行者は、レンタカーを借りて、英国の空港からバーミンガムまでドライブすることをお勧めします。イングランド国内の道路や高速道路の移動に役立つように、レンタカーには必ず GPS を選択してください。車を持っていると、地元の日帰り旅行を利用したり、休暇をイギリスのロードトリップに延長したりするのに最適な方法です。

文化と習慣

バーミンガムはロンドンやマンチェスターと似た文化を持っていますが、イギリス文化とアメリカ文化の間には訪問者が留意すべきいくつかの違いがあります。重要な違いの 1 つは、バーミンガム訪問時のチップの払い方です。レストランやバーでは、請求書にサービス料 (通常 12.5 パーセント) が含まれているため、余分な現金を残す必要はありませんが、サービスが特に素晴らしかった場合は、数ポンド余分に落とすことができます。パブで飲み物を買うときは、一杯買うごとに 1 ～ 2 ポンドのチップを残しておきます。

イギリスの文化はかなり控えめです。公共交通機関を利用するときや美術館を訪れるときは、声を低くし、礼儀正しくするように心がけてください。また、イギリス人は行列ができることを歓迎します。そのため、決して列をスキップしたり、前に進んだりしないようにしてください。サッカーの試合中はこれらすべてのルールが無視されるため、直接またはパブで観戦する場合は非常に乱暴になる可能性があることに注意してください。

お金を節約するためのヒント

• バーミンガムでは、年間を通して無料のイベントやアトラクションがたくさんあります。費用のかからない人気のアクティビティには、シュルーズベリー リバー ウォーク、バーミンガム博物館と美術館、リッチフィールド大聖堂などがあります。
• ダウンロードウォーク・ラン・サイクル・バーミンガムは、バーミンガムの魅力を紹介するセルフガイドのウォーキング、ランニング、サイクリング ルートの無料アプリです。
• ピクニックの準備をして、キャノン ヒル パークやウッドゲート バレー カントリー パークなど、バーミンガムにある多くの公園を楽しみましょう。プレタ マンジェやマークス アンド スペンサーなどのテイクアウト オプションを探して、ピクニック用の食べ物やサンドイッチを手頃な価格で購入しましょう。
• バーミンガムに数多くあるストリート フード コレクティブの 1 つで、バーミンガムの最高のストリート フードを体験してください。ディグベス ダイニング クラブ、街中にたくさんのサイトがあります。屋台ではさまざまな料理を手頃な価格で提供しているので、お金を節約するのに最適です。