著者のブライアン・ディアスリーはオンタリオ州在住。2022年秋にハミルトン市を訪れ、その名所や再活性化されたウォーターフロントを巡った。。
西端に位置するオンタリオ湖港湾都市ハミルトンは長い間カナダの最も重要な産業の中心地の一つでしたが、観光客を飽きさせない多くのアクティビティがあり、人気の観光地にもなっています。トロントからの簡単な日帰り旅行から40分以内ナイアガラの滝。
湖岸から内陸部へ進み、地元の人々に「山」として知られるナイアガラ断崖まで登ると、数え切れないほどの美しい滝ほとんどの場所は快適なハイキングコースで簡単にアクセスできます。
そして、熱心なハイカーにとって、ハミルトンは全長890キロメートルの有名なブルーストレイルを探索するのに最適な出発点です。国内最長かつ最古のトレイル。
これに、よく整備された保護地域、博物館や美術館、活気ある飲食店など、訪れる価値のある他の場所も加えると、オンタリオ州ハミルトンでやることがなくなることはありません。
このページの内容:
1835年に建てられた、ダンダーン城カナダで本物のリージェンシー様式の邸宅に最も近い建物です。1,700 平方メートル以上の居住スペースと約 40 室からなるこの邸宅の最も印象的な特徴は、その見事な新古典主義のデザイン、特に正面玄関の 4 本の巨大な柱です。
1854 年にカナダの首相となった実業家アラン・マクナブ卿の邸宅であったこの印象的な建物は、水道やガス照明など、その建築には多くの革新的な技術が取り入れられていました。1900 年頃にハミルトン市が購入したこの建物は、1855 年当時の姿に注意深く修復されました。
訪問のハイライトは、オリジナルの装飾や家具を見ること、そして知識豊富な衣装を着たガイドが語る逸話や歴史です。冬に訪れる場合は、クリスマスのお祝いのために飾られた家を見ることができます。この家の歴史的なキッチンで提供される楽しい料理教室の空き状況も必ず確認してください。
建物の内部だけでなく、敷地内もぜひ探検してください。途中で、素晴らしい建物、2 エーカーの家庭菜園 (現在も使用中)、古い馬車小屋 (現在はショップ) を見ることができます。
無料の庭園ツアーも用意されており、ぜひお勧めします。バーリントン湾とベイフロント パークの素晴らしい景色を眺められるほか、この壮大な古い家を背景にした思い出に残るセルフィーも撮れます。
住所: 610 York Blvd, ハミルトン, オンタリオ
全長を歩くブルース・トレイル890キロメートルに及ぶこの道は、熱心なハイカーにとって一生に一度は訪れたい場所です。壮大なナイアガラの滝から北はヒューロン湖のトバモリー、スキー場を通過してブルーマウンテンおよび近くコリングウッド途中にあります。幸いなことに、この壮大なハイキング コースは、管理しやすい部分に分割でき、一口サイズの冒険に最適です。
ナイアガラ断崖はユネスコ世界生物圏保護区に指定されている素晴らしい自然美を誇るエリアに位置しているため、ハミルトンは、この象徴的なトレイルの最も美しいセクションの1つに挑戦したい人にとっては完璧な出発点となります。カナダの最高のハイキング。
途中では、断崖の最も壮観な滝のいくつかを通過します。その中には、美しいカンタベリー滝ブルース トレイルは、ハミルトンのダウンタウンから西に数分のダンダス バレー保護区に位置し、滝のすぐそばを通ります。
住所: 650 Governors Road, Dundas, Ontario
公式には隣の都市の一部ではあるが、バーリントン、オンタリオ州、ロイヤル植物園 (RBG)ハミルトンでやるべきことのリストに必ず入れておくべき場所です。ハミルトンから車で東にわずか 10 分の距離にあるこの素晴らしい名所を探索するだけで、一日の大半を費やすことができます。そのため、計画を立て、歩きやすい靴を履くようにしてください。
2,420 エーカーを超える広大な面積を誇るこの庭園は、生物多様性に富み、1,100 種を超える植物が生息しています。その多くはこの地域固有の植物です。ここで見られる植物の中でも最も希少な種には、その名にふさわしい「恥ずかしがり屋のガマ」や絶滅危惧種の「赤桑の木」があります。
ここはバードウォッチャーの間でもよく知られており、一年中さまざまな種の鳥を見ることができます。ここで見られる 300 種の鳥のうち、ほとんどが暖かい地域へ向かう途中にここを通過します。
庭園はいくつかのエリアに分かれており、そのうち最大のエリアはヘンドリー パークで、RBG 最大の庭園です。ここには、寒冷な気候に強いカナダ産のさまざまな品種を含む印象的なローズ ガーデンや、州花のエンレイソウが林床に広がる春に訪れるのが特に美しい、魅力的なモリソン ウッドランド ガーデンがあります。
冬に訪れる場合は、RBGの公式ウェブサイトで最新情報を確認してください。イベントやお祭りハイライトには、クリスマス ライトの印象的な展示、お祝いのお菓子、音楽などがあります。
住所: 80 Plains Road W, Burlington, Ontario
カナダ最大の歴史的軍事コレクションの1つであるカナダ軍用機遺産博物館一年中いつでも訪れるべき場所です。ハミルトン国際空港に位置し、第一次世界大戦時代のプロペラ機から最新のジェット戦闘機まで、47 機の軍用機が静態展示されています。
これらのクラシックな古い飛行機のほとんどは完全に修復され、作動可能です。博物館として使用されている巨大な格納庫に飛行機が頻繁に出し入れされるため、訪れるたびにまったく同じ体験ができます。また、メインの格納庫には常に修復中の飛行機があり、訪問者はこれらの機械で作業する人々を観察し、交流することができます。
しかし、ショーの主役はアブロ ランカスターです。この象徴的な第二次世界大戦の爆撃機のうち、現在も飛行可能なのはわずか 2 機だけです。この航空機は航空ショーやイベントでよく展示されているので、事前に電話で確認しましょう。その他の珍しい航空機には、バトル オブ ブリテンで活躍したことで有名なホーカー ハリケーンとスーパーマリン スピットファイアがあります。
可能であれば、博物館の毎年恒例の航空ショーに合わせて訪問するようにしてください。さらに良いのは、これらのビンテージ航空機に実際に搭乗する貴重な機会にお金をかけることです。敷地内には大きなギフトショップとカフェがあります。
住所: 9280 Airport Road, Mount Hope, Ontario
第二次世界大戦でカナダ海軍に所属し、最も多くの敵艦を沈めた記録からカナダの「最も戦闘力のある艦」と呼ばれている。HMCS ハイダ国定史跡ハミルトンの旅行プランに加えるべきもう一つのウォーターフロントの観光名所です。
イギリスのニューカッスル・アポン・タインで建造され、1943 年に進水したこの歴史的な駆逐艦は、ハミルトンのピア 9 の停泊地から簡単にアクセスできます。国定史跡に指定されているこの保存状態の良い博物館船は、あらゆる年齢の人が探索するのに楽しい場所です。
訪問のハイライトは、250 人以上の船員が共有する「狭い」寝室と食事室、士官室、機関室、艦橋を見ることです。モールス信号を試したり、ビンテージのレーダー装置を使用して敵の潜水艦を「捜索」するなど、実践的な楽しみもたくさんあります。
約 1 時間のガイド付きツアーが数多く用意されています。特別な場合には、船の甲板から大砲が発射されるのを目にすることもできます。
住所: ピア9、658 キャサリン ストリート N、ハミルトン、オンタリオ州
ナイアガラ断崖にある100以上の滝のうち、最も美しい滝の多くはハミルトン市内にあります。その中で最も人気があるのは、壮観な滝です。アルビオン滝「恋人たちの飛躍」としても知られています。
高さ約 20 メートルのこの滝は、急流のレッド ヒル クリークが断崖を流れる地点にあり、途中、いくつかの下り階段を通過することで、この滝の魅力がさらに増しています。キングス フォレスト パークからは、最高の景色が望めます。秋は特に美しいですが、混雑することがあるので、できれば 9 月と 10 月の週末は避けてください。
ハミルトンの他の滝へは、よく整備された道をたどって行くことができます。最も人気のあるルートの 1 つは、「グレート フォールズ ループ」です。この快適な 3.5 キロメートルの断崖ルートは、途中でグレート フォールズを眺めながら、周囲の田園地帯の素晴らしい景色を楽しめます。
テューズ滝も一見の価値があります。高さ 41 メートルのこのリボン状の滝は、ダンダスのウェブスター滝保護区にあり、暖かい季節に訪れるのが最適です。
他に訪れる価値のある有名な滝としては、同じ名前の保護地域にある高さ 37 メートルのデビルズ パンチ ボウル、高さ 22 メートルの絵のように美しいウェブスターズ フォールズ、高さ 21 メートルのティファニー フォールズなどがあります。
住所: 885 Mountain Brow Blvd, ハミルトン, オンタリオ
続きを読む:カナダで最も評価の高い滝
かつては産業荒廃地とみなされていたハミルトンのウォーターフロントは、重工業の拠点であり(一部の地域では今もそうだが)、過去10年ほどにわたって野心的な再開発計画の対象となってきた。
ハミルトン港の西端に位置するベイフロント パークは、この再開発の中心地であり、かつての埋立地から市内で最も魅力的な緑地の 1 つに生まれ変わりました。
周囲には、ピア 4 パークの 6 エーカーの緑地につながる平坦なトレイル (自転車用トレイルも含む) が張り巡らされており (ウォーターフロント トレイルをたどればさらに先へ)、訪れるのに楽しい場所です。1,800 メートルの海岸線の見どころとしては、自然の魚の生息地、子供に最適な砂浜、公共のボート乗り場、近くのマリーナ、十分な駐車スペースなどがあります。
ここは釣りも盛んなので、許可証が最新のものであることを確認してください。夏に訪れる場合は、市のイベント カレンダーで、ここで頻繁に開催されるコンサートやフェスティバルのニュースや詳細を確認してください。
住所: 200 Harbour Front Drive, ハミルトン, オンタリオ州
イースト ハミルトンに位置し、ダウンタウンから車で数分の距離にあるゲージ パークは、ハミルトン旅行の旅程にぜひ組み込む価値があります。市内で最も人気のある緑地の 1 つであるこの公園は 1920 年代に設立され、毎年春に花を咲かせる数多くの花壇、歴史ある噴水、そしてピクニックをゆっくり楽しみたい人に日陰を提供するたくさんの木々が特徴です。
訪問のハイライトは、公園の新しい熱帯温室2020 年にオープンしたこの広大な 14,000 平方フィートの建物には、数多くの亜熱帯植物やヤシの木が生息しており、一年中一般に公開されています。その他の特徴としては、滝や魚のいる池、雰囲気に浸りたい人のための座席などがあります。
住所: 1000 Main Street E, ハミルトン, オンタリオ
芸術に興味がある人は、ハミルトン美術館 (AGH)1914年に設立され、その後1977年にキング ストリート ウェストの現在の場所、トレバー P. ガーウッド ジョーンズが設計したモダン スタイルの建物に移転しました。ここには 7,000 平方メートルを超える博物館スペースがあります。
10,000 点を超える美術作品を所蔵するこの美術館は、カナダ人アーティストの作品が多数含まれる常設コレクションの重要性で定評があります。また、国際的な現代アーティストの作品も展示しています。
常設コレクションの展示に加え、定期的に展示会を見学する一般入場は無料ですが、移動展示は有料です。ただし、「フリー フライデー」はすべての入場が無料となります。ガイド付きツアーも利用可能で、敷地内にはおいしいカフェとギフト ショップがあります。
住所: 123 King Street W、ハミルトン、オンタリオ州
訪問ハミルトン蒸気技術博物館蒸気博物館は、ビクトリア朝時代の最先端の水道施設を垣間見ることのできる魅力的な場所です。1859 年にハミルトン水道施設内に建設された建物内にあるこの博物館は、1910 年に閉鎖されるまで市内に水を供給していたオリジナルの蒸気機関を保存している、他に類を見ない遺物です。
機械の規模と同じくらい印象的なのは、そのエレガントなデザインです。機能的であるだけでなく、この「新しい」技術は、投資家や、自宅に水を配達してもらう特権に料金を支払わなければならない顧客に感銘を与える必要がありました。
短い情報映画に加えて、訪問者には複合施設を巡る魅力的なガイド付きツアーが提供されます。
住所: 900 Woodward Ave, ハミルトン, オンタリオ
11. バトルフィールドハウス博物館&公園国定史跡
1796年に建てられた優美な邸宅を中心に、バトルフィールド ハウス博物館と公園国定史跡ハミルトンの豊かな歴史に興味のある人にとっては必見の場所です。
1813年、この場所でイギリス軍がアメリカの侵略者と対峙した。ストーニークリークの戦い1812年の米英戦争における極めて重要な対決であり、戦争の流れをイギリス有利に変えた。
32 エーカーの敷地を散策するだけでなく、訪問者は邸宅自体のガイド付きツアーも楽しめます。邸宅の裏にある高さ 100 フィートの記念碑も訪れてください。この記念碑は 1913 年にこの出来事を記念して建てられました。また、現在はギフト ショップやイベント スペースとして使用されている、元々の植民地様式の邸宅も見学できます。
住所: 77 King St W, ストーニークリーク, オンタリオ
ハミルトンから車で西にわずか25分のロックトン地区に位置し、ウェストフィールド ヘリテージ ビレッジこの博物館は、この地域の過去を垣間見ることのできる素晴らしい保存活動を行っています。840 エーカーの敷地にある中心の「村」の周りに再建された 35 棟の歴史的建造物で構成されています。
ハイライトには、1800 年代から 1900 年代初頭のカナダ人の生活と文化を再現する衣装を着た通訳と交流する機会が含まれます。また、伝統的なキャンディーやメープル シュガー シャックを販売する、再現された雑貨店を訪れるのも楽しいでしょう。お子様連れの場合は、用意されている時代衣装を着るように勧めてください。
ガイド付きの観光ツアーも用意されており、一日中、定期的に技術や工芸品のデモンストレーションが開催されています。また、指定された保護区の牧草地や森を通る快適な小道がある敷地内の散策にもぜひ時間を費やしてください。
住所: 1049 Kirkwall Road, Rockton, Ontario
1963年に、国内で最も人気のあるスポーツ(最も人気があるのはホッケー)を称えるために設立された。カナダフットボール殿堂ハミルトンに来たらスポーツファンなら必ず訪れるべき場所です。ティムホートンズフィールドスタジアムハミルトン・タイガーキャッツ・フットボールチームの本拠地であるこのスタジアムでは、スポーツと選手を称えるためにカナダフットボールリーグが博物館を運営しています。
展示品には、カナダにおけるスポーツの歴史、大学や学校のフットボールなどが含まれています。選手のユニフォームや統計の展示が目白押しで、このスポーツの大スターたちの金属製胸像が 250 体以上も展示されています。
しかし、最も象徴的な彫刻は、スタジアムのゲート 3 の外に立っています。「タッチダウン」と呼ばれるこの等身大の彫刻は、2 人の選手がボールを受け取り、もう 1 人がその選手にタックルする様子を表現しています。試合開催日は、博物館への入場は無料です。
住所: 64 Melrose Ave N, ハミルトン, オンタリオ州
14. RBGのロックガーデンを訪れる
広大なロイヤル植物園を少ししか見る時間がないなら、ロックガーデンロック ガーデンは、RBG 初の庭園であり、オンタリオ州で人気の観光名所の中で実際にハミルトン市内に位置する唯一の場所です。1932 年にオープンし、6 エーカーの敷地に広がる多年草やその他の庭園の特徴が一年中美しく展示されています。
見どころとしては、10,000 を超える植物、魅力的な水と景観、素晴らしい敷地内レストランなどがあります。
住所: 1185 York Blvd, Waterdown, Ontario
ハミルトン - 気候チャート
カナダのハミルトンの2018年の平均最低気温と最高気温°C | |||||||||||
J | ふ | ま | あ | ま | J | J | あ | ス | お | いいえ | だ |
-3 -10 | -2 -10 | 4 -5 | 11 1 | 19 7 | 24 12 | 26 15 | 25 14 | 21 11 | 14 5 | 7 0 | 1 -7 |
プラネットウェア | |||||||||||
カナダのハミルトンの2010年の平均月間降水量んん。 | |||||||||||
61 | 53 | 74 | 74 | 71 | 79 | 81 | 84 | 84 | 66 | 81 | 84 |
カナダのハミルトンの2010年の平均月間降雪量cm。 | |||||||||||
42 | 32 | 22 | 7 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 10 | 38 |
カナダのハミルトンの2018年の平均最低気温と最高気温°F | |||||||||||
J | ふ | ま | あ | ま | J | J | あ | ス | お | いいえ | だ |
27 14 | 29 14 | 38 23 | 52 34 | 65 44 | 74 54 | 79 59 | 77 57 | 69 50 | 57 40 | 45 31 | 32 19 |
プラネットウェア | |||||||||||
カナダのハミルトンの2010年の平均月間降水量インチ。 | |||||||||||
2.4 | 2.1 | 2.9 | 2.9 | 2.8 | 3.1 | 3.2 | 3.3 | 3.3 | 2.6 | 3.2 | 3.3 |
カナダのハミルトンの2010年の平均月間降雪量インチ。 | |||||||||||
17 | 13 | 8.8 | 2.9 | 0.2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.4 | 3.9 | 15 |