イングランドのトップ17都市

作家のブライアン・ディアスリーは、2022年の春から初夏にかけてイギリスを広範囲に巡り、イングランドの最高の都市の多くを探索しました。。

イングランドは比較的小さな国ですが、訪れる価値のある素晴らしい都市が無数にあります。イギリスの礎石として、イングランドは何世紀にもわたって政治の中心地であり、また数え切れないほどの重要な歴史的出来事の舞台でもありました。

イングランドの多くの主要都市や町を観光したり、絵のように美しい田園地帯を巡ったりして、美しい村、訪れる価値のある名所が数え切れないほどたくさんあります。

旅行計画を最大限に活用するために、イギリスで簡単に観光できるトップ都市のリストを必ず参照してください。

イギリスを訪れるなら、首都ロンドンに行かずに済むのはほぼ不可能です (もちろんお勧めできません)。世界最大かつ最も国際的な都市の 1 つであるこの広大な大都市は、その広大な規模にもかかわらず、一流の (ただし混雑することもある) 公共交通機関のおかげで、驚くほど簡単に移動できます。

2階建てバスや有名なブラックキャブに乗るのは、実際に自分の位置を確認するのに最適な方法です。途中で、ロンドン塔そして隣接するタワーブリッジ、バッキンガム宮殿、ウェストミンスターでは国会議事堂や最近改装されたビッグベン。

方向を確認したら、歩き始めましょう。ロンドンは歩いて探索するのに無限に楽しい街です。地図を手に取るか、アプリを使ってテムズ川沿いのルートを計画し、ロンドンアイそしてサウスバンク。

ハイドパークとリージェンツパークの2つを訪れましょうロンドンで最も美しい緑地事前に計画を立てて確保しておけば、さらに素晴らしい体験ができます。ハロッズピクニック用のバスケット。

また、いくつかの場所を散策するのもいいでしょう。市内の有名な市場カムデン、ポートベロー、バラマーケットなど、ロンドンにはたくさんのショッピングセンターがあります。また、ロンドンからは、以下に挙げる魅力的な都市すべてに簡単にアクセスできます。

• 続きを読む：ロンドンで最も評価の高い観光スポット

ロンドンから電車でわずか1時間半のバースは、イングランドで最もロマンチックな都市まず、サマセットにあるこの美しく住みやすい街は、ローマ人が有名なローマ浴場を建設した場所です。この驚くほど保存状態の良い建物は、今も世界中から観光客を惹きつけている温泉の周りに建てられました。

これらの有名な水は、近隣のサーメバーススパローマ浴場からすぐ近くにあるこの豪華なスパは、大切な人や一人でリラックスしてくつろぐのに最適な場所です。もう 1 つの利点は、屋上プールから眺める街の眺めが素晴らしいことです。

バースは、その素晴らしい建築物で人気の旅行先でもあります。このことが最も顕著に表れているのが、市内の壮麗なロイヤルクレセントです。18の建物が並ぶ、長く曲線を描く壮観な建物です。^番目世紀のタウンハウス。時間を取って、#1 Royal Crescent を訪れてください。現在は博物館になっており、この時代のこの街の歴史を垣間見ることができます。

• 続きを読む：バースで最も評価の高い観光スポット

北ヨークシャーの北端に位置するヨークは、ローマ人によって建設された、もう一つの魅力的な古い街です。ここでは初期のローマ人の居住地の痕跡はわずかしか残っていませんが、最も印象的なのは、驚くほどよく保存された中世の建築物です。

探索を始めるのに最適な場所はヨーク ミンスター市の中心部に位置するこの壮大な中世の教会は、イングランド最大のもので、定期的にツアーが行われており、地下室を含む印象的な内部を見学できます。

ここからは、有名な混乱14 世紀の魅力的な小道と路地のネットワークには、現在ではショップ、レストラン、ティールームとして使われている魅力的な木造の建物が並んでいます。

ヨークに来たら絶対にやらなければならないことは、城壁に登ることです。この巨大な建造物は今日でも街の大部分を囲んでおり、その周囲 5 キロメートルの散歩は十分に価値があります。特に旧市街中心部の素晴らしい景色は必見です。

• 続きを読む：イギリス、ヨークの人気観光スポット

ヨークと同様に、カンタベリーは長い間イングランドの重要な宗教の中心地でした。ローマ人が最初に定住した場所の証拠は、市内の素晴らしいローマ博物館で今でも見ることができますが、カンタベリー大聖堂それが観光客にとって大きな魅力です。

イングランド国教会の本拠地であるこの美しいユネスコ世界遺産は、1170年に当時の国王ヘンリー2世の指示により、トーマス・ベケット大司教がここで残忍に殺害された当時からすでに巡礼地となっていました。この卑劣な事件が起こったまさにその場所を訪れることもできます。

• 続きを読む：カンタベリーで人気の観光スポットと訪問先

ロンドンから北へ電車で少し行くと、大学都市オックスフォードがあります。世界最古の大学があるオックスフォードには、探索する価値のある歴史がたくさんあります。その多くは、交通に邪魔されることなく徒歩で行くことができます。道中、中世時代の美しく保存された建物や、数世紀後に増築された建物を数多く見ることができます。

ハイライトは、歴史があり、非常に写真映えするカーファックス タワーです。素晴らしい景色を堪能するには、登る価値があります。また、キャンパス内の 2 つの建物をつなぐハートフォード カレッジの嘆きの橋もぜひご覧ください。

他のオックスフォード訪問のハイライト大学ツアーもぜひ参加してください。映画ファンに人気の、クライストチャーチカレッジハリー・ポッターファンにはホグワーツのダイニングルームのシーンとしてよく知られています。

学期外に訪れる場合は、この大学または市内の他の大学に宿泊できるかどうかを確認してください。ほとんどの大学では、訪問者に寮の使用を許可しており、歴史ある街の中心部で本当に思い出に残る体験ができます。

ダラムは、都市とみなされる基準となる大聖堂があることから、イングランドで最も魅力的な小都市の 1 つと考えられており、探索するのに楽しい場所です。また、ユネスコ指定の建造物が世界で最も密集していることでも知られ、最新の調査では 600 を超える保護建造物が存在します。

これらの美しい古い建物の多くは、中世にまで遡るものもあり、中心部に位置しており、市内の 2 つの主要観光スポットから歩いてすぐの距離にあります。ダラム大聖堂そしてダラム城。

1133 年に建てられたこの大聖堂は、特に魅力的です。訪問を最大限に楽しむには、この観光名所の有益なツアーに参加して、美しく装飾された身​​廊や礼拝堂、塔に上る 325 段の階段、地下室の豊富な宝物コレクションなど、見どころをひとつも見逃さないようにするのがベストです。

この城と 11 世紀の城を散策した後は、11 世紀に遡る旧市庁舎周辺の古い通りを散策する時間も確保してください。ダーラムはショッピングにも最適な場所です。また、高級レストランからカジュアルな宿屋、心地よいティーショップまで、食事をするのに最適な場所もたくさんあります。

続きを読む：ダーラムで人気の観光スポットとアクティビティ

ソールズベリーは、イギリス旅行の旅程に組み込むべきもう一つの大聖堂の街です。ソールズベリー大聖堂の魅力的な外観はそれ自体が壮観で、街の歴史的なスカイラインを支配していますが、人々を惹きつけるのは内部です。

1220年に建てられたこの大聖堂は、オリジナルのマグナカルタ1200 年代にイギリス国民の権利を定めた憲章として作成された貴重な歴史的文書です。大聖堂の周囲にある保存状態の良い古い通りや建築物の多く、およびいくつかの小さな教会もこの時代に遡ります。

ソールズベリーは、おそらくイングランドで最も有名なランドマークを探索するのに理想的な出発点でもあります。ストーンヘンジ市内中心部から16キロに位置し、さまざまなツアーや遠足が楽しめるこの注目すべき世界遺産観光業が盛んになるずっと前から、この場所は人々を惹きつけてきました。実際、4,500 年以上もの間、中央ヨーロッパから巡礼者がこの重要な場所を訪れていたことが知られています。当時としては並大抵のことではありません。

遺跡自体はかなり広く、20 平方キロメートル以上の面積をカバーしていますが、ストーンヘンジ ビジター センターの近くに留まることをお勧めします。ここから、展望トレイルに向かう前に、遺跡のユニークな歴史をよく理解することができます。

（編集者注: ストーンヘンジは人気があるので、がっかりしないように事前に入場券を購入することをお勧めします。

• 続きを読む：ソールズベリーで最も評価の高い観光スポット

長い間イギリスで最も重要な港の一つであったリバプール市は、その豊かな海事の歴史を保存し記念する素晴らしい仕事をしてきました。

たとえば、アルバート ドック地区に行くと、慎重に修復され、現在は住宅、職場、ショッピングや食事の場として利用されている古い倉庫や埠頭の密集地帯の真ん中にいることに気づくでしょう。

ぜひ訪れてほしいのはマージーサイド海洋博物館この一流のアトラクションは、リバプールを世界地図に載せるきっかけとなった船や、ここから大西洋を渡って新たな生活へと向かった数え切れないほどの人々の物語を伝えています。その他の注目すべき博物館や訪問先としては、リバプール博物館、市の支部とともにテートギャラリー。

しかし、リバプールを訪れるなら、この街の人気者に捧げられた名所やランドマークを少なくとも 1 つ訪れなければ、旅は完結しません。ビートルズビートルズをテーマにしたツアーに参加するにしても、一人で行くにしても、思い出の旅には、彼らがライブサーキットで経験を積んだキャバーン クラブも必ず含まれます。

ポール・マッカートニーとジョン・レノンの家も訪れることができ、彼らのキャリアを紹介する素晴らしい博物館「ザ・ビートルズ・ストーリー」もアルバート・ドックスにあります。

続きを読む：リバプールで最も評価の高い観光スポット

イングランド有数の海辺のリゾートタウンとして名声を得ているブライトンは、楽しい休暇を過ごしたい人にとって、ロンドンからの楽しくて手軽な旅行先です。

イギリス海峡の長いビーチを見下ろすこの町は、隣接するホーヴの町とともに、18 世紀から行楽客を迎え入れてきました。その魅力は、新鮮な空気、ホテル、そして数え切れないほどの楽しいアクティビティです。

訪問のハイライトは、町の長い遊歩道を散策したり、ビクトリア朝のパレス ピアアーケードやお土産屋が立ち並びます。ブライトンのビーチもう一つのプラスであり、イングランドで最高。

もう一つの必見スポットはロイヤルパビリオンかつてジョージ4世の夏の別荘だったこの街は、インドにあっても違和感がありません。ビーチ、数多くの素晴らしいフェスティバルやイベント、快適な公園、おいしいレストランなど、ブライトンはきっとあなたの心をくすぐります。

続きを読む：ブライトンの人気観光スポット

ブリストル市は港の規模が小さかったため、リバプールほど多くの移民が通過することはなかったものの、かつては西へ向かう人々にとって重要な出航地であった。

内陸部に保護されたエイボン川ブリストル海峡と大西洋に直接アクセスできることから、15 世紀後半にはジョン・カボットなどの探検家が発見の航海に出発しました。

カボットの後には、新世界で新しい生活を求める冒険家や開拓者が続々とやって来ました。1800 年代にこの探検家の偉業を記念して建てられた印象的なランドマーク、カボット タワーをぜひ訪れてください。

ブリストルで海事関連のアクティビティを楽しむなら、SS グレートブリテン大西洋を横断する旅客サービスを提供した最初の蒸気船として有名なこの注目すべき船は、IK ブルネルによって設計・建造されました。ブルネルは、この街にもう一つの不朽の名所、クリフトン吊り橋を残しました。

イギリスで最もロマンチックな景色のひとつとされるこの優雅な建造物は、イギリスで写真を撮る美しい場所を探している人なら必ず「やるべきこと」リストに載せるべき場所です。

• 続きを読む：ブリストルで最も評価の高い観光スポット

西側の大学都市オックスフォードと同様に、ケンブリッジ市は鉄道で 1 時間以内の距離にあるため、ロンドンに滞在する人にとっては素晴らしい小旅行先です。高等教育の地として最もよく知られているケンブリッジは、多数の大学キャンパスがあるため、徒歩で探索するのも楽しい場所です。

カレッジのキャンパスは、よく手入れされた芝生と中庭で構成され、その周囲には、教職員と学生が住む、完璧に保存された建物が広がっています。ここには全部で 31 のカレッジがあり、その歴史はケンブリッジ大学が設立された 13 世紀にまで遡るものもあります。

必見スポットには、1400年代にまで遡る部分があるクイーンズカレッジがあり、そこには多くの写真に撮られている数学の橋、そして礼拝堂と聖歌隊で有名なキングス・カレッジ。

ケム川に出かける時間を少しでも確保してください。川から街や大学の眺めを楽しむには、この川を行き来する多くのパント船の 1 つに乗るのが一番です。

伝統的には学生が動力源としていたが（現在ではそうでなくなる可能性もある）、平底のボートは「パンター」によってゆっくりとした速度で押され、乗客は周囲の景色をゆっくりと眺めることができる。間違いなく、有意義な時間を過ごせるだろう。

• 続きを読む：ケンブリッジの人気観光スポット

イングランド北部を旅行の拠点にしたい場合、あるいはウェールズ西部まで足を延ばしたい場合、かつての工業都市マンチェスターは冒険のスタート地点として最適です。リバプールから電車ですぐのマンチェスターには、市内の主要観光スポットからわずか数分の距離にある一流の国際空港があります。

観光客が必ずやるべきことの一つは、マンチェスターが主要な製造拠点としての役割を担ってきた結果開発された、マンチェスターの広大な運河網を探索することです。

かつては賑わっていたこれらの水路は、この都市の産業の過去を彷彿とさせ、魅力的な古いビクトリア朝のタウンハウスや倉庫で知られるキャッスルフィールド地区へと続いています。現在、これらの歴史的建造物の多くには、ブティック ショップ、アート ギャラリー、カフェ、レストランが入っています。

イングランドの他の地域を探索しに出かける前に、マンチェスターの他の観光スポットもぜひチェックしてください。世界最大のチャイナタウン地区の 1 つ、科学産業博物館、マンチェスター美術館、マンチェスター大聖堂などが人気です。

続きを読む：イギリス、マンチェスターのベストアトラクションと訪問先

イギリスのノッティンガムについて考えると、ハリウッドの定番キャラクター、ロビン・フッドの子供時代の思い出が間違いなくよみがえるでしょう。ノッティンガムにはイギリスの伝説の人物に関する言及が不足しているわけではありませんが (もちろん、ここではロビン・フッドの肖像が広く使用されています)、この魅力的なミッドランド地方の街には、最も有名なヒーロー以外にも多くの魅力があります。

かつてレースで有名だったノッティンガムは、広い並木道と緑地や公園が広がり、さまざまなアクティビティを楽しめます。見どころは、古いマーケット広場や市場、有名な城を散策することです。この街は大きな洞窟群の上に築かれており、その多くは今では観光の一部として探検することができます。洞窟の街魅力。

ロビンフッドについてもっと知りたい人は、近くのシャーウッドの森城からは、かつて英雄的な無法者たちの森の奥深くまで 104 マイル伸びるトレイルもあり、途中でこの地域で最も美しい景色のいくつかを通過します。

続きを読む：ノッティンガムで最も評価の高い観光スポット

ケント州のドーバーの町ほど素晴らしい景色を誇れる場所は、世界でもほとんどありません。実際、晴れた日には、直線距離でわずか 30 マイルの距離にあるフランスまで見渡すことができ、町の港からフェリーで行くこともできます。

イギリス海峡を見下ろすこの戦略的な位置は、何世紀にもわたってこの海岸沿いの町の重要性につながりました。有名なこの町の敷地内には、ローマ時代の灯台の遺跡が今も残っています。ドーバー城1168 年に建設され、ナポレオン戦争中、そして第二次世界大戦中にも駐屯地として使われた要塞。現在は魅力的な博物館となっており、中世の祭りやその他のイベントなど、さまざまなアクティビティが楽しめます。

そしてもちろん、ドーバーの白い崖の絶景もぜひご覧になりたくなるでしょう。この象徴的な白いチョークの崖は、散歩やトレイルで楽しむことができます。ピクニック用品と双眼鏡をお忘れなく。

続きを読む：ドーバーで最も評価の高い観光スポット

ロンドンほど大きくはないが、イギリスで2番目に大きい都市圏であるバーミンガムは、は北の隣国マンチェスターと同様に、バーミンガムは産業革命中に起こった急速な成長によって形作られ、その時期に製造業の世界的リーダーとしての評判が確立されました。

この豊かな過去の痕跡は、特に街を縦横に走る歴史的な運河沿いのいたるところで見ることができます。かつてはバーミンガムへの物資の輸送に欠かせない手段でしたが、今日では、遊覧旅行用に装備された運河船を目にする機会の方がはるかに多くなっています。実際、この楽しくゆっくりとした水上船に乗って数日ほど過ごすことは、イギリスで絶対に体験すべきことです。

はしけ船でも徒歩でも、バーミンガムでやるべきことのリストに、魅力的なガス ストリート ベイスン地区への訪問を必ず含めてください。ここでは、趣のある運河沿いの宿屋やティールームから、手作りの品物や美術工芸品を販売する素敵なブティック ショップまで、あらゆるものが見つかります。

続きを読む：バーミンガムで人気の観光スポットとアクティビティ

イースト サセックスのヘイスティングスも、イギリスの歴史で重要な役割を果たした海岸沿いの町です。1066 年にウィリアム征服王が上陸し、ヘイスティングスの戦いでイギリス軍を破ったのはこの町です。この戦いは、数マイル内陸の市場町バトルで終わり、ハロルド王が殺害され、ウィリアムが王位に就きました。

バトルまで 6 マイルの道のりをぜひ歩いてみてください。ここには、この地域で起こった歴史的出来事に関する展示がある素晴らしいビジター センターや、戦いの場所にウィリアムによって建てられるよう命じられた大きなベネディクト会修道院の教会跡があります。

また、ヘイスティングスのスタッドや、古い漁港エリアにある歴史的なネット ショップもぜひ探索してみてください。

続きを読む：ヘイスティングスの人気観光スポットとアクティビティ

17. ウィンチェスター、ハンプシャー

ハンプシャー州の州都であり、1200 年代後半までイングランドの首都でもあったウィンチェスターには、楽しいアクティビティを探している観光客に提供できるものがたくさんあります。ロンドン中心部から電車でわずか 90 分のこの魅力的な大聖堂の街は、徒歩で探索するのに最適です。車を置いて、散策に出かけましょう。

宿泊や週末旅行を計画している場合は、ダウンタウンのホテルに泊まることを検討してください。歴史あるハイストリートからわずか 1 ブロックに位置するこの 500 年の歴史を持つホテルは、美しいウィンチェスター大聖堂、アーサー王の円卓と言われるグレート ホール、公園のような雰囲気の軍事博物館を訪れるのに最適です。

歩行者に優しい歴史あるハイストリートに加えて、カレッジストリートも散策してみましょう。ここには、イングランドで最も古く、最も有名な学校の一つ、ウィンチェスターカレッジ; 旧司教宮殿、イッチン川の堰堤に沿った心地よい緑地、そして壮麗なキングスゲート タワー。

続きを読む：ウィンチェスターで人気の観光スポットとアクティビティ