作家のバーバラ・ラドクリフ・ロジャースと彼女の夫で写真家のスティルマン・ロジャースはニューハンプシャー州で育ち、その小さな町と田園風景を愛しています。
ポーツマスの春の庭園や星空の下でキャンプする夏の夜から、ホワイトマウンテン秋の色彩が鮮やかに輝き、冬の雪景色が広がるニューハンプシャー州ジャクソンは、一年中いつでもロマンチックな休暇を過ごすのに最適な場所です。
海岸沿いでは高級レストランや港湾クルーズ、または長距離の船旅を楽しむことができます。ショールズ諸島西へ旅すると、たくさんのアクティビティが見つかります。牧歌的な町のモナドノック地域、屋根付き橋（かつては「キス橋」と呼ばれていました）やチョコレート店を探すことができます。
カップルはノスタルジックな月明かりのクルーズに参加できますウィニペソーキー湖、または2人用のキャビンをレンタルして、スクアム湖北のホワイト マウンテンに向かい、豪華なホテルや豪華なキャンプ場を探したり、色とりどりの花が咲く野原を散策したりしましょう。アウトドア派でも、スパの贅沢派でも、高級レストランでも、山頂からの眺めでも、ニューハンプシャー州には理想的なロマンチックな休暇先が見つかります。
1. ホワイトマウンテンで紅葉を楽しむ
秋にニューハンプシャー州に行くと、どこも鮮やかな紅葉でいっぱいですが、そのすべてを堪能するには、北のホワイト マウンテンズへ向かいましょう。ここでは、赤、オレンジ、黄色、緑のモザイク模様で道路と山腹全体に広がる色鮮やかな森の二重のショーを楽しめます。
さらに、ここではニューハンプシャーの紅葉を見る360 度の眺めを高いところから眺めます。確かに、頭上のカエデの木の、太陽に照らされた葉を一枚一枚見ることができるときほど鮮やかな色ではありませんが、何マイルにもわたって眼下の風景を彩る色彩は忘れられない光景です。
標高はどこでもいいが、最も壮大な景色を望むなら山頂に勝るものはない。幸い、頂上まで登るのに必ずしも自力で登る必要はない。スキーヤーのおかげで、ニューハンプシャーのいくつかの山には、スキーヤー向けに設計されたリフトがある。ウィンタースポーツ紅葉鑑賞のために乗客を頂上まで運ぶこともできます。
のロープウェイフランコニア ノッチでは、キャノン マウンテンの頂上近くまで行くことができます。リム トレイルを歩くと、下のノッチの驚くべき景色が広がります。車はアリほどの大きさに見えます。頂上からは 3 つの州とカナダの景色が一望できます。
他にも、南にあるルーンマウンテンなど、自転車で登れる山々があります。リンカーン、そしてワシントン山は、歴史的な歯車式鉄道。
2. スクアム湖畔の2人用コテージ
スクアム湖の穏やかな水面から木々に囲まれた岸辺を眺めると、ここが世界有数のニューハンプシャー州で最も賑わう観光地広大なウィニペソーキー湖の隣に位置しているにもかかわらず、スクアムは人里離れた雰囲気があり、自然がそのまま残されている場所です。
やる事：湖畔のコテージ（そのほとんどはプライバシーと手付かずの湖岸線を守るために木々に囲まれています）のポーチからは、夕方にアビが魚釣りをしているのを見ることができます。また、カヤックやボートからは、巣を作るワシを見る島々で。
アビやワシについてもっと知りましょうスクアム湖自然科学センターの自然学者ガイドと一緒に湖をクルーズしましょうセンターを訪問して地元の野生動物に出会うそして花の間を散歩する近隣のカークウッド ガーデン保護区域を通るハイキングコースをたどってファイアル山の頂上まで行き、素晴らしい景色を楽しみましょう。
宿泊先:スクアム湖は、ゴールデンポンドが撮影されたため、この高級旅館の名前が付けられました。ザ マナー オン ゴールデン池 プール、スパ、室内暖炉、高級レストランを備えた宿の方が湖畔のコテージよりもロマンチックに思えるなら、宿のデラックスルームから湖の景色を楽しむこともできます。
3. シュガーヒルのルピナスを愛でる
1世紀以上前、ニューハンプシャー州のホワイトマウンテンに夏の観光客を誘致した高級ホテルや私有地の庭園には、青や紫、時にはピンクのルピナスの背の高い茎が繁茂していた。
こうしたホテルのほとんど、そして邸宅や庭園の多くは消え去って久しいが、ルピナスは残り、そして広がった。今では6月になると、丘の上にある小さな町シュガーヒルをはじめ、どこでも道端や野原一帯がルピナスで彩られる。
この壮大な春の景色は、何層もの山々を背景に、シュガーヒルの毎年6月のルピナスのお祝いただし、この週末の前後でも花はよく咲きます。村の頂上付近では、花でいっぱいの丘の中腹の草原を横切る小道を歩くことができます。
宿泊先:ブティックシュガーヒル宿 そしてより大きなサンセットヒル家 山の景色とルピナス畑を見渡すことができます。ルピナスを散策した後は、詩愛好家はかつてのロバート・フロストの家は、彼が最も愛した詩の多くを書いた場所です。玄関ポーチに座って詩を読みながら、彼をこの地に引き寄せ詩にインスピレーションを与えた山の景色を堪能できます。
4. ポーツマスの庭園と高級レストラン
春は、各戸の庭に咲くチューリップから港沿いの花木まで、ポーツマスが花で飾られる季節です。プレスコットパーク。
このロマンチックな植民地時代の港町の歴史的な通りや庭園を 1 日中散策した後は、ポーツマスに数多くある高級レストランの 1 つでゆっくりするよりも良いことはありません。この街はグルメの街として知られ、選択肢も種類も豊富です。
天気の良い日は食事を楽しめます新鮮なマーケットストリートのすぐそば、またはカジュアルなテラスから色とりどりのタグボートを眺めながらリバーハウスまたは、より洗練されたメニューと雰囲気を楽しめる近くのブラックトランペット農場から食卓へ食事を楽しむ。
34行目洗練されたオープンな空間で高級シーフード料理を専門に提供し、親密な雰囲気の中で治す塩漬け肉やじっくり煮込んだ肉料理が中心です（かなり小さいので、早めに予約してください）。ディナーとライブパフォーマンスを楽しむなら、スタイリッシュなジミーズ ジャズ & ブルース クラブフランスの地方料理からクレオール料理まで幅広いメニューを取り揃えています。
完璧なサービスと、石、レンガ、上質な木工品、豊かな色彩のエレガントな装飾が施された超ロマンチックな夜を過ごすには、高級イタリアンレストランのコーナーテーブルを予約しましょう。マッシモレストラン。
食事の合間には、ニューハンプシャー産ピュアメープルウォルナッツアイスクリームを1～2スクープお楽しみください。アナベルの、セレス通り、またはマーケット広場。
続きを読む：ポーツマスでやるべき最高のこと
5. モナドノック地域で秋の屋根付き橋ツアーに参加する
秋の紅葉に囲まれた屋根付き橋ほどニューイングランドを象徴するものはありません。ゆったりとした時間を思い出させてくれるこれらの橋は、秋に最も美しく、赤、オレンジ、黄色の鮮やかな葉の雲の中に橋が吊り下げられ、それと比較すると赤い橋の壁さえも退屈に見えます。
どこへ行く：屋根付き橋は州内各地にありますが、そのうち 5 つはキーンの南にあるスワンジーの町にあります。ツアーに参加すれば、曲がりくねった田舎道をたどって、秋にはほぼ一続きの紅葉のトンネルを通り、屋根付き橋をすべて訪れることができます。5 つの橋はすべて、ニューハンプシャー州の南西の端を流れるアシュエロット川に架かっています。
そのうち2つは国道32号線の近くにあり、1つは村にあります。ウェストスワンジー、そして国道10号線の近くにさらに2つあります。すべてに番号付きルートの方向標識が設置されています。
歴史的な橋は狭く壊れやすいため、交通は一方通行で、一度に 1 台の車両しか橋を渡れません。しかし、とにかく立ち止まって写真を撮りたくなるでしょう。
それぞれの橋を車で通るとき、馬車に乗っていた時代を思い出してください。当時は、ふさわしい女性が隣に座っていると、若い男性が薄暗い車内を馬にゆっくり歩かせるように合図していました。今でも「キス橋」と呼ばれているのを耳にするかもしれません。
宿泊先:ディナーと暖炉のあるお部屋でロマンチックな休暇を締めくくりましょう。チェスターフィールド宿 ニューハンプシャー州チェスターフィールド近郊のコネチカット渓谷を見渡す。
7. グランドホテルのスパリトリート
グランドホテル時代のロマンスが漂うカップル向けスパ体験には、ニューハンプシャーのホワイトマウンテンが2つの豪華な選択肢を提供します。贅沢な雰囲気とスパトリートメントのフルレンジに加え、高級レストランと景色を眺めながらのゴルフも楽しめます。マウンテンビューグランドリゾート＆スパ またはオムニマウントワシントンリゾート 。
かつては、エアコンがなかった時代に、街の暑さを逃れる裕福な家族の夏の遊び場であったホワイト マウンテンのあちこちに、こうした広大なグランド ホテルが数多く建ち並んでいました。過ぎ去った時代を思い出させるこの 2 つのグランド ホテルは、現代的な設備と最先端のスパを備えてリニューアルされています。
会場はカップルが再会する週末マウント ワシントンには、山を見下ろす新しいウィングがあり、スパを併設するために特別に建てられました。マウンテン ビュー グランドのスパは、リゾートの上空にあるホテルのタワー内に堂々とそびえ立ち、プレジデンシャル山脈と周囲の山々の 360 度の眺めを楽しめます。グランド タワー エクスペリエンスは、特にカップル向けに設計されています。
8. ショールズ諸島へのクルーズ
スター島は、ニューハンプシャー州とメイン州の沖合にあるショールズ諸島を構成する 9 つの島のうちの 1 つです。1614 年の探検中にジョン スミス船長によって記述されたこの島には、海賊、裏切りや埋蔵金、幽霊、殺人の伝説、芸術のコロニー、詩人セリア サクスターの故郷など、長い歴史があります。
ロマンチックな島々を巡るクルーズでは、これらの物語やその他の話を聞くことができます。アイルズ・オブ・ショールズ蒸気船会社ポーツマス。ここに来たら、スターアイランドとその礼拝堂を探索する時間があります。番目世紀の建物。または、スターアイランドの歴史あるオーシャニックホテル。
ポーツマスからもっと短いロマンチックなクルーズを楽しみたいなら、港周辺のサンセットクルーズ空の色の変化や水面に映る街の明かりを眺めることができます。
9. リトルトンで幸せに過ごす
リトルトン公立図書館の前の芝生には、両手を広げ、おさげ髪をなびかせ、幸せそうな表情を浮かべた少女の像が立っている。ポリアンナリトルトン出身のエレノア・ホジマン・ポーターによって生み出された、常に楽観的なキャラクターで、復活したリトルトンのダウンタウンのシンボルとなっています。
毎年6月になると、7ブロックのメインストリートはお祭り気分でいっぱいになります。嬉しい日、色鮮やかな風船が飾られ、ダウンタウンのお店の中にはピアノもあり、誰でも気軽に数小節や楽しい曲を演奏できます。
ポリアンナゲートウェイと川に続く階段全体が色とりどりの傘で覆われており、その下にはハーモニーパーク5つの屋外楽器が通行人を音楽に誘います。下には屋根付きの橋がアモノオスック川の滝の下を横切っています。この橋をたどって行くと、リバーウォーク滝と橋を眺めながらランチを楽しむのもよいでしょう。
この喜びの雰囲気は一年中リトルトンに漂い、夏から秋にかけてはカラフルな傘が階段を飾り、その後はホリデーシーズンの飾り付けに変わります。
メインストリートには個人経営の店、ブティック、アンティークショップが並び、このエリアにはウォーキングやハイキングのコースも豊富にあるので、長く滞在したくなるでしょう。
宿泊先:州内で最もロマンチックな宿の一つであるアデア カントリー イン &レストラン は、隣のベツレヘムの道を少し上ったところにあります。
10. モナドノック地方のチョコレート探し
ニューハンプシャー州のモナドノック地域は、まるで19世紀の世界から飛び出してきたかのような牧歌的な村々と起伏のある風景から、「カリアー＆アイブスコーナー」と呼ばれることが多い。番目世紀のプリント。田舎道は森や家族経営の農場を抜けて曲がりくねっており、完璧なチョコレート探しの甘い旅にぴったりです。
ピーターバラからスタート劇中で不滅となった私たちの町そして故郷アヴァ・マリーの手作りチョコレートダークチョコレートとミルクチョコレートのピーカンタートルは数々の賞を受賞していますが、だからといってトリュフやココナッツクラスター、チョコレートでコーティングしたチェリーを試さないというわけではありません。川を見下ろす大きな窓があるウォーターハウスレストランは、ロマンチックなランチスポットです。
景色の美しいルートでキーンへ、ここで見つけられますイェ・グッディ・ショップメインストリートにあるこの店は、1931年から地元の子供たちにチョコレートのイースターバニーやサンタを提供してきた地元で人気の店です。チョコレートのバタークランチやナッツクラスターは有力候補ですが、ラズベリークリームやコーヒーピーカンが入ったチョコレートは名物です。
広いメインストリートを渡って、プライムロースト、チョコレートコーティングされたエスプレッソ豆の袋を買ってみましょう。
北へ向かうと美しいウォルポール村がありますそしてLAバーディックの手作りチョコレートは、チョコレート マウスで有名です。この魅力的な小さな生き物は、単品 (ダーク、ミルク、ホワイト チョコレート) またはギフト用の小さな木箱入りで入手できます。マウスに加えて、チョコレート ペンギンや蜂蜜風味のチョコレート ビーもあります。
小さなカフェで提供されるペストリーは芸術作品です。食べる前に、隣のバーディックスのレストラン村の緑地を散歩してみましょう。夏の夜にはバンドのコンサートが頻繁に開催されます。
11. ロマンチックな列車の旅
ノースコンウェイのベースですコンウェイ・シーニック鉄道では、美しく広大なサコ渓谷を走ったり、ドラマチックなクロフォードノッチを通ってワシントン山の麓近くまで行く長い旅をしたりできます。
あなたはいくつかのホワイトマウンテンのこちら側の最高の景色急峻な渓谷のはるか上にある狭い高架橋を列車が渡るときには、思わず恋人をつかみたくなる瞬間があります。
ホワイトマウンテンの西側では、カフェ ラファイエット ディナートレインは、列車の旅に食堂車の優雅な雰囲気を加え、修復されたミッドセンチュリーの食堂車が森の中やペミゲワセット川に沿って走りながら 5 コースのディナーを提供します。列車はリンカーンの修復された鉄道駅から出発します。
12. グレート・ノース・ウッズでアウトドアを楽しむ
街の明かりのまぶしさを感じずに満天の星空を眺め、月明かりに照らされた湖でカヌーを漕ぎ、居心地の良い丸太小屋で眠り、バルサムの森の香りを吸い込む — ニューハンプシャー州のグレート・ノース・ウッズ地域は、日常の喧騒から離れるには理想的な場所です。
アウトドアや自然を愛する人々にとって、この州の人口密度の低い地域の湖、森林、急流では、やるべきことがたくさんあります。
5コネチカット湖数十の小さな湖や池がほぼ無限のカヌーとカヤック、 同様に釣りと野生動物観察ヘラジカやワシを目にするのは珍しいことではなく、夜には湖の向こうからアビの鳴き声が聞こえてきます。
素朴なリゾートのようなトールティンバーロッジ 湖畔のキャビンを提供しており、ポーチに座って夕日を眺めたり、夜にはキャンプファイヤーの前で月が昇るのを眺めたりできます。
キャンプがお好みなら、湖畔のキャンプ場アンバゴグ湖とフランシス湖州立公園にて。
続きを読む：ニューハンプシャー州の最高の湖
13. ウィアーズビーチで懐かしさに浸る
ウィニペソーキー湖の西岸にあるウィアーズビーチは、半世紀前ののんびりとした夏の日々を彷彿とさせる。450フィートの砂浜は、ニューハンプシャー州のビーチ(隣接するエラコヤの方が長い) ですが、ウィアーズ ビーチは周囲の見どころやアクティビティが豊富なため、夏の伝統となっています。
湖畔の遊歩道は、ウィニペソーキー・シーニック鉄道湖のクルーズも楽しめます。鉄道は湖岸に沿ってメレディスの町まで続き、湖を巡るクルーズ郵便船またはM/Sマウントワシントンどちらのオプションでも、湖、湖岸、周囲のベルナップ山脈の美しい景色を楽しめます。夕日と月明かりのクルーズは特にロマンチックです。
ノスタルジーに浸りましょうファンスポット、アーケードと世界最大のビデオゲーム博物館バンパーカーに乗って二本立ての映画を鑑賞したり、ウィアーズ ドライブイン シアター。
14. ピュリティスプリングでのサマーキャンプ
サマーキャンプでの気楽な日々を思い出してください。湖で泳ぐ、ウォータースポーツ、夜のキャンプファイヤー？ピュリティスプリングリゾート 、楽しい大人のスタイルをすべて再現できます。
アクティビティとアメニティ:湖岸にはカヤック、パドルボード、釣り道具、砂浜があり、通りの向かいにはテニス、ピックルボール、ホースシュー、シャッフルボード、バレーボール、バスケットボールのコートがあります。
すべての設備と施設の使用料が含まれており、日曜日の朝には島での朝食バーベキューに参加できます。カヤックで長い湖を探検したり、釣りをしたり、隣接する湖を曲がりくねって走るトレイルを歩いたりできます。オーデュボン野生動物保護区。
リゾートは家族連れにも適していますが、湖畔のバルコニー付きの客室はカップルに最適です。サマーキャンプの体験を完璧にするには、お揃いのタイダイ染めの T シャツを自分で作ることもできます。
住所: 1251 Eaton Road, Madison, New Hampshire
15. 雲の上の城
それは当然です雲の上の城結婚式に人気のスポットです。庭園に囲まれたこの石造りの邸宅は、何マイルにも及ぶ森、ウィニペソーキー湖、遠くの地平線に連なる山々を見下ろす丘の上にあります。
1913 年に建てられた 16 室のこの邸宅は、1900 年代初頭に人気を博したアーツ アンド クラフツ建築様式の一例です。
上場企業国家歴史登録財キャッスル・イン・ザ・クラウドは 5 月から 10 月まで (秋の紅葉に染まった森の景色はさらに壮観です)、またクリスマスの装飾が施される 11 月の 2 週末も営業しています。
邸宅と庭園を巡るだけでなく、かつての馬車小屋で食事をしたり、30マイル以上のトレイルをハイキング。
キャッスル・イン・ザ・クラウドのトレイルの中で最もロマンチックなのはショーズブルックウォーク、それは七つの滝最大のものは40フィートフォールズ オブ ソング道沿いの標識には、この滝を訪れた初期の訪問者の写真が展示されています。
住所: 455 Old Mountain Road (Route 171)、モールトンボロ、ニューハンプシャー州
続きを読む：ニューハンプシャー州の最高の滝
